|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
昨日、業界の多くの人々が「21世紀のための金融イノベーションおよび技術法の可決」を歓迎したが、他の多くの人々も批判や懸念を表明した。
The House of Representatives passed the Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act on Wednesday, advancing a measure that would set up a regulatory framework for digital assets.
下院は水曜日、21世紀の金融イノベーションおよびテクノロジー法を可決し、デジタル資産の規制枠組みを確立する措置を前進させた。
The bill passed 279 to 136, largely along party lines, with the vast majority of Republicans supporting the bill and 71 Democrats voting against it. The bill will now head to the Senate, though it is unlikely to be taken up this year.
この法案は大部分が党派に沿って279対136で可決され、大多数の共和党議員が法案を支持し、民主党議員71人が反対票を投じた。この法案は今後上院に提出される予定だが、年内に審議される可能性は低い。
If passed, the bill would give the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) the authority to oversee digital assets that are deemed to be commodities, while the Securities and Exchange Commission (SEC) would continue to oversee those that are classified as securities.
この法案が可決されれば、商品先物取引委員会(CFTC)に商品とみなされるデジタル資産を監督する権限が与えられる一方、証券取引委員会(SEC)は有価証券に分類されるデジタル資産を引き続き監督することになる。
This would mark a significant shift in the regulatory landscape for crypto, as the SEC has largely taken the lead in regulating the industry to date, despite lacking explicit authority to do so.
SECは明確な権限を持たないにもかかわらず、これまで業界の規制において主に主導権を握ってきたため、これは暗号通貨の規制状況に大きな変化をもたらすことになる。
However, some crypto legal experts have raised concerns about the bill, arguing that it does not go far enough in shifting regulatory oversight away from the SEC.
しかし、一部の仮想通貨法律専門家はこの法案について懸念を表明し、規制監督をSECから遠ざけるには十分ではないと主張している。
“It does not even shift agencies; SEC would still have huge power. It provides for a dual regulatory regime, split between SEC and CFTC. It does this by giving the CFTC authority it never had—regulatory authority over a spot commodities market,” crypto legal expert Gabriel Shapiro said on X. “Man we have been psyopped so bad on this FIT21 thing.”
「代理店を変えることさえありません。 SECは依然として大きな力を持っているだろう。これは、SEC と CFTC に分割された二重の規制体制を規定しています。これは、これまで持っていなかったCFTCの権限、つまりスポット商品市場に対する規制権限を与えることで実現している」と仮想通貨法律専門家のガブリエル・シャピロ氏はXで語った。
“There has never before been a spot commodities market that is *regulated*...we are just handing this authority over wholesale to the CFTC and hoping they are not insane fascists like Gary (but he used to be head of CFTC lol),” he added.
「これまで、*規制*されたスポット商品市場は存在しませんでした...私たちは卸売に関するこの権限をCFTCに譲渡し、彼らがゲイリーのような狂気のファシストでないことを願っています(しかし、彼はかつてCFTCの長官でした笑)、 " 彼が追加した。
Others have also pointed out that the bill may not give the CFTC the broad authority it needs to effectively oversee the crypto markets.
また、この法案はCFTCに仮想通貨市場を効果的に監督するために必要な広範な権限を与えない可能性があると指摘する人もいる。
“This bill needlessly creates more jurisdiction for the CFTC over spot and a walled garden for incumbents, among other things. But you dipshits kept asking for new laws,” Stephen Palley, a partner at Brown Rudnick, said.
「この法案は、特に現職企業に対する壁に囲まれた庭やスポットに対するCFTCの管轄権を不必要に拡大するものである。しかし、あなた方は新しい法律を要求し続けました」とブラウン・ラドニック社のパートナー、スティーブン・パリー氏は語った。
The bill has also faced criticism from Maxine Waters (D-CA), the ranking Democrat on the House Financial Services Committee, who called it one of the worst bills she's ever seen.
この法案は、下院金融サービス委員会の民主党有力議員マキシン・ウォーターズ氏(民主党、カリフォルニア州)からも批判にさらされており、同氏はこれまで見た中で最悪の法案の一つと呼んでいる。
She said the bill would stretch the resources of the CFTC, which has only around 700 employees compared to the SEC’s 4,500, and could also undermine other legislative efforts, like the stablecoin bill Waters worked on alongside House Financial Services Chair Patrick McHenry (R-NC).
同氏は、この法案はSECの職員数4,500人に対し約700人しかいないCFTCのリソースを圧迫するものであり、ウォーターズ氏がパトリック・マクヘンリー下院金融サービス委員長(共和党、ノースカロライナ州)と協力して取り組んだステーブルコイン法案など、他の立法努力も台無しにする可能性があると述べた。 )。
“Let me let you [in] on a secret that the big crypto doesn't want you to know even under this bill,” Waters said. “The CFTC does not get enough authority to regulate crypto in this bill.”
ウォーターズ氏は、「大手仮想通貨がこの法案の下でもあなたに知られたくない秘密をお話しさせてください」と語った。 「CFTCはこの法案では仮想通貨を規制するのに十分な権限を与えられていない。」
SEC Chair Gary Gensler has also said the effort would create more confusion and regulatory gaps than it closes. Gensler has said for years that the law is clear and that there should not be bespoke rules for crypto.
SECのゲーリー・ゲンスラー委員長も、この取り組みは埋められるどころか、さらなる混乱と規制上のギャップを生み出すだろうと述べた。ゲンスラー氏は長年、法律は明確であり、暗号通貨に特別なルールを設けるべきではないと主張してきた。
Still, many in the crypto industry have viewed the bipartisan vote as a symbolic vote for crypto itself, perhaps a harbinger of a better future. The move comes just days after the House and Senate voted to repeal a controversial SEC accounting rule, which itself was seen as a sign that sanity will ultimately prevail.
それでも、仮想通貨業界の多くは、超党派の投票を仮想通貨そのものへの象徴的な投票、おそらくはより良い未来の前触れとみなしている。この動きは、下院と上院が物議を醸しているSEC会計規則の廃止を決議した数日後に行われたもので、それ自体が最終的には健全性が勝利する兆候とみなされた。
If there is a silver lining, many experts think FIT21 is likely to die on the vine. TD Cowen, for instance, said a few weeks ago the bill stood "no chance of becoming law in this Congress.”
仮に希望の兆しがあるとしても、多くの専門家はFIT21は消滅する可能性が高いと考えている。例えばTDコーウェン氏は数週間前、この法案が「今議会で成立する可能性は無い」と述べた。
So maybe this is one psyop worth celebrating?
それで、おそらくこれは祝う価値のある心理学の一つですか?
Disclosure
開示
Please note that our privacy policy, terms of use, cookies and do not sell my personal information policies apply. CoinDesk is an independently operated subsidiary of Digital Currency Group, which also owns or operates several other cryptocurrency-related businesses, including Genesis Trading, Block.one, steward of the EOSIO software, and Grayscale Investments.
当社のプライバシー ポリシー、利用規約、Cookie および個人情報を販売しないポリシーが適用されることにご注意ください。 CoinDesk は、Digital Currency Group の独立運営子会社であり、Genesis Trading、EOSIO ソフトウェアのスチュワードである Block.one、Grayscale Investments など、他のいくつかの暗号通貨関連事業も所有または運営しています。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。