ファイルコイン（FIL）価格は上昇率を5％拡大し、月曜日には6.20ドル付近で取引

分散型ストレージネットワークのファイルコイン（FIL）は、前週に19％以上急騰した後、月曜日には5％上昇し、6.20ドル付近で取引されている。

Filecoin (FIL) price up 5% on Monday, extending gains after surging more than 19% in the previous week. The recent price surge can be attributed to several factors, including the announcement by Bithumb, the second largest exchange in South Korea, that it will be adding a new Filecoin Korean won trading pair on Monday.

ファイルコイン（FIL）の価格は月曜日に5％上昇し、前週に19％以上急騰した後、さらに上昇幅を拡大した。最近の価格高騰は、韓国第2位の取引所であるBithumbが月曜日に新しいファイルコイン韓国ウォン取引ペアを追加すると発表したことなど、いくつかの要因によるものと考えられる。

Moreover, Messari's "The Crypto Theses 2025" report also highlights Filecoin's growing momentum in 2025. According to the report, “From nearly 30% storage utilization growth to advancements like FWS and Fast Finality (F3), Filecoin is shaping the future of decentralized storage.”

さらに、Messari の「The Crypto Theses 2025」レポートでは、2025 年における Filecoin の勢いの高まりも強調しています。レポートによると、「ストレージ使用率の 30% 近くの増加から、FWS や Fast Finality (F3) などの進歩に至るまで、Filecoin は分散型ストレージの未来を形作っている」と述べています。 」

From nearly 30% storage utilization growth to advancements like FWS and Fast Finality (F3), Filecoin is shaping the future of decentralized storage.

30% 近いストレージ使用率の増加から FWS や Fast Finality (F3) などの進歩に至るまで、Filecoin は分散型ストレージの未来を形作っています。

As the new year begins, the findings from @MessariCrypto's Theses for 2025 remain a testament to Filecoin's growing momentum.

新年が始まるにあたり、@MessariCrypto の 2025 年テーゼから得られた調査結果は、依然として Filecoin の勢いが増している証拠です。

From a technical perspective, FIL bulls are aiming for the $8.4 mark. Filecoin price found support around the weekly level of $4.85 in mid-December and rallied 22% until the end of the month. At the time of writing on Monday, FIL continues to trade higher at around $6.20.

テクニカルな観点から見ると、FIL強気派は8.4ドルの水準を目指している。ファイルコインの価格は12月中旬に週間レベル4.85ドル付近でサポートされ、月末までに22％上昇した。これを書いている月曜日の時点で、FILは6.20ドル付近で引き続き高値で取引されている。

If FIL continues its upward trend, it could extend the rally by 35% to retest the 61.8% Fibonacci retracement level, drawn from the March 2024 high of $11.85 to the August 2024 low of $2.87, at $8.42.

FILが上昇傾向を続ければ、2024年3月の高値11.85ドルから2024年8月の安値2.87ドルである8.42ドルまでの61.8％フィボナッチ・リトレースメント水準を再試すために、上昇相場を35％延長する可能性がある。

The Relative Strength Index (RSI) on the weekly chart reads at 56 after bouncing off from its neutral level of 50 on December 23, indicating a rise in bullish momentum.

週足チャートの相対力指数（RSI）は、12月23日に中立レベルの50から反発した後、56となっており、強気の勢いが高まっていることを示している。