ハワード・ルトニック、億万長者のテザーの支持者は、米国商務省を率いることを求めています

ウォール街の億万長者のハワード・ルトニックが水曜日に米国上院委員会の前に現れると、彼はおそらく金融での彼の活動について多くの質問を得るでしょう。

Wall Street billionaire Howard Lutnick is set to face questions about his activities in finance during a confirmation hearing before a US Senate committee on Wednesday.

ウォール街の億万長者のハワード・ルトニックは、水曜日の米国上院委員会の前での確認聴聞会で、金融での彼の活動についての質問に直面するように設定されています。

Lutnick, a longtime friend of Donald Trump, is seeking approval to serve as Secretary of Commerce.

ドナルド・トランプの長年の友人であるルトニックは、商務長官を務める承認を求めています。

While Senator Ted Cruz, the Texas Republican who chairs the Committee on Commerce, Science and Transportation, has praised Lutnick as an “excellent choice,” his Democratic counterparts are expected to press the nominee to explain his support for Tether.

商業、科学、輸送委員会の議長を務めるテキサス共和党員のテッド・クルス上院議員は、ルトニックを「優れた選択」として称賛しているが、彼の民主党のカウンターパートは、テザーへの支持を説明するために候補者を押すことが期待される。

Cantor Fitzgerald, the financial services firm led by Lutnick, manages billions of dollars in US Treasury bonds that Tether uses to back its dollar-pegged stablecoin, USDT.

Lutnick率いる金融サービス会社であるCantor Fitzgeraldは、TetherがDollar Pegged Stablecoin、USDTを支援するために使用する米国財務省の債券で数十億ドルを管理しています。

According to The Wall Street Journal, Cantor also holds a 5% stake in Tether and is collaborating with the stablecoin issuer to establish a Bitcoin-backed lending program.

Wall Street Journalによると、CantorはTetherの5％の株式も保有しており、Stablecoin Issuerと協力してビットコイン支援の貸出プログラムを確立しています。

Moreover, Lutnick has been a vocal advocate for Tether and its stablecoin, which boasts a market value of $139 billion.

さらに、LutnickはTetherとそのStablecoinの声の擁護者であり、1390億ドルの市場価値を誇っています。

During an interview at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, in 2024, Lutnick expressed his enthusiasm for Tether, stating, “Holding your dollar in a token is amazing. That's why Tether is doing really well.”

2024年にスイスのダボスで開催された世界経済フォーラムでのインタビューで、ルトニックはテザーに対する熱意を表明し、「トークンでドルを保持することは驚くべきことです。だからテザーは本当にうまくやっているのです。」

However, experts have raised concerns that USDT has become a convenient tool for illicit actors to launder proceeds from illegal transactions, making it a prime target for scrutiny.

しかし、専門家は、USDTが違法行為者が違法取引から収益を洗濯するための便利なツールになっているという懸念を提起し、精査の主要なターゲットとなっています。

In 2024, the United Nations Office on Drugs and Crime reported that $17 billion in USDT was linked to illicit crypto exchanges, trades, and activities.

2024年、麻薬と犯罪に関する国連事務所は、170億ドルのUSDTが不法な暗号交換、取引、活動に関連していると報告しました。

Additionally, TRM Labs, a blockchain intelligence firm, highlighted the extensive use of the stablecoin by terrorist networks in 2023.

さらに、ブロックチェーンインテリジェンス会社であるTRM Labsは、2023年にテロリストネットワークによるStablecoinの広範な使用を強調しました。

Furthermore, US lawmakers have expressed specific concerns regarding USDT's role in the trafficking of fentanyl, the illegal synthetic opioid.

さらに、米国の議員は、違法な合成オピオイドであるフェンタニルの人身売買におけるUSDTの役割に関する具体的な懸念を表明しています。

At a hearing in May 2023, Senator Elizabeth Warren stated, “Fentanyl is now the leading cause of death among Americans 18 to 45.”

2023年5月の公聴会で、エリザベス・ウォーレン上院議員は、「フェンタニルは現在、アメリカ人18〜45人の主要な死因である」と述べた。

In an interview with DL News in 2024, Tether CEO Paolo Ardoino emphasized the company's commitment to working with the US Department of Justice and other law enforcement agencies to prevent criminals from exploiting USDT.

