|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
経済学のゴドフレッド・ボクピン教授は、セディの持続的な下落に対する解決策として、新たに発売されたガーナ金貨の有効性について疑問を表明した。
Economics Professor Godfred Bokpin has expressed doubts about the effectiveness of the newly launched Ghana Gold Coin as a solution to the persistent depreciation of the cedi.
経済学のゴドフレッド・ボクピン教授は、セディの持続的な下落に対する解決策として、新たに発売されたガーナ金貨の有効性について疑問を表明した。
The Bank of Ghana (BoG) unveiled the Ghana Gold Coin on Friday, as part of its domestic gold programme, aimed at curbing dollar hoarding and stabilising the local currency.
ガーナ銀行(BoG)は金曜日、ドル買い占めを抑制し現地通貨の安定化を目的とした国内金プログラムの一環としてガーナ金貨を発表した。
According to the BoG, the initiative seeks to absorb excess liquidity in the market and strengthen the cedi against major trading currencies.
BoGによると、この構想は市場の過剰流動性を吸収し、主要取引通貨に対するセディを強化することを目的としている。
The gold coin, which will be available in three denominations — one-ounce, half-ounce, and quarter-ounce — will be sold through commercial banks within two weeks.
この金貨は1オンス、0.5オンス、4分の1オンスの3種類で販売され、2週間以内に商業銀行を通じて販売される予定だ。
Prices for the coins will be published on the BoG’s website, as announced by Governor Dr. Ernest Addison during the Monetary Policy Committee (MPC) meeting on Friday, September 27.
コインの価格は、9月27日金曜日の金融政策委員会(MPC)会議中に総裁アーネスト・アディソン博士によって発表されたとおり、BoGのウェブサイトで公表されます。
Despite the ambitious goals of the Ghana Gold Coin initiative, Professor Bokpin remains unconvinced.
ガーナ金貨構想の野心的な目標にもかかわらず、ボクピン教授は依然として納得していない。
In an interview with Citi FM on the same day, he argued that while the programme may have some short-term benefits, it is not a sustainable or comprehensive solution to address the cedi's structural challenges.
同氏は同日のシティFMとのインタビューで、このプログラムは短期的には一定の効果があるかもしれないが、cediの構造的課題に対処する持続可能かつ包括的な解決策ではないと主張した。
Professor Bokpin pointed out that the cedi’s depreciation is driven by deeper economic issues such as Ghana’s high import dependence, fiscal deficits, and external debt pressures.
ボクピン教授は、セディの下落はガーナの高い輸入依存、財政赤字、対外債務圧力などのより深刻な経済問題によって引き起こされていると指摘した。
These structural problems, he said, cannot be solved by introducing a new investment tool like the Ghana Gold Coin alone.
これらの構造的な問題は、ガーナ金貨のような新たな投資ツールの導入だけでは解決できないと同氏は述べた。
He further stressed that while the initiative may absorb some excess liquidity and reduce pressure on the cedi, it will not address the root causes of the currency’s volatility.
同氏はさらに、この構想は過剰流動性の一部を吸収し、セディへの圧力を軽減する可能性はあるものの、通貨変動の根本原因には対処できないと強調した。
Prof. Bokpin called for broader economic reforms, including diversifying exports, improving fiscal management, and reducing reliance on foreign currencies, to strengthen the cedi in the long term.
ボクピン教授は、長期的にセディを強化するために、輸出の多角化、財政運営の改善、外貨依存の削減など、より広範な経済改革を求めた。
Professor Bokpin emphasised the need for a more holistic approach to stabilising the cedi, warning that relying solely on initiatives like the Ghana Gold Coin could lead to temporary relief but not lasting stability for the local currency.
ボクピン教授は、セディの安定化にはより総合的なアプローチの必要性を強調し、ガーナ金貨のような取り組みのみに依存すると、一時的な救済にはつながるが、現地通貨の永続的な安定は得られない可能性があると警告した。
“I associate with the intervention from the central bank to the extent that there are very limited alternative avenues right now in the market and therefore any genuine attempt to offer alternatives would be welcomed and the next important question as you rightly asked is whether this is the solution.
「現在、市場には代替手段が非常に限られているという点で、私は中央銀行の介入を連想します。したがって、代替手段を提供する真の試みは歓迎されます。そして、次の重要な質問は、あなたが正しく尋ねたように、これが本当に正しいのかどうかです。」解決。
“We have been waiting for this all this while and I think it is not too hard to look for that and to conclude that that is not the solution.
