|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
金曜日のニューヨーク・メッツとミルウォーキー・ブルワーズの対戦では、メッツのカラーアナリストを長年務めたキース・ヘルナンデスの珍しい失言が目立ったようで、本拠地の視聴者にとっては無視しがたいものだった。
New York Mets color analyst Keith Hernandez had a slip of the tongue during Friday’s game against the Milwaukee Brewers that was hard to miss for viewers at home.
ニューヨーク・メッツのカラーアナリスト、キース・ヘルナンデスは金曜のミルウォーキー・ブルワーズ戦で失言をしており、ホームの視聴者にとっては見逃せない出来事だった。
In the bottom of the first inning, Hernandez was breaking down a strikeout by Brewers right fielder Sal Frelick on the SNY Mets broadcast, attempting to point out how Frelick’s failed bunt attempt set up the strikeout.
1回裏、ヘルナンデスはSNYメッツの中継でブルワーズの右翼手サル・フレリックの三振を打ち取り、フレリックのバント失敗がどのようにして三振を生み出したかを指摘しようとした。
But another message was conveyed entirely as Hernandez seemingly attempted to shorten the term “corner bunt,” which itself isn’t really even a term commonly used.
しかし、ヘルナンデスが「コーナーバント」という用語を短縮しようとしたように見えることから、別のメッセージが完全に伝わった。この用語自体は実際には一般的に使用される用語ですらない。
“He’s gonna get a lot of left-hand hitters,” Hernandez said about Mets pitcher Sean Manaea. “Frelick bunted himself into a corner. That’s what he did. A c*nt.”
「彼は左打者をたくさん獲得するだろう」とヘルナンデスはメッツの投手ショーン・マナエアについて語った。 「フレリックはコーナーにバントを打った。それが彼がやったことだ。だめだ。」
Keith tried to coin a term for a “corner bunt” (not a thing) and you can certainly guess what he came up with… pic.twitter.com/0RT304Jk4t
キースは「コーナーバント」という用語を造ろうとしましたが(実際にはそうではありません)、彼が何を思いついたかは確かに推測できます… pic.twitter.com/0RT304Jk4t
— tommaso (@sillynous) September 28, 2024
— tommaso (@sillynous) 2024年9月28日
It doesn’t seem like there was any intent from Hernandez to use the C-word on purpose. It didn’t even seem like Hernandez noticed it had happened afterward either.
ヘルナンデス選手に意図的にCワードを使う意図はなかったようだ。ヘルナンデスもその後それが起こったことに気づいていないようだった。
However, viewers watching at home clearly took notice, taking to social commentary to point out the blunder.
しかし、自宅で見ていた視聴者は明らかに注目し、社交辞令で失策を指摘した。
Keith Hernandez just dropped the word 😳 pic.twitter.com/mSYas6hywK
キース・ヘルナンデスが言葉を落としただけ😳 pic.twitter.com/mSYas6hywK
— Mike (@Mike82288124) September 28, 2024
— マイク (@Mike82288124) 2024 年 9 月 28 日
Keith Hernandez just tried to create a portmanteau of the words “corner bunt” (a la @__ChrisCote) and… it resulted in something you can’t say on live TV. #LGM
キース・ヘルナンデスは「コーナーバント」(@__ChrisCote 風)という言葉のかばん語を作ろうとしましたが、その結果、テレビの生放送では言えない言葉が生まれました。 #LGM
— Rae Whitlock // Confessionally woke (@RaeWhitlock) September 28, 2024
— レイ・ウィットロック // 告白して目が覚めた (@RaeWhitlock) 2024年9月28日
Keith Hernandez just called a “corner bunt” a “c+nt” on live TV. I’m done. #Mets #LGM
キース・ヘルナンデスはテレビの生放送で「コーナーバント」を「c+nt」と呼びました。私は終わった。 #メッツ #LGM
— Elliot Kathreptis 🇬🇷 🇪🇬 🇮🇪 (@MrKathreptis) September 28, 2024
— エリオット・キャスレプティス 🇬🇷 🇪🇬 🇮🇪 (@MrKathreptis) 2024年9月28日
The Mets broadcast team is typically one of the best in the business, ranking as the No. 1 broadcast team in Awful Announcing’s 2024 local MLB broadcast rankings, which is voted on by the fans. But this moment clearly shows that even the best broadcasters are susceptible to the rare mistake.