2024年のDL Newsとのインタビューで、Tether CEOのPaolo Ardoinoは、米国司法省およびその他の法執行機関と協力して、犯罪者がUSDTを搾取するのを防ぐための同社のコミットメントを強調しました。

According to Tether, it has frozen nearly 1,800 cryptocurrency wallets linked to illicit activities since its inception in 2014.

Tetherによると、2014年の設立以来、違法な活動にリンクされている1,800近くの暗号通貨ウォレットを凍結しています。

Ardoino is also reportedly attempting to convince a top global accounting firm to audit Tether's reserves and address ongoing concerns about the company's ability to fully back USDT with cash.

Ardoinoはまた、トップグローバルな会計事務所にTetherの準備を監査するよう説得しようとしていると伝えられています。

Currently, Tether publishes quarterly “attestations” that show its assets. In the first half of 2024, it reported that its reserves generated a $5.2 billion profit.

現在、テザーは資産を示す四半期ごとの「証明」を公開しています。 2024年上半期に、その準備金が52億ドルの利益を生み出したと報告しました。

Since 2021, Lutnick and Cantor have played a crucial role in helping Tether manage its vast pool of reserves.

2021年以来、LutnickとCantorは、テザーがその膨大な埋蔵量を管理するのを支援する上で重要な役割を果たしてきました。

Cantor is among the 24 primary dealers authorized to trade US government bonds directly with the Federal Reserve, allowing it to quickly liquidate Treasuries—Tether's primary reserve asset—for cash.

Cantorは、米国政府の債券を連邦準備制度と直接取引することを許可された24の主要ディーラーの1つであり、現金で財務省（主要準備資産）を迅速に清算できるようにしています。

If confirmed, Lunick will lead a department tasked with promoting US business abroad and bolstering the domestic private sector.

確認された場合、ルニックは、米国のビジネスを海外で促進し、国内の民間部門を強化することを任された部門を率いています。

While the Commerce Department enforces US trade laws internationally, the office of the US Trade Representative will spearhead Trump's aggressive tariffs policy.

商務省は国際的に米国の貿易法を施行していますが、米国貿易代表局は、トランプの積極的な関税政策を先頭に立てます。

Nevertheless, Lutnick has expressed support for Trump's pledge to impose 20% tariffs on imports and 25% penalties on goods from Canada and Mexico, the US's top trading partners.

それにもかかわらず、Lutnickは、米国のトップ貿易パートナーであるカナダとメキシコからの輸入に20％の関税と25％の罰則を課すというトランプの誓約に対する支持を表明しています。

In the lead-up to his confirmation hearing, Lutnick, 63, disclosed that he will step down as CEO of Cantor Fitzgerald.

彼の確認聴聞会に先導して、63歳のLutnickは、Cantor FitzgeraldのCEOとして辞任することを明らかにしました。

According to a 92-page financial disclosure report, he will also resign as head of BCG Group, a financial technology firm, and Newmark Group, a commercial real estate services company.

92ページの財務開示レポートによると、彼はまた、金融テクノロジー企業であるBCGグループの責任者と商業用不動産サービス会社であるNewmark Groupの責任者として辞任します。

Furthermore, Lutnick stated that he will divest his stakes in over 800 companies.

さらに、Lutnickは、800社以上の株式を売却すると述べました。

In contrast to several other officials in Trump's cabinet, Lutnick does not appear to personally hold any crypto assets. However, he did report a stake in Candy Digital, a crypto collectables firm, and stablecoin exchange Tru Markets.

トランプの内閣の他のいくつかの役人とは対照的に、ルトニックは暗号資産を個人的に保持しているようには見えません。しかし、彼は、暗号収集品会社であるCandy Digitalの株式、およびStablecoin Exchange Tru Marketsの株式を報告しました。

Additionally, he is an investor in Rumble, a YouTube rival that has gained popularity among right-wing viewers. Tether notably invested $775 million in the video platform in December.

さらに、彼はランブルの投資家であり、右翼の視聴者の間で人気を博したYouTubeのライバルです。テザーは、特に12月にビデオプラットフォームに7億7,500万ドルを投資しました。

Liam Kelly is a Berlin-based reporter for DL News. Got a tip? Email him at liam@dlnews.com.

Liam Kellyは、DL Newsのベルリンを拠点とするレポーターです。チップがありますか？彼にliam@dlnews.comにメールしてください。