元ギャラクシーデジタル、ゴールドマンサックスのエグゼクティブリチャードキムは、何百万人もの投資家を詐欺した疑いで逮捕されました

政府は、キムが虚偽のふりをして彼のベンチャーであるゼロエッジのために700万ドル以上を求め、その後資金を流用したと主張している

A former executive at top Wall Street firms and founder of a startup crypto casino has been charged by federal prosecutors with defrauding investors out of millions of dollars.

トップウォールストリート会社の元幹部であり、スタートアップの暗号カジノの創設者は、連邦検察官によって、数百万ドルの投資家を詐取したことで起訴されました。

According to court filings, Richard Kim, previously with Galaxy Digital, Goldman Sachs, and JPMorgan Chase, was arrested Tuesday.

裁判所の申請によると、以前はGalaxy Digital、Goldman Sachs、およびJpmorgan Chaseとともにリチャード・キムが火曜日に逮捕されました。

The accusations, which appear in a formal complaint, charge Kim with wire fraud and securities fraud allegedly occurring between March and July 2024. The filing, sworn by an FBI agent, claims Kim is accused of “knowingly devising and intending to devise a scheme and artifice to defraud” investors.

正式な苦情に掲載されている告発は、2024年3月から7月の間に発生したとされる電信詐欺と証券詐欺をキムに告発します。FBIエージェントによって宣誓された提出は、「故意に考案し、スキームと技術を考案することを意図している」と主張しています。

Kim’s startup, Zero Edge, a crypto casino rendering players even odds, had reportedly raised over $7 million by July, closing a seed round around June 20. Within days, the misappropriation began, and nearly all of the funds were lost, according to the FBI.

Kimのスタートアップ、ゼロエッジ、暗号カジノレンダリングプレイヤーがオッズを均一にし、7月までに700万ドル以上を調達し、6月20日頃にシードラウンドを閉じたと伝えられています。数日以内に、流用が始まり、FBIによると、ほぼすべての資金が失われました。

Initial reports indicated that Kim himself had admitted to losing at least $3.67 million shortly after funding closed, and prosecutors later cited a figure closer to $4.3 million.

最初の報告によると、キム自身が資金調達が終了してすぐに少なくとも367万ドルを失ったことを認めたことが示され、検察官は後に430万ドルに近い数字を引用した。

Kim had attributed the losses to leveraged crypto trades during Bitcoin’s June decline, telling CoinDesk that it was fueled by a long-standing gambling addiction and a “downward spiral.” He said that after receiving the funds, “something snapped. I felt compelled to make up for my missteps.”

キムは、ビットコインの6月の衰退中に暗号化された貿易を活用した損失に起因しており、コインドスクに長年のギャンブル中毒と「下向きのスパイラル」によって燃料を供給されたと伝えました。彼は、資金を受け取った後、「何かがスナップされた。私は自分の失敗を補うことを強いられたと感じた」と言った。

Kim’s arrest marks a sharp fall from prominence.

キムの逮捕は、著名から鋭い転倒を示しています。

Having begun his career as an attorney at Cleary Gottlieb, Kim later held a COO role in trading divisions at both Goldman Sachs and JPMorgan. He went on to co-found a hedge fund and later became a general partner at Galaxy Interactive, part of the cryptocurrency bank and asset management firm Galaxy Digital.

キムは、クリアリー・ゴットリーブで弁護士としてのキャリアを始めた後、後にゴールドマン・サックスとJPモルガンの両方で部門の取引においてCOOの役割を果たしました。彼はヘッジファンドを共同設立し、後に暗号通貨銀行および資産管理会社Galaxy Digitalの一部であるGalaxy Interactiveのゼネラルパートナーになりました。

Galaxy Digital was among the investors in Zero Edge. A spokesperson shared in a July interview that Galaxy and others had contacted the authorities and reported Kim’s conduct after learning of his actions and losses. They described their own investment as “immaterial.”

Galaxy Digitalは、Zero Edgeの投資家の1つでした。スポークスマンは、7月のインタビューで、ギャラクシーなどが当局に連絡し、彼の行動と損失を知った後にキムの行為を報告したことを共有しました。彼らは自分の投資を「重要でない」と説明しました。

Kim said in that interview that he had proactively contacted the SEC and intended to cooperate fully with any investigation. He admitted that his actions were “grossly negligent” but maintained that he never set out to steal and had no fraudulent intent.

キムはそのインタビューで、彼が積極的にSECに連絡し、調査と完全に協力することを意図したと述べた。彼は、彼の行動は「ひどく過失」であることを認めたが、彼は決して盗みに出かけず、詐欺的な意図を持っていなかったと主張した。

The wire fraud charge specifically involves using interstate communications to misappropriate funds. The securities fraud count alleges Kim used “manipulative and deceptive devices,” including untrue statements or omissions, related to securities.

電信詐欺の請求には、特に州間通信を使用して資金を誤用することが含まれます。証券詐欺は、キムが証券に関連する虚偽の声明や不作為を含む「操作的で欺cept的なデバイス」を使用したと主張しています。

The U.S. Attorney’s Office for the Southern District of New York is handling the prosecution. Court records indicate that Kim was released on a $250,000 secured bond. Despite resigning from Zero Edge on July 2, Kim said that he intended to repay investors.

ニューヨーク南部地区の米国弁護士事務所は、検察を処理しています。裁判所の記録は、キムが250,000ドルの担保付き債券で釈放されたことを示しています。 7月2日にゼロエッジを辞任したにもかかわらず、キムは投資家を返済するつもりだと言いました。