メッツの放送チームは通常、業界最高のチームの 1 つであり、ファンの投票によって決まる Awful Announcing の 2024 年ローカル MLB 放送ランキングで第 1 位の放送チームにランクされています。しかし、この瞬間は、たとえ最高の放送者であっても、まれな間違いに影響されやすいことを明確に示しています。
[Sillynous on X]
[Xのシリナス]
Disclaimer:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.
-
- ソラナは今年200ドルに達するでしょうか? SOL仮想通貨の価格が主要な抵抗線を試す
- 2024-09-29 08:15:12
- 仮想通貨市場は9月を好調な状況で終えようとしている。これにより、暗号通貨スペースは歴史的な市場トレンドを打ち破る
-
- DTX Exchange (DTX): 投資に最適な新しい仮想通貨、発売後 100 倍の上昇が見込まれる
- 2024-09-29 08:15:12
- 今週、ビットコイン(BTC)が6万5000ドルを突破すると興奮が高まり、カルダノ(ADA)とリップル(XRP)は現在の価格で過小評価されているのかという重要な疑問が生じた。
-
- シードワールドがシードルーツセールの9月30日開始日を発表、NFT保有者向けの5段階の報酬プランを発表
- 2024-09-29 08:15:12
- Web3 を利用した UGC ゲーム プラットフォーム Seedworld は、今後の Seed Roots セールの正式な開始日を 9 月 30 日と発表しました
-
- テキサスA&Mフットボールがアーカンソー大を21-17で抑え、SECで無敗を維持
- 2024-09-29 08:15:12
- r.
-
- 柴犬(SHIB)、主任マーケティングストラテジストがマーケットサイクルラリーのヒントとして「さらなる」急増を待つ
- 2024-09-29 08:15:01
- 木曜日の柴犬(SHIB)は、より広範な仮想通貨市場が静かな中、落ち着いた取引となった。しかし、3 月のピークである約 0.000045 ドルからの大幅な下落にもかかわらず、SHIB は回復力を示しています。
-
- KASPA、IMX、BlockDAG: 市場に波を起こす 3 つの仮想通貨
- 2024-09-29 08:15:01
- KASPA の最近の値上げは話題を呼び、その迅速な取引速度に注目が集まり、市場での魅力がさらに広がりました。同時に、IMXは大きな利益と取引活動の増加を示しており、これはNFT分野での将来の役割に対する自信の高まりを裏付けています。
-
- RCO Finance (RCOF): 2024 年までに指数関数的な利益を約束する「ソラナキラー」
- 2024-09-29 08:15:01
- ソラナ (SOL) が勢いを維持するのに苦労している中、指数関数的な利益をもたらすことを約束する新たな競争相手が現れました。 「ソラナキラー」と呼ばれるこのプロジェクトは急速に注目を集めており、アナリストらは2024年までに50倍の富を生み出す可能性があると予測している。
-
- BlockDAG は仮想通貨マイニングのルールを書き換える
- 2024-09-29 08:15:01
- 最近の市場動向では、SECがブラックロックETFとビットワイズスポットイーサリアムETFのオプション取引に関する決定を遅らせていることが示されており、投資家は不安を抱えている。
-
- SIG North Trading ULC、ProShares Bitcoin Strategy ETF の株式を新たに購入 (NYSEARCA:BITO – 無料レポート)
- 2024-09-29 08:15:01
- SIG North Trading ULC は、第 2 四半期中に ProShares Bitcoin Strategy ETF (NYSEARCA:BITO – フリーレポート) の株式の新規株式を購入しました。