ゴールドマン・サックス・ヘッジファンド、ETFの熱狂を背景に仮想通貨オプションを採用

Are Crypto Options the New Darling of Hedge Funds?

暗号オプションはヘッジファンドの新たな寵児となるのか？

Word on the street is that Goldman Sachs' hedge fund clientele are stepping up their game in the crypto options arena. This flurry of activity is reportedly a direct result of the green light given to spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs). As Max Minton, head of digital assets for Goldman Asia Pacific, points out, this shift is a testament to the growing interest and involvement from the firm's high-flying clients.

巷の噂では、ゴールドマン・サックスのヘッジファンド顧客が仮想通貨オプション分野での活動を強化しているという。この一連の活動は、スポットビットコイン上場投資信託（ETF）にゴーサインが出されたことの直接の結果であると伝えられている。ゴールドマン・アジアパシフィックのデジタル資産部門責任者マックス・ミントン氏が指摘するように、この変化は同社の有力顧客からの関心と関与が高まっている証拠だ。

ETFs Ignite Crypto Enthusiasm

ETFが仮想通貨への熱狂に火をつける

Minton's insights, shared in a Bloomberg report on March 24, reveal that this renewed crypto enthusiasm is largely fueled by the U.S. blessing of ten new Bitcoin ETFs. This milestone, achieved earlier this year, marked a watershed moment for crypto assets within the confines of traditional market structures.

3月24日のブルームバーグレポートで共有されたミントン氏の洞察は、この新たな暗号通貨への熱狂が主に米国による10種類の新しいビットコインETFの恩恵によって促進されていることを明らかにしている。今年初めに達成されたこのマイルストーンは、従来の市場構造の範囲内で暗号資産にとって転換点となった。

"The recent ETF approval has sparked a surge in interest and activity from our clients," Minton notes.

「最近のETF承認により、当社の顧客からの関心と活動が急増しました」とミントン氏は指摘する。

According to Minton, the introduction of these ETFs has not only legitimized cryptocurrencies in the eyes of the financial establishment but also reignited Goldman's clients' passion for the sector. He explains that the bulk of this renewed focus is being channeled through Goldman's futures and options offerings, with hedge funds leading the charge. This surge in activity comes after a relatively quiet 2022, indicating a notable shift in market dynamics since the turn of the year.

ミントン氏によると、これらのETFの導入は金融機関の目で仮想通貨を正当化しただけでなく、ゴールドマンの顧客のこの分野に対する情熱を再燃させたという。同氏は、この新たな焦点の大部分がゴールドマンの先物およびオプション商品を通じて提供されており、ヘッジファンドが主導していると説明する。この活動の急増は、比較的静かだった 2022 年の後に起こり、年初以降の市場動向の顕著な変化を示しています。

"It was a more subdued year last year, but we've seen a noticeable pickup in client interest in onboarding, pipeline, and volume since the start of the year," Minton says.

「昨年はより落ち着いた年でしたが、年初以降、オンボーディング、パイプライン、ボリュームに対するクライアントの関心が顕著に高まっていることがわかりました」とミントン氏は言います。

Goldman's Crypto Ambitions

ゴールドマンの仮想通貨への野心

Despite Goldman Sachs' impressive $2.8 trillion in assets under management at the end of 2023, the firm currently steers clear of offering spot cryptocurrency products. Instead, its focus is on crypto derivatives, including Bitcoin and Ether options and futures, which were first introduced with the launch of its crypto trading desk in 2021. These products enable clients to navigate the choppy waters of the crypto market and make informed bets on price movements.

ゴールドマン・サックスは、2023年末時点で2兆8000億ドルという驚異的な運用資産を抱えているにもかかわらず、現在、同社はスポット仮想通貨商品の提供を控えている。代わりに、同社は、2021年の仮想通貨トレーディングデスクの立ち上げで初めて導入されたビットコインやイーサのオプションや先物などの仮想通貨デリバティブに焦点を当てている。これらの製品により、クライアントは仮想通貨市場の波乱万丈な海域をナビゲートし、情報に基づいた賭けを行うことができる。価格の動き。

In addition to its derivatives offerings, Goldman Sachs is also delving into the world of tokenizing traditional assets using blockchain technology. The firm's involvement in this space includes the development of the GS DAP digital-asset platform and participation in a blockchain network pilot designed to connect banks, asset managers, and exchanges. Furthermore, Goldman's investments in startups, particularly those developing blockchain infrastructure, underscore its commitment to shaping the future of the digital asset market.

ゴールドマン・サックスは、デリバティブ商品の提供に加えて、ブロックチェーン技術を使用した従来の資産のトークン化の世界にも取り組んでいます。同社のこの分野への関与には、GS DAPデジタル資産プラットフォームの開発と、銀行、資産管理者、取引所を接続するように設計されたブロックチェーンネットワークパイロットへの参加が含まれます。さらに、ゴールドマンの新興企業、特にブロックチェーンインフラを開発する企業への投資は、デジタル資産市場の未来を形作るという同社の取り組みを強調している。