米国政府効率化省のヴィヴェク・ラマスワミ共同リーダーのツイッターアカウントがハッキングされ、USUALステーブルコイン価格の高騰を引き起こす

新設された米国政府効率省（DOGE）の共同長官に最近任命されたヴィヴェク・ラマスワミ氏のツイッターアカウントがハッキングされ、混乱が生じ、あまり知られていないステーブルコインUSUALの価格が高騰した。

Vivek Ramaswamy’s Twitter account was hacked on March 10, leading to a post that sparked a wave of confusion and a surge in the price of a lesser-known stablecoin, USUAL.

ヴィヴェク・ラマスワミ氏のツイッターアカウントは3月10日にハッキングされ、投稿が混乱を引き起こし、あまり知られていないステーブルコインUSUALの価格が高騰した。

The official Twitter account of Ramaswamy, who was recently appointed co-leader of the U.S. Department of Government Efficiency (DOGE), earlier announced an alleged partnership between the DOGE department and USUAL, a stablecoin project that is pegged to fiat currencies.

最近米国政府効率省（DOGE）の共同リーダーに任命されたラマスワミ氏の公式ツイッターアカウントは、先にDOGE省と法定通貨に固定されたステーブルコインプロジェクトであるUSUALとの提携疑惑を発表した。

The tweet claimed that the U.S. government’s new efficiency initiative would collaborate with USUAL, potentially indicating a major shift in government finance and crypto regulations.

このツイートは、米国政府の新たな効率化イニシアチブが USUAL と協力するものであると主張しており、これは政府の財政と仮想通貨規制における大きな変化を示唆している可能性があります。

However, the post was quickly deleted, and shortly after, it was revealed that Ramaswamy’s account had been compromised. James Fishback, CEO and founder of Azoria, confirmed the hack, tweeting, “I just spoke with Vivek. He has been hacked. He is locked out of his account. This is a scam.”

しかし、投稿はすぐに削除され、その直後、ラマスワミ氏のアカウントが侵害されたことが判明した。 AzoriaのCEO兼創設者であるJames Fishback氏はハッキングを認め、次のようにツイートした。彼はハッキングされました。彼はアカウントからロックアウトされています。これは詐欺です。」

The announcement, though short-lived, had a significant impact. Following the tweet, the price of USUAL — a relatively obscure stablecoin — surged, sparking concerns of potential manipulation or a market-driven response to the false news.

この発表は短期間ではありましたが、大きな影響を与えました。このツイートを受けて、比較的無名なステーブルコインであるUSUALの価格が急騰し、偽ニュースに対する操作や市場主導の反応の可能性に対する懸念が生じた。

The tweet was shared widely before its removal, with many users questioning its authenticity. One such account, Magacoin, posted a screenshot of the deleted tweet, which read, “BREAKING: Suspicions arise as Vivek Ramaswamy’s Twitter account, co-leader of the US govt’s DOGE efficiency dept, seems hacked.”

このツイートは削除される前に広く共有され、多くのユーザーがその信憑性を疑問視していた。そのようなアカウントの1つであるMagacoinは、削除されたツイートのスクリーンショットを投稿し、「速報：米国政府のDOGE効率部門の共同リーダーであるヴィヴェク・ラマスワミのツイッターアカウントがハッキングされたようで、疑惑が浮上している。」と書かれていた。

At this time, no official statements have been made from either Ramaswamy or the U.S. government regarding the incident. The situation remains under investigation, with cybersecurity experts working to determine how the account was breached and to ensure further security measures are put in place.

現時点では、この事件に関してラマスワミからも米国政府からも公式声明は出されていない。状況は引き続き調査中であり、サイバーセキュリティの専門家がアカウントがどのように侵害されたかを特定し、さらなるセキュリティ対策が確実に講じられるよう取り組んでいます。

Vivek Ramaswamy, who is known for his leadership in the tech and biotech industries, has been appointed alongside Tesla CEO Elon Musk to lead the Department of Government Efficiency (DOGE), a new initiative that aims to streamline government processes and promote innovation in the public sector.

テクノロジーおよびバイオテクノロジー業界のリーダーシップで知られるヴィヴェク・ラマスワミ氏が、テスラのイーロン・マスクCEOとともに、政府のプロセスを合理化し、国民のイノベーションを促進することを目的とした新しい取り組みである政府効率省（DOGE）の責任者に任命された。セクタ。

The USUAL stablecoin price is currently at $1.60 after surging almost 35% with a market capitalization of $722.06 million surging 37% and 24-hour trading volume values at $1.59 billion, dropping 11%.

USUAL ステーブルコインの価格は、約 35% 急騰した後、現在 1.60 ドルであり、時価総額は 37% 急騰して 7 億 2,206 万ドル、24 時間の取引高は 11% 下落して 15 億 9,000 万ドルとなっています。