「私たちはこれをずっと待っていましたが、それを探してそれが解決策ではないと結論付けるのはそれほど難しいことではないと思います。
“The reason is as much as we acknowledge that this is an alternative, the market is dry largely also because of confidence and all of that. This is not the solution.
「その理由は、これが代替案であることは認めているが、市場がドライになっているのは主に自信などのせいだ。これは解決策ではありません。
“Prof Bokpin stressed that the introduction of the coin was not a substitute for managing the economy well.
「ボクピン教授は、コインの導入は経済をうまく運営するための代替品ではないと強調した。
“I want to believe that it is not packaged as a substitute for managing the economy well because the fundamental thriving factors pushing the cedi to lose its own against the major trading currencies when it comes to fiscal discipline, enhancing the capacity of the local economy, less import reliance, adding value to the export of your raw commodities, this doesn’t substitute for all of that,” he added.
「経済を適切に管理するための代替手段としてセディがパッケージ化されているわけではないと信じたい。財政規律や地域経済の能力向上という点で、基本的な繁栄要因がセディを主要取引通貨に対して下落させているからだ」輸入依存を減らし、生の商品の輸出に付加価値を与えるが、これはそのすべてに代わるものではない」と彼は付け加えた。
Disclaimer:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.
-
- 急騰する準備ができている 5 つの有望なデジタル資産
- 2024-09-28 22:15:02
- 市場急騰の可能性が迫る中、仮想通貨投資家らは興奮している。注目は、目覚ましい利益を期待できるアルトコインの選ばれたグループに移ります。
-
- ビットコイン弱気相場の底を正しく予測した有名トレーダーが、アルトコインが大規模な急騰に備えていることを示唆
- 2024-09-28 22:15:02
- 今後の記事では、市場で優れていると予想される彼の主要な選択を明らかにします。洞察を掘り下げてどの暗号通貨を発見するか
-
- ビットコイン(BTC)価格、レベル修正前に6万6000ドルのマイルストーンを超える
- 2024-09-28 22:15:02
- Hamster Kombat の HMSTR トークンのエアドロップが話題を呼んでいます。バイナンス、元CEOの趙昌鵬氏のリリースでBNBコインの価格が上昇。
-
- CYBROのプレセールが250万ドルを超える:100万人に1人の次世代DeFi投資のチャンス
- 2024-09-28 22:15:02
- CYBRO は、独占的なトークンの事前販売が急速に 250 万ドルを超え、仮想通貨クジラの注目を集めています。この次世代の DeFi プラットフォームは、投資家にあらゆる市場状況において収益を最大化する比類のない機会を提供します。
-
- 最近、イーサリアムの取引手数料が再び上昇しています。この傾向の背後にある可能性があるもの
- 2024-09-28 22:15:02
- オンチェーンのデータによると、イーサリアムの取引手数料は最近再び上昇しています。この傾向の背後にある可能性があるものは次のとおりです。
-
- 2024 年 10 月は仮想通貨愛好家にとって極めて重要な月になりつつある
- 2024-09-28 22:15:02
- 市場指標が大幅なブレイクアウトを示しており、特定のデジタル通貨は並外れた成長を遂げる準備が整っています。この記事では、今後急騰し、驚異的な利益をもたらす可能性のある 5 つの仮想通貨を特定します。
-
- ベンジンガ今週の強気派と弱気派:アップルのiPhoneが2025年の収益の96%を占めるとアナリストが予測。テスラブル、10/10のロボタクシーイベントに対する熱意を弱める
- 2024-09-28 22:15:02
- ベンジンガ氏は先週、多くの投資家に人気の銘柄の見通しを調べた。トップ記事のいくつかをここで紹介する。
-
- 柴犬、予定価格を前倒しで上回る
- 2024-09-28 22:15:02
- 過去 6 か月間、柴犬の取引額は 0.00001 ドルを超えました。今週は0.00002ドルの水準を取り戻した。現在ブレイクバックの勢いが増している
-
- CYBRO が市場の逆風を乗り越え、スマート AI ソリューションで DeFi 投資を強化
- 2024-09-28 22:15:02
- CYBRO は、人工知能の力を利用して Blast ブロックチェーンでの収益の可能性を最大化することで、DeFi 環境に革命を起こしています。