GameStopは、ビットコインを財務予備資産として追加する投票

GameStopは火曜日（3月25日）のプレスリリースで、理事会は全会一致でビットコインを財務省予備資産として追加するために投票したと述べました。

GameStop (NYSE:GME) has added bitcoin (BTC) to its treasury reserve and may use a portion of its cash or future debt and equity issuances to invest in the cryptocurrency, the company disclosed in a Tuesday SEC filing.

GameStop（NYSE：GME）は、財務省保護区にビットコイン（BTC）を追加し、その現金または将来の債務および株式発行の一部を使用して暗号通貨に投資する可能性があります。

The retail gaming destination announced this update to its investment policy in a Form 10-K, and also reported fourth quarter and fiscal year 2024 results. The company said it would not hold a conference call on Tuesday.

小売ゲームの目的地は、フォーム10-Kの投資方針のこの更新を発表し、第4四半期と2024年度の結果を報告しました。同社は、火曜日に電話会議を開催しないと述べた。

The company’s board of directors voted unanimously to add bitcoin as a treasury reserve asset, and it has not set a maximum amount of Bitcoin it may accumulate, and may sell any Bitcoin it may acquire, according to the filing.

当社の取締役会は、全会一致でビットコインを財務省の準備資産として追加するために投票しました。これは、蓄積する可能性のあるビットコインを最大限に設定しておらず、申請に従って取得する可能性のあるビットコインを販売する可能性があります。

“We are continually examining the risks and rewards of this strategy, and our actions in this regard will depend on, among other factors, the macroeconomic environment, the regulatory landscape for digital assets and our own cash flows and balance sheet,” GameStop said in the Form 10-K.

「私たちはこの戦略のリスクと報酬を継続的に検討しており、この点での私たちの行動は、他の要因の中でも、デジタル資産の規制環境と私たち自身のキャッシュフローとバランスシートに依存します」とGameStopは10-Kで述べました。

The company said in the filing that its bitcoin strategy has not been tested and may prove unsuccessful, and that the firm is continually examining the risks and rewards of its strategy.

同社は、ファイリングで、ビットコイン戦略はテストされておらず、失敗した可能性があると述べ、企業はその戦略のリスクと報酬を継続的に調査していると述べた。

“The Bitcoin markets have historically experienced significant volatility in price, limited liquidity and trading volumes, relative anonymity, potential susceptibility to market abuse and manipulation, compliance and internal control failures at exchanges and other risks inherent in its entirely electronic, virtual form and decentralized network,” GameOpns said.

「ビットコイン市場は、歴史的に、価格の有意なボラティリティ、限られた流動性と取引量、相対的な匿名性、市場の乱用と操作に対する潜在的な感受性、交換およびその完全に電子的で仮想形式と分散ネットワークに固有のその他のリスクでの潜在的な感受性を経験しました」とGameopns氏は述べています。

The company’s net sales totaled $3.823 billion in fiscal year 2024, down from $5.273 billion the previous year. Its net income was $131.3 million, up from $6.7 million in fiscal year 2023.

同社の純売上高は、2024年度に合計38億2,300万ドルで、前年の52億7,300万ドルから減少しました。その純利益は、2023年度の670万ドルから1億3130万ドルでした。

During the fourth quarter, GameStop completed its divestiture in Italy and its wind-down of store operations in Germany, according to the Tuesday earnings release.

火曜日の収益リリースによると、第4四半期に、GameStopはイタリアでの売却とドイツでの店舗運営の吹き替えを完了しました。

The gaming retailer has been facing challenges as it adjusts to the rise of digital distribution and changing consumer behavior, PYMNTS reported in December.

ゲーム小売業者は、デジタル配信の増加と消費者行動の変化に適応するため、課題に直面している、とPymntsは12月に報じた。

GameStop CEO Ryan Cohen has been cutting costs and streamlining operations as he works to revive the struggling brick-and-mortar business, CNBC reportedTuesday.

GamestopのCEOであるRyan Cohenは、苦労している実店舗のビジネスを復活させるために働いているため、コストを削減し、営業を合理化しています。

The report noted that GameStop’s plan to buy bitcoin with its corporate cash is a strategy made famous by MicroStrategy (NASDAQ:MBI), which is now known as Strategy. That firm saw a rapid but volatile rise in its stock after it invested billions of dollars in bitcoin and became the largest corporate holder of that cryptocurrency.

報告書は、企業の現金でビットコインを購入するというGameStopの計画は、現在戦略として知られているMicroStrategy（NASDAQ：MBI）によって有名になった戦略であると述べました。その会社は、ビットコインに数十億ドルを投資し、その暗号通貨の最大の企業保有者になった後、在庫が急速ではあるが不安定な上昇を見ました。