fetch.ai（$ fet）は、2025年4月1日に13:00 UTCで行われるアップグレード計画を発表します

Fetch.ai（$ fet）は、人工的なSuperintelligence Allianceのメンバーの1人であり、2025年4月1日にGovernance Proposal＃35が承認される場合、UTC 13:00に開催されるアップグレード計画を発表しました。

Interoperability has been a key focus for blockchain networks in 2024, and protocols like Inter-Blockchain Communication (IBC) have taken center stage. However, vulnerabilities in such protocols can have wider implications, as seen in a recent report by a third-party cybersecurity firm.

相互運用性は、2024年のブロックチェーンネットワークの重要な焦点であり、ブロックチェーン間通信（IBC）などのプロトコルがセンターステージを獲得しました。ただし、このようなプロトコルの脆弱性は、サードパーティのサイバーセキュリティ会社による最近のレポートで見られるように、より広い意味を持つ可能性があります。

According to the report by CertiK, an emerging blockchain security, safety, and analysis company, vulnerabilities in IBC protocols could be exploited by attackers to steal crypto funds.

新たなブロックチェーンセキュリティ、安全性、分析会社であるCertikのレポートによると、IBCプロトコルの脆弱性は、攻撃者が暗号資金を盗むために搾取される可能性があります。

“A vulnerability in the Inter-Blockchain Communication (IBC) protocol could allow an attacker to gain control of a validator node and steal tokens from the chain, researchers at blockchain security firm CertiK have warned. The vulnerability, dubbed ASA-2025-04, exists in a software library used by several blockchain validators to connect to the IBC network. An attacker could exploit this vulnerability by sending a specially crafted message to the validator node. This message would cause the node to execute arbitrary code, which could allow the attacker to take control of the node and steal tokens,” the report said.

「ブロックチェーン間通信（IBC）プロトコルの脆弱性により、攻撃者はバリデーターノードの制御を獲得し、チェーンからトークンを盗むことができます。ブロックチェーンセキュリティ会社のCertikの研究者は警告しています。このメッセージは、攻撃者がノードを制御し、トークンを盗むことができるようにする可能性がある、このメッセージをbaltatorノードにします。

The report comes as several protocols are announcing updates to adjust to changes in the market and technology. Among them is Fetch.ai (FET), one of the members of the Artificial Superintelligence Alliance.

レポートは、いくつかのプロトコルが市場と技術の変化に適応するための更新を発表しているためです。その中には、人工的なスーパーインテリジェンスアライアンスのメンバーの1人であるfetch.ai（fet）がいます。

Fetch.ai Upgrade Plan Announced

Fetch.AIアップグレード計画が発表されました

According to an announcement by Fetch.ai on Friday, its upcoming upgrade is scheduled for April 1, 2025, at 13:00 UTC, subject to the approval of Governance Proposal #35. The update will include essential security and operational enhancements and is set to occur at the block 21,267,067 and last about an hour.

Fetch.AIの金曜日の発表によると、今後のアップグレードは、2025年4月1日、13:00 UTCに予定されており、ガバナンス提案＃35の承認を条件としています。この更新には、本質的なセキュリティと運用上の強化が含まれ、ブロック21,267,067で約1時間続くように設定されています。

A key focus in the upcoming release will be the fix of ASA-2025-04, a reported vulnerability that affects the Inter-Blockchain Communication (IBC) protocol. The patch is meant to strengthen the network’s defenses against possible threats that might exist in connection with IBC functionality.

今後のリリースの重要な焦点は、ASA-2025-04の修正です。これは、ブロック間局間通信（IBC）プロトコルに影響を与える報告された脆弱性です。このパッチは、IBC機能に関連して存在する可能性のある脅威に対するネットワークの防御を強化することを目的としています。

The report by CertiK said that the vulnerability is used by several chains, and an attacker could send a specially crafted message to a validator node. This message would cause the node to execute arbitrary code, which could allow the attacker to take control of the node and steal tokens.

Certikのレポートによると、脆弱性はいくつかのチェーンで使用されており、攻撃者はValidatorノードに特別に作成されたメッセージを送信できると述べました。このメッセージにより、ノードは任意のコードを実行し、攻撃者がノードを制御してトークンを盗むことができます。

“The vulnerability is a buffer overflow vulnerability in the ibc-go library. This library is used by several blockchain validators to connect to the IBC network. The vulnerability occurs in the code that handles messages from other chains. When a validator receives a message from another chain, it is parsed and processed by the ibc-go library.

