SEC、Terraform LabsとDo Kwonに対する訴訟の最終弁論に到達

Terraform LabsとDo Kwonに対するSECの訴訟の最終弁論は本日審理され、Dentons社の弁護人が被告の代理人として出席する予定である。 SECは、TerraformがUSTとTerraブロックチェーンの安定性について投資家を誤解させ、2022年に600億ドルのTerra-LUNA危機を引き起こしたと主張している。Terraformの弁護側は、SECの告発は文脈を無視した発言と内部告発者を求める偏った証人に基づいていると主張している。報酬。公聴会は終結に近づき、判事は陪審に対し審議の指針となる指示を出した。

SEC Lawsuit against Terraform Labs and Do Kwon Nears Resolution

Terraform LabsとDo Kwonに対するSEC訴訟、解決間近

The highly anticipated jury trial in the Securities and Exchange Commission (SEC) lawsuit against Terraform Labs (Terra) and its co-founder, Do Kwon, is approaching its culmination. Today, defense attorneys from the global law firm Dentons will present their closing arguments in the federal courtroom.

Terraform Labs (Terra) とその共同創設者 Do Kwon 氏に対する証券取引委員会 (SEC) 訴訟の大いに期待されていた陪審裁判が佳境を迎えている。今日、世界的法律事務所デントンズの弁護人が連邦法廷で最終弁論を行う。

The SEC has accused Terraform Labs and Do Kwon of perpetrating a massive fraud that led to the catastrophic collapse of the Terra-LUNA ecosystem in 2022, resulting in billions of dollars in losses for investors. The agency alleges that Terraform misled investors about the stability of TerraUSD (UST), an algorithmic stablecoin, and its relationship with Daniel Shin's Chai Corp., a mobile payment app.

SECは、Terraform LabsとDo Kwonが、2022年にTerra-LUNAエコシステムの壊滅的な崩壊につながり、投資家に数十億ドルの損失をもたらした大規模な詐欺行為を行ったとして告発した。同庁は、TerraformがアルゴリズムのステーブルコインであるTerraUSD（UST）の安定性や、モバイル決済アプリのダニエル・シン氏のChai Corp.との関係について投資家に誤解を与えたと主張している。

Defense attorneys, however, contend that the SEC's claims are based on misconstrued statements and rely heavily on biased witnesses seeking financial rewards from the lawsuit. They have also argued that Terra's blockchain technology had legitimate applications and that investors were not misled about its potential.

しかし弁護側は、SECの主張は誤解された陳述に基づいており、訴訟から金銭的報酬を求める偏った証人に大きく依存していると主張している。彼らはまた、Terraのブロックチェーン技術には正当な用途があり、投資家はその可能性について誤解していないと主張した。

The SEC is seeking significant penalties, fines, and injunctions against Terraform Labs and Do Kwon, claiming that they violated federal securities laws. Notably, Do Kwon has not attended the jury trial, which commenced on March 25, as he faces extradition proceedings from Montenegro and South Korea.

SECはTerraform LabsとDo Kwonに対し、連邦証券法に違反したとして、重大な罰金、罰金、差し止め命令を求めている。注目すべきことに、ド・グォン氏はモンテネグロと韓国からの引き渡し手続きに直面しているため、3月25日に始まった陪審裁判には出席していない。

Judge's Jury Instructions

裁判官の陪審指示

U.S. District Judge Paul Rakoff has provided the jury with comprehensive instructions outlining the SEC's lawsuit and the key issues at stake. These detailed instructions will supersede the preliminary instructions given at the outset of the trial, once all evidence and closing arguments have been presented.

米国地方判事のポール・レイコフ氏は、陪審に対し、SECの訴訟と争点となっている主要な問題の概要をまとめた包括的な指示を与えた。これらの詳細な指示は、すべての証拠と最終弁論が提示された後、裁判の開始時に与えられた予備的な指示に優先されます。

During the trial, the SEC has presented evidence alleging that Do Kwon and Terraform Labs engaged in a systematic campaign of deception, including secretly transferring funds outside the company, manipulating the prices of Terra and LUNA, and making false statements to investors.

公判中、SECはド・グォン氏とTerraform Labsが秘密裏に資金を社外に送金し、TerraとLUNAの価格を操作し、投資家に虚偽の陳述をするなどの組織的な欺瞞活動を行ったと主張する証拠を提出した。

Brian Curran, the former head of communications at Terraform Labs, has testified against the company, corroborating the SEC's claims and exposing Terra's alleged misleading practices.

Terraform Labs の元コミュニケーション責任者であるブライアン・カラン氏は、同社に不利な証言を行い、SEC の主張を裏付け、Terra の誤解を招く行為とされる行為を暴露した。

Implications for the Cryptocurrency Industry

暗号通貨業界への影響

The outcome of this trial has far-reaching implications for the cryptocurrency industry. A victory for the SEC could strengthen regulatory oversight of digital assets and deter future fraudulent activities. Conversely, a ruling in favor of Terraform Labs and Do Kwon could embolden other cryptocurrency companies to push the boundaries of the law.

この裁判の結果は、仮想通貨業界に広範な影響を及ぼします。 SECの勝利により、デジタル資産に対する規制の監視が強化され、将来の不正行為を抑止できる可能性がある。逆に、Terraform LabsとDo Kwonに有利な判決は、他の仮想通貨企業が法の限界を押し広げる勇気を与える可能性がある。

The jury's decision will also shed light on the SEC's approach to regulating stablecoins, which play a significant role in the cryptocurrency ecosystem. It remains to be seen whether the SEC will pursue further enforcement actions against stablecoin issuers and other cryptocurrency firms.

陪審の決定は、仮想通貨エコシステムで重要な役割を果たすステーブルコインを規制するSECのアプローチにも光を当てることになる。 SECがステーブルコイン発行者や他の仮想通貨企業に対してさらなる執行措置を講じるかどうかはまだ分からない。

As the jury prepares to deliberate, the cryptocurrency industry and investors await the resolution of this landmark case, which has significant implications for the future of digital assets and regulatory enforcement in the sector.

陪審が審議の準備を進める中、仮想通貨業界と投資家は、デジタル資産の将来とこの分野の規制執行に重大な影響を与えるこの画期的な訴訟の解決を待っている。