Stellar Lumens Trust (XLM) のグレースケール ファイル 10-K

提出書類には、ステラルーメン（XLM）を保有するトラストの目的と、デラウェア州法定トラストとしての運営が詳しく記載されている。

Grayscale Stellar Lumens Trust (XLM) has filed its 10-K for the fiscal year ended September 30, 2024 with the SEC.

Grayscale Stellar Lumens Trust (XLM) は、2024 年 9 月 30 日に終了する会計年度の 10-K を SEC に提出しました。

The Trust, established as a Delaware Statutory Trust, aims to hold Stellar Lumens (XLM) and is authorized to issue shares periodically to accredited investors in exchange for deposits of XLM. The Trust's investment objective is for the value of the Shares to reflect the value of XLM held by the Trust, less the Trust's expenses and other liabilities. However, the Shares have historically traded at premiums and discounts to the Trust's NAV per Share, as disclosed in the filing.

デラウェア州法定信託として設立されたこの信託は、ステラ ルーメン (XLM) を保有することを目的としており、XLM の預金と引き換えに認定投資家に定期的に株式を発行する権限を与えられています。トラストの投資目標は、株式の価値が、トラストが保有する XLM の価値から、トラストの費用およびその他の負債を差し引いたものを反映することです。しかし、提出書類で開示されているように、株式は歴史的にトラストの1株あたりNAVに対してプレミアムまたはディスカウントで取引されてきました。

The Trust's XLM are held by Coinbase Custody Trust Company, LLCCOIN +3.04%.

トラストのXLMはCoinbase Custody Trust Company、LLCCOIN +3.04%によって保有されています。

The filing also highlights the risks associated with the Trust and the digital asset market, including extreme volatility in trading prices, regulatory changes, and the potential for digital assets to be classified as securities.

この申請書では、取引価格の極端な変動、規制の変更、デジタル資産が有価証券として分類される可能性など、トラストとデジタル資産市場に関連するリスクも強調されています。

The Trust's expenses include a Sponsor's Fee, which is paid in XLM, and extraordinary expenses that may arise from regulatory or legal actions.

トラストの経費には、XLM で支払われるスポンサー手数料と、規制または法的措置によって発生する可能性のある特別な経費が含まれます。

Furthermore, the filing discusses the potential impact of forks, airdrops, and similar occurrences on the Trust's holdings and operations.

さらに、この申請書では、フォーク、エアドロップ、および同様の出来事がトラストの保有および運営に及ぼす潜在的な影響についても議論されています。

The Trust may be subject to additional regulations if XLM or transactions in XLM are deemed to be securities, which could result in extraordinary expenses or the termination of the Trust.

XLM または XLM での取引が有価証券とみなされる場合、信託は追加の規制の対象となる可能性があり、その結果、特別な費用が発生したり、信託が終了したりする可能性があります。

The filing concludes with a summary of risk factors, highlighting the volatility of digital asset prices, regulatory risks, and the Trust's reliance on third-party service providers.

提出書類はリスク要因の概要で締めくくられており、デジタル資産価格の変動性、規制リスク、およびサードパーティサービスプロバイダーに対するトラストの依存度を強調している。

The Trust does not anticipate cash dividend payments to shareholders and highlights various factors that could impact the value of the Shares.

当信託は株主への現金配当の支払いを予定しておらず、株式の価値に影響を与える可能性のあるさまざまな要因を強調しています。