トランプの貿易を忘れてください - 多分「ムスクの貿易」はずっと続く場所でした

ブルームバーグのデータによると、イーロン・マスクの純資産全体は、水曜日まで、選挙以来約1,350億ドル増加しました。

After Donald Trump's presidential election victory in November, there was an immediate surge in assets ranging from stocks to crypto, which was dubbed the "Trump trade." However, after an initial bump, things didn't go as expected.

11月のドナルドトランプの大統領選挙の勝利後、株から暗号化までの資産が即座に急増し、「トランプ貿易」と呼ばれました。ただし、最初のバンプの後、物事は予想通りに進みませんでした。

The president was less decisive than anticipated — particularly when it came to tariffs — and it caused the trade to fade.

大統領は、特に関税に関しては、予想よりも決定が少なかったので、貿易が衰退しました。

Meanwhile, assets specifically linked to Trump's efficiency-bureau righthand man Elon Musk have soared in appeal and value. Forget the Trump trade — maybe the "Musk trade" has been the place to be all along.

一方、トランプの効率性に特にリンクされている資産は、エロン・マスクが魅力と価値を急上昇させてきました。トランプの貿易を忘れてください - おそらく「ムスクの貿易」はずっと続く場所でした。

The clearest distillation of this is in Musk's overall net worth, which has grown by roughly $135 billion since the election, through Wednesday, according to Bloomberg data.

ブルームバーグのデータによると、これの最も明確な蒸留はマスクの全体的な純資産にあり、水曜日まで、選挙以来約1,350億ドル増加しました。

But it can also be seen across Musk's array of companies, both public and private, as well as assets that function as real-time sentiment gauges for the polarizing Tesla billionaire.

しかし、それはまた、マスクの両方の企業（公的および民間の両方）で見ることができます。また、偏光テスラ億万長者のリアルタイムセンチメントゲージとして機能する資産も見ることができます。

Here are five ways the Musk trade has panned out positively since November:

11月以来、ムスクの貿易が積極的にパンアウトした5つの方法を以下に示します。

Despite choppy returns year-to-date, Tesla stock closed Thursday up 42% since the election.

途切れ途切れにもかかわらず、テスラ株は選挙以来木曜日に42％上昇しました。

Musk has set an ambitious 2025 plan for the electric vehicle maker, including the rollout of a network of automated Cybercabs in Austin, Texas, and a return to vehicle-sales growth for the overall business.

マスクは、テキサス州オースティンの自動化されたサイバーキャブのネットワークの展開や、ビジネス全体の車両販売の成長への復帰など、電気自動車メーカーのための野心的な2025計画を設定しました。

Meanwhile, Trump's plan to roll back Biden-era tax credits for EVs has been viewed by many analysts on Wall Street as a headwind for Tesla's competitors.

一方、EVSのバイデン時代の税額控除をロールバックするトランプの計画は、ウォール街の多くのアナリストによって、テスラの競合他社の逆風と見なされています。

The meme cryptocurrency dogecoin has surged about 60% since Trump's election win. Musk has long called the Shiba Inu-inspired meme coin his favorite crypto, and even named the Department of Government Efficiency after it.

Meme Cryptocurrency Dogecoinは、トランプの選挙で勝利して以来、約60％急増しています。ムスクは長い間、Shiba Inuにインスパイアされたミームを彼のお気に入りの暗号化と呼んでおり、その後に政府の効率性省に名前を付けました。

Meme coins broadly have seen sharp gains in recent months. That's allowed dogecoin, the original meme token, to ride a wave of enthusiasm generated by Trump and Musk's deep political ties.

ミームのコインは、ここ数ヶ月で大幅に急激に利益を得ています。これにより、元のミームトークンであるドゲコインが、トランプとマスクの深い政治的つながりによって生み出された熱意の波に乗ることができました。

X, formerly Twitter, has seen a resurgence in recent months, at least on paper.

以前のTwitterであったXは、少なくとも紙の上で、ここ数ヶ月で復活を見てきました。

The banks that arranged financing for Musk's acquisition of the social media platform have been able to sell much of the previously unappealing debt they've been forced to sit on since 2022.

マスクのソーシャルメディアプラットフォームの買収のための資金調達を手配した銀行は、2022年以来、彼らが座ることを余儀なくされていた以前の魅力のない債務の多くを販売することができました。

The latest chunk of this debt — $4.74 billion, to be exact — was sold last week at face value. The sale was upsized from the $3 billion originally sought by Morgan Stanley and other banks after demand was higher than expected.

この負債の最新のチャンク（正確には47億4,400万ドル）は、先週額面で販売されました。この販売は、需要が予想よりも高かった後、モーガン・スタンレーや他の銀行が元々求められていた30億ドルから新興企業になりました。

This reversal of fortunes coincides with recent X financials that showed EBITDA of $1.2 billion in 2024, roughly unchanged from the period before Musk's takeover of the now-private company.

この財産の逆転は、2024年に12億ドルのEBITDAを示した最近のX財務と一致しており、マスクが現在主要な会社を買収する前の期間からはほとんど変わっていません。

Feeding into this, advertisers are returning to the platform. There's Apple, for one. Other big names that ranked among the top spenders on X in January included Amazon, Robinhood, and Chinese e-commerce giant Temu.

これに餌をやりながら、広告主はプラットフォームに戻っています。 Appleがあります。 1月にXのトップ支出者の中にランク付けされた他のビッグネームには、Amazon、Robinhood、および中国のeコマース大手Temuが含まれます。

Elon Musk's xAI, which is a direct competitor to OpenAI, is also benefitting from a surge in interest from investors.

Openaiの直接的な競争相手であるElon Musk's Xaiは、投資家からの関心の急増からも恩恵を受けています。

The company, which has raced to build a massive AI data center in Memphis, is in talks to raise $10 billion at a $75 billion valuation, according to Bloomberg.

ブルームバーグによると、メンフィスに大規模なAIデータセンターを建設するために競争している同社は、750億ドルの評価で100億ドルを調達するために協議中です。

That would represent an 88% increase from the company's $40 billion valuation in December, when it raised $6 billion in a Series C funding round.

これは、シリーズCの資金調達ラウンドで60億ドルを調達した12月の同社の400億ドルの評価から88％の増加を表します。

"This pivot into AI, for Elon, is obviously what he's good at," Ross Gerber, the CEO of Gerber Kawasaki CEO and a longtime Tesla investor, told BI. "He's 100% focused on AI."

「イーロンのために、このピボットは明らかに彼が得意なことです」と、ガーバー・カワサキCEOのCEOで長年のテスラ投資家であるロス・ガーバーはBIに語った。 「彼はAIに100％集中しています。」

SpaceX, Musk's space flight company, is also among the entities that's seen its valuation soar since Trump's election.

Musk's Space Flight CompanyであるSpaceXは、トランプの選挙以来、その評価が急上昇しているエンティティの1つです。

In December, the space exploration company sold shares at a $350 billion valuation, a 67% increase from its previous valuation of $210 billion.

12月、宇宙探査会社は株式を3,500億ドルの評価で売却し、以前の評価額2,100億ドルから67％増加しました。

SpaceX is also racking up deals for its satellite internet division, Starlink, with companies like T-Mobile.

SpaceXは、T-Mobileのような企業との衛星インターネット部門Starlinkの取引も積み上げています。

And not just in the US. In early January, it was reported that the Italian government was considering a $1.6 billion deal for secure telephone and internet via Starlink.

そして、米国だけではありません。 1月上旬、イタリア政府は、Starlinkを介して安全な電話とインターネットのために16億ドルの取引を検討していると報告されました。