カイル・サンディランズは、ドナルド・トランプの新しい仮想通貨ミームコインのおかげで数時間で70万ドルを稼いだ、と主張している

KIIS FMの朝食司会者のカイル・サンディランズは月曜日の朝、ドナルド・トランプ次期米大統領のおかげでわずか数時間で70万ドル稼いだ、と主張し、リスナーに衝撃を与えた。

Kyle Sandilands has reportedly made a staggering $700,000 in just a few hours, thanks to US President-elect Donald Trump.

カイル・サンディランズさんは、ドナルド・トランプ次期米大統領のおかげで、わずか数時間で70万ドルという驚異的な収益を上げたと伝えられている。

Sandilands and co-host Jackie 'O' Henderson returned to air after their summer break on Monday, and the 53-year-old took the opportunity to share details about his extraordinary financial gain.

サンディランズと共同司会者のジャッキー・オー・ヘンダーソンは月曜日に夏休みを終えて放送に復帰し、53歳のヘンダーソンはこの機会を利用して自身の並外れた経済的利益について詳細を共有した。

While spending Saturday night at home with friends, Sandilands said he decided to invest in Trump's newly-announced crypto meme coin, $TRUMP.

土曜の夜を自宅で友人と過ごしていたサンディランズ氏は、トランプ大統領が新たに発表した仮想通貨ミームコイン「$TRUMP」に投資することに決めたと語った。

The president-elect announced the meme coin called $TRUMP at 1pm AEST on Friday via his Truth Social account.

次期大統領は金曜日の午後1時（AEST）にTruth Socialアカウントを通じて$TRUMPと呼ばれるミームコインを発表した。

"My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW," Trump said.

「私の新しい公式トランプミームがここにあります！私たちが支持するものすべてを祝う時が来ました：勝利！私の非常に特別なトランプコミュニティに参加してください。今すぐ$ TRUMPを手に入れてください」とトランプは述べた。

Sandilands said he invested AUD$10,000 in the coin in the early hours of Sunday morning.

サンディランズ氏は、日曜日の早朝にこのコインに1万オーストラリアドルを投資したと語った。

"I jumped in with $10,000 and by the time I woke up, I was $700,000 richer," he said.

「1万ドルを持って飛び込みましたが、目が覚めたときには70万ドルも裕福になっていました」と彼は語った。

Newsreader Brooklyn Ross needed clarification, asking, "$700,000, you say?"

ニュースリーダーのブルックリン・ロスさんは説明が必要で、「70万ドルだと思いますか？」と尋ねた。

Sandilands confirmed, "By the time I woke up I was $700,000 richer."

サンディランズさんは「目が覚めたときには70万ドル裕福になっていた」と認めた。

Despite his remarkable profit, Sandilands said he hasn’t sold his $TRUMP investment yet.

サンディランズ氏は目覚ましい利益を上げているにもかかわらず、$TRUMPへの投資をまだ売却していないと語った。

The radio host admitted his summer break was relatively uneventful, apart from taking a private jet to Brisbane with his two-year-old son, Otto, to visit the Bluey theme park.

ラジオの司会者は、2歳の息子オットーちゃんとブルーイのテーマパークを訪れるためにプライベートジェットでブリスベンに行ったこと以外は、夏休みは比較的平穏だったと認めた。

When Henderson teased Sandilands about the estimated $20,000-$25,000 cost of the trip, he said he preferred private travel because he dislikes "lines and frisking" at commercial airports.

ヘンダーソン氏が旅行費用の推定2万～2万5000ドルについてサンディランズ氏をからかったとき、商業空港での「行列とはしゃぎ」が嫌いなので個人旅行の方がいいと語った。

He added that he also covered hotel and fees for the pilot and plane.

同氏は、ホテルやパイロットと飛行機の費用も負担したと付け加えた。

"That's throwing money away Kyle," Henderson quipped, prompting Sandilands to remind her of his $700,000 windfall.

「それはカイルにお金をドブに捨てているようなものだ」とヘンダーソンは皮肉を言い、サンディランズに70万ドルの棚ぼたを思い出させるよう促した。

Sandilands has been an outspoken supporter of the president-elect, previously describing Trump’s 2024 election victory over Kamala Harris as a "win for everyone".

サンディランズ氏は次期大統領の率直な支持者であり、以前は2024年の選挙でトランプ氏がカマラ・ハリス氏に勝利したことを「全員の勝利」と評していた。

In 2021, Donald Trump Jr. even thanked Sandilands and the show on-air, saying, "Thank you for being a big supporter of my father and my family… God knows, down there, you guys need it too."

2021年には、ドナルド・トランプ・ジュニアもサンディランズと放送中の番組に感謝し、「父と家族の大きなサポーターでいてくれてありがとう…神は知っている、そこにいるのは、あなたたちにもそれが必要だ」と語った。

The Kyle & Jackie O Show told SkyNews.com.au they will cover Trump’s inauguration on Tuesday, featuring live listener calls from outside the Capitol.

カイル＆ジャッキー・オー・ショーはスカイニュース・ドット・コムに、火曜日のトランプ大統領の就任式を取り上げ、国会議事堂の外からの生のリスナーコールを特集すると語った。