偽の取引プラットフォームが破壊された：裁判所は詐欺師に被害者を返済するよう命じます

連邦裁判所は、Debiexが運営する不正なデジタル資産取引スキームの被害者に対して、約230万ドルの回収を命じました。

A federal court has ordered the recovery of over $2.3 million for victims of a fraudulent digital asset trading scheme operated by Debiex. The U.S. District Court for the District of Arizona issued a default judgment on March 13, holding Debiex accountable for misappropriating customer funds and ultimately ordering the recovery of the stolen funds.

連邦裁判所は、Debiexが運営する不正なデジタル資産取引スキームの被害者に対して230万ドル以上の回収を命じました。アリゾナ地区のための米国地方裁判所は、3月13日にデフォルトの判決を発表し、Debiexは顧客資金の不正流用に対する責任を負い、最終的に盗まれた資金の回収を命じました。

As announced by the U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC), the order also bans Debiex from trading in any CFTC regulated markets or registering with the CFTC. Additionally, Debiex is required to pay a $221,466 civil monetary penalty and over $2.2 million in restitution.

米国商品先物取引委員会（CFTC）が発表したように、この命令は、CFTC規制市場での取引またはCFTCへの登録を禁止することも禁止されています。さらに、Debiexは221,466ドルの民事金融罰と220万ドル以上の賠償金を支払う必要があります。

The ruling follows a complaint filed by the CFTC, which asserted that Debiex had deceived investors by fabricating a digital asset trading platform. The court documents highlight that the customers were tricked into depositing funds into fake trading accounts, with the intent to steal their money.

この判決は、CFTCが提出した苦情に従います。これは、Debiexがデジタル資産取引プラットフォームを製造することで投資家を欺いたと主張しました。裁判所の文書は、顧客がお金を盗むつもりで、顧客が偽の取引口座に資金を預け入れるようにだまされたことを強調しています。

"Instead of using the funds to trade on behalf of the customers, as promised, Debiex misappropriated the customers' digital assets," the CFTC stated. The agency further noted that the Debiex websites were a facade, designed to deceive customers into thinking they were participating in legitimate live trading.

「約束されているように、顧客に代わって資金を使用して取引する代わりに、Debiexは顧客のデジタル資産を不正に流用しました」とCFTCは述べています。エージェンシーはさらに、DebiexのWebサイトは正面であり、顧客が正当なライブ取引に参加していると考えるように設計されたファサードであると指摘しました。

"Unbeknownst to the customers, and as alleged, the Debiex websites merely mimicked the features of a legitimate live trading platform and the 'trading accounts' depicted on the websites were a complete ruse. No actual digital asset trading took place on the customers' behalf," the CFTC added in its announcement.

「顧客には知られていない、そして疑われるように、DebiexのWebサイトは、正当なライブ取引プラットフォームの機能を模倣しただけであり、Webサイトに描かれた「取引口座」は完全な策略でした。実際のデジタル資産取引は顧客に代わって行われませんでした」とCFTCは発表しました。

The court also took action to recover additional funds held by relief defendant Zhāng Chéng Yáng, a money mule whose digital asset wallet contained misappropriated customer funds. On March 12, a separate order was issued to return approximately $120,000 in digital assets, still in Zhang's wallet, to the victim from whom they were stolen.

裁判所はまた、デジタル資産の財布が不正流用された顧客資金を含んでいたマネーラバである救済被告のZhāngChéngYángが保有する追加の資金を回収するための措置を講じました。 3月12日に、まだZhangの財布にあるデジタル資産で約120,000ドルを返送するために、彼らが盗まれた被害者に別の注文が発行されました。

While the court's ruling orders restitution, it's important to note that recovery is not always guaranteed, as wrongdoers may lack sufficient assets. As the CFTC continues to combat fraud, investors are urged to exercise caution and due diligence.

裁判所の判決命令回復は、不正行為者が十分な資産を欠いている可能性があるため、回復が常に保証されているとは限らないことに注意することが重要です。 CFTCが引き続き詐欺と闘い続けると、投資家は注意とデューデリジェンスを行使するように促されます。

The CFTC advises investors to verify that the firms, email addresses, and phone numbers used match the contact information listed on the CFTC's website before committing any funds. Additionally, any suspicious activity should be reported to the CFTC or other relevant authorities immediately.

CFTCは、投資家に、使用されている企業、電子メールアドレス、および電話番号が資金をコミットする前にCFTCのWebサイトにリストされている連絡先情報と一致することを確認するようアドバイスします。さらに、疑わしい活動は、すぐにCFTCまたは他の関連当局に報告されるべきです。