今日、Heidizainiの時間のほとんどは彼の金属探知機事業に費やされ、彼に購入要求を直接追跡するさまざまな州のエージェントのネットワークを維持しています。

e国家の発作の脅威、金属検出はマレーシアで人気のある趣味のままです

Heidizaini's passion for metal detecting began at a young age, sparked by his father's stories of finding valuable coins while clearing land for rubber plantations.

ハイディザイニの金属検出に対する情熱は、幼い頃から始まり、ゴム農園の土地を片付けながら貴重なコインを見つけるという父親の物語によって引き起こされました。

Now, he spends most of his time running his metal detector business and managing a network of agents in different states who forward purchase requests to him.

今、彼は彼のメタル検出器事業を運営し、彼に購入要求を転送するさまざまな州のエージェントのネットワークを管理し、ほとんどの時間を費やしています。

“We have our own shop now, so we rarely go hunting. We want to focus on our customers and try to share our knowledge with them, so that they can succeed too.”

「私たちは今自分の店を持っているので、狩りに行くことはめったにありません。私たちは顧客に集中し、知識を彼らと共有して、彼らも成功できるようにしたいと思います。」

As with many other hobbies, success in metal hunting does not come easy.

他の多くの趣味と同様に、金属狩りでの成功は容易ではありません。

“You could be out in the sun or rain, and you might not sleep comfortably if you decide to camp. This is not your typical office job,” Heidizaini warned.

「あなたは太陽や雨の中にいる可能性があります。キャンプすることに決めた場合、快適に眠れないかもしれません。これはあなたの典型的なオフィスの仕事ではありません」とハイディザイニは警告しました。

Afis Firdaus, who has been metal hunting for about three years, said the hobby also requires quite a bit of travel, as some of the hunting hotspots might be far from home.

約3年間金属狩りをしてきたアフィス・ファーダウスは、趣味にはかなりの旅行が必要であると言いました。

“Sometimes, you dig really deep and what comes out is just tin,” the 33-year-old said, explaining that gold and tin give similar readings on a metal detector.

「時々、あなたは本当に深く掘り下げて、出てくるのはちょうど錫です」と33歳の彼は言い、金とティンが金属探知器で同様の読み物を与えると説明しました。