「脆弱性はIBC-Goライブラリのバッファオーバーフローの脆弱性です。このライブラリは、IBCネットワークに接続するためにいくつかのブロックチェーンバリエーターによって使用されます。脆弱性は他のチェーンからメッセージを処理するコードで発生します。

“If an attacker sends a message that is not properly formatted, it could cause a buffer overflow in the ibc-go library. This could allow the attacker to execute arbitrary code on the validator node. For example, the attacker could add a new command to the validator node’s software that allows them to steal tokens from the chain.

「攻撃者が適切にフォーマットされていないメッセージを送信した場合、IBC-Goライブラリにバッファオーバーフローを引き起こす可能性があります。これにより、攻撃者は検証型ノードで任意のコードを実行できるようになります。たとえば、攻撃者は、チェーンからトークンを盗むことを可能にするバリデーターノードのソフトウェアに新しいコマンドを追加できます。

“The vulnerability is serious and could be exploited to carry out various attacks, including a theft of tokens, downtime of the chain, or even a complete takeover of the network. It is important for validators to update their software as soon as possible to patch the vulnerability,” the statement reads in part.

「脆弱性は深刻であり、トークンの盗難、チェーンのダウンタイム、さらにはネットワークの完全な買収など、さまざまな攻撃を実行するために悪用される可能性があります。バリッターがソフトウェアをできるだけ早く更新して脆弱性にパッチを当てることが重要です」

With this solution, Fetch.ai aims to maintain the integrity and safety of its blockchain application and platform.

このソリューションにより、Fetch.Aiは、ブロックチェーンアプリケーションとプラットフォームの完全性と安全性を維持することを目指しています。

Validator Functionality Expanded

バリデーター機能が拡張されました

Besides security improvements, the update allows for importing validator keys based on the secp256k1 and ed25519 encryption standards. This new feature is aimed to simplify crucial management operations for validators, and improve adaptability depending on the type of signature system with which they are operating.

セキュリティの改善に加えて、このアップデートでは、SECP256K1およびED25519暗号化標準に基づいてバリデーターキーをインポートできます。この新機能は、バリデーターの重要な管理操作を簡素化し、動作している署名システムの種類に応じて適応性を向上させることを目的としています。

All validators are urged to refer to the upgrade plan in advance of the block to prepare for the update during the network maintenance. The development team has also promised to add a follow-up update once the upgrade process is over.

すべてのバリデーターは、ネットワークのメンテナンス中に更新の準備をするために、ブロックの前にアップグレード計画を参照することをお勧めします。開発チームはまた、アップグレードプロセスが終了すると、フォローアップアップデートを追加することも約束しました。

The technical community has called on all stakeholders in the Fetch.ai network to be up to par with the transition plan in order to not cause downtime in services during the maintenance period.

テクニカルコミュニティは、メンテナンス期間中にサービスのダウンタイムを引き起こさないように、Fetch.AIネットワーク内のすべての利害関係者に移行計画と同等になるよう求めています。

AI and Price Momentum Align with ASI Push

AIと価格の勢いは、ASIプッシュに合わせます

Subsequently, Fetch.ai is progressing on its core infrastructure and beyond. Recently, the company unveiled the ASI-1 Mini model in partnership with the Artificial Superintelligence Alliance. The model is designed specifically for the Web3 use cases where AI goes further in integrating with blockchain operations.

その後、fetch.aiはコアインフラストラクチャ以降で進行しています。最近、同社はASI-1 Miniモデルを人工監督アライアンスと協力して発表しました。このモデルは、AIがブロックチェーン操作と統合する際にさらに進むWeb3ユースケース向けに特別に設計されています。

ASI-1 Mini is designed to have low system demands, but not at the expense of speed. It achieves comparable performance to other AI systems, such as GPT-3.5 Turbo, but at a considerably lower cost. The model also gives the public a role in the development of AI, which disbands domain and brings ownership to the public Web3 community.

ASI-1 Miniは、システムの要求が低いように設計されていますが、速度を犠牲にしていません。 GPT-3.5ターボなどの他のAIシステムに匹敵するパフォーマンスを達成しますが、かなり低いコストです。また、このモデルは、ドメインを解散し、パブリックWeb3コミュニティに所有権をもたらすAIの開発における役割を一般に与えます。

This momentum appears to show increased investor interest. According to recent market data, the FET token was priced at $0.4584 and was 4.01% down in the last 24 hours. However, 24-hour volume rose by 7.5

この勢いは、投資家の関心の増加を示しているようです。最近の市場データによると、FETトークンの価格は0.4584ドルで、過去24時間で4.01％減少しました。ただし、24時間のボリュームは7.5増加します