Frax FinanceがBlackRockのBUIDLファンドの支援を受けた新しいステーブルコインを発売

frxUSD ステーブルコインは、同社の主力製品である FRAX ステーブルコインのブランド変更された進化版であり、ブラックロックの USD 機関デジタル流動性ファンドを活用します。

Frax Finance, a decentralized stablecoin cryptocurrency protocol, has announced the launch of a new stablecoin that offers "unprecedented" transparency and custody, according to a press release on Thursday (Jan. 2).

木曜日（1月2日）のプレスリリースによると、分散型ステーブルコイン暗号通貨プロトコルであるFrax Financeは、「前例のない」透明性と保管性を提供する新しいステーブルコインの発売を発表した。

The frxUSD stablecoin is a rebranded evolution of the company’s flagship FRAX stablecoin. It will leverage BlackRock’s USD Institutional Digital Liquidity Fund (BUIDL), which will be tokenized by Securitize.

frxUSD ステーブルコインは、同社の主力製品である FRAX ステーブルコインのブランド名を変更して進化したものです。ブラックロックのUSD機関デジタル流動性ファンド（BUIDL）を活用し、Securitizeによってトークン化される。

The new stablecoin provides direct fiat redemption capabilities and enhanced compliance with U.S. financial systems, the press release states.

新しいステーブルコインは、法定通貨の直接償還機能と米国の金融システムへのコンプライアンスの強化を提供するとプレスリリースには記載されています。

“By partnering with Securitize to access and leverage BlackRock’s BUIDL Fund we are setting a new standard for stablecoins,” Frax Finance Founder Sam Kazemian said in the press release. “frxUSD combines the transparency and programmability of blockchain technology with the trust and stability of BlackRock’s prime treasury offerings.”

「Securitizeと提携してブラックロックのBUIDLファンドにアクセスし活用することで、我々はステーブルコインの新たな基準を設定している」とFrax Finance創設者のサム・カゼミアン氏はプレスリリースで述べた。 「frxUSD は、ブロックチェーン技術の透明性とプログラム可能性を、ブラックロックの主要な財務サービスの信頼性と安定性と組み合わせています。」

In this new collaboration around the stablecoin, BUIDL will become an enshrined custodian asset for minting and redeeming frxUSD. The stablecoin will be backed by cash, U.S. Treasury bills and repurchase agreements that are held in BUIDL, and frxUSD will offer seamless fiat on/off-ramping capabilities via the BUIDL infrastructure, according to the press release.

ステーブルコインをめぐるこの新たなコラボレーションでは、BUIDL が frxUSD の鋳造と償還のための保管資産になります。プレスリリースによると、ステーブルコインはBUIDLで保有されている現金、米財務省短期証券、現先契約によって裏付けられており、frxUSDはBUIDLインフラを介してシームレスな法定通貨のオン/オフランプ機能を提供するという。

“Tokenized real-world assets provide an excellent bridge between traditional finance and decentralized finance, bringing institutional-grade investments on-chain with unprecedented transparency and efficiency,” Securitize Co-Founder and CEO Carlos Domingo said in the press release. “This collaboration exemplifies the next stage in financial evolution, demonstrating how traditional and decentralized systems can work together to redefine asset management strategies.”

「トークン化された現実世界の資産は、従来の金融と分散型金融の間の優れた架け橋となり、前例のない透明性と効率性で機関級投資をオンチェーンにもたらします」とSecuritizeの共同創設者兼最高経営責任者（CEO）のカルロス・ドミンゴ氏はプレスリリースで述べた。 「このコラボレーションは金融進化の次の段階を例示しており、従来のシステムと分散型システムがどのように連携して資産管理戦略を再定義できるかを示しています。」

Stablecoins are emerging as a powerful tool bridging the gap between traditional financial technology and the world of cryptocurrencies, PYMNTS reported in October.

ステーブルコインは、従来の金融テクノロジーと仮想通貨の世界との間のギャップを埋める強力なツールとして台頭しつつあると、PYMNTSが10月に報告した。

As cryptocurrencies designed to maintain a stable value by being pegged to a reserve asset (usually a fiat currency like the U.S. dollar or the euro), stablecoins are able to offer the efficiency and transparency of blockchain technology while providing the familiarity and stability of fiat currencies.

ステーブルコインは、準備資産（通常は米ドルやユーロなどの法定通貨）に固定されることで安定した価値を維持するように設計された暗号通貨として、法定通貨の親しみやすさと安定性を提供しながら、ブロックチェーン技術の効率性と透明性を提供することができます。 。

In another, separate development, it was reported Thursday that stablecoin leader Tether has seen its market value decline amid new European Union (EU) cryptocurrency rules, with the company’s USDT having its sharpest weekly drop in two years.

別の別の展開として、木曜日には、ステーブルコインのリーダーであるテザー社が、欧州連合（EU）の新たな仮想通貨規則の中で市場価値が下落しており、同社のUSDTが週間で2年間で最大の大幅な下落となったと報じられた。

USDT had reached a record market value in mid-December but declined after several EU-based exchanges and Coinbase removed the stablecoin due to compliance issues with the EU’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) regulation that took full effect on Dec. 30.

USDTは12月中旬に市場価値の最高値に達していたが、12月30日に完全発効したEUの暗号資産市場（MiCA）規制へのコンプライアンス問題を理由に、複数のEU拠点取引所とコインベースがステーブルコインを削除したことを受けて下落した。