米国証券取引委員会（SEC）、イーサリアムETF承認の行き詰まりを延長、憶測と不安を引き起こす

イーサリアムETFに関するSECの決定は延長にもかかわらず保留のままであり、仮想通貨コミュニティは不透明なままとなっている。 5月23日の期限が近づく中、グレイスケール・インベストメンツはイーサリアム・トラストをスポットETFに転換するためにフォームS-3を提出したが、SECの関与が限られているため懐疑的な見方が広がっている。しかし、一部の人たちは希望を持ち続けており、ビットコインETFの承認と類似点を示し、ステーキングに関する懸念が解決されることを期待している。

SEC Prolongs Indecision on Ethereum ETF Applications, Fueling Speculation and Uncertainty

SEC、イーサリアムETF申請の未定を延長、憶測と不確実性を煽る

Washington, D.C. - The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has once again extended its review period for proposed Ethereum-based Exchange Traded Funds (ETFs), leaving market participants in a state of limbo and uncertainty. The regulatory body's indecision has created an atmosphere of speculation and anxiety, particularly surrounding the efforts of major player Grayscale Investments to convert its Ethereum Trust into a spot ETF.

ワシントン D.C. - 米国証券取引委員会 (SEC) は、提案されているイーサリアムベースの上場投資信託 (ETF) の審査期間を再び延長し、市場参加者を行き詰まりと不確実性の状態に置きました。規制当局の優柔不断な態度は、特に大手のグレイスケール・インベストメンツが自社のイーサリアム・トラストをスポットETFに転換する取り組みをめぐって、憶測と不安の雰囲気を生み出している。

As the SEC approaches the extended deadline of May 25, 2023, the air crackles with anticipation and apprehension. Grayscale, the world's largest digital asset manager, has been at the forefront of the push for Ethereum ETFs, filing for conversion of its popular Ethereum Trust since December 2020.

SEC が延長された期限である 2023 年 5 月 25 日に近づくにつれて、期待と不安で空気がパチパチと鳴り響きます。世界最大のデジタル資産運用会社であるグレイスケールは、2020年12月から人気の高いイーサリアム信託の転換を申請し、イーサリアムETF推進の最前線に立っている。

However, the SEC's reluctance to approve any Ethereum ETF to date has raised eyebrows within the crypto community. Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas recently stated that there is only a "very pessimistic 25%" chance of approval for spot Ethereum ETFs.

しかし、SECがこれまでイーサリアムETFの承認に消極的だったことは、仮想通貨コミュニティ内で眉をひそめている。ブルームバーグETFアナリストのエリック・バルチュナス氏は最近、スポットイーサリアムETFが承認される可能性は「非常に悲観的な25％」しかないと述べた。

Fox Business journalist Eleanor Terrett adds to the skepticism, revealing that "there has been little to no meaningful engagement from SEC staff on the issuers' applications." This lack of communication has prompted many to believe that the SEC is leaning towards denial.

フォックス・ビジネスのジャーナリスト、エレノア・テレット氏はさらに懐疑的な見方を強め、「発行者の申請に関してSECスタッフから有意義な関与はほとんど、あるいはまったくなかった」と明らかにした。このコミュニケーションの欠如により、多くの人はSECが否定に傾いていると信じるようになりました。

Despite the negative sentiment, some remain hopeful, pointing to the similarities between Ethereum ETFs and previously approved Bitcoin ETFs. They argue that the SEC will eventually resolve any outstanding issues related to staking, which has been a primary concern for the regulatory body.

否定的な感情にもかかわらず、イーサリアムETFと以前に承認されたビットコインETFの類似点を指摘し、依然として期待を抱いている人もいる。彼らは、規制当局の主な懸念事項であるステーキングに関連する未解決の問題は最終的にはSECが解決すると主張している。

However, the lack of positive signals and engagement from the SEC has dampened the spirits of many in the crypto community. The prolonged indecision has made it difficult for investors to make informed decisions and has cast a pall over the potential growth of Ethereum ETFs.

しかし、SECからの積極的なシグナルや関与の欠如により、暗号通貨コミュニティの多くの人々の気分は弱まっています。長期にわたる優柔不断により、投資家が十分な情報に基づいた意思決定を行うことが困難になり、イーサリアムETFの潜在的な成長に影を落としています。

With just over a month remaining until the SEC's final decision, the atmosphere is rife with uncertainty. The approval or rejection of Ethereum ETFs will have a significant impact on the crypto market and will set a precedent for the regulation of digital assets.

SECの最終決定まで残り1カ月強となっており、不確実な雰囲気が漂っている。イーサリアムETFの承認または拒否は暗号市場に大きな影響を与え、デジタル資産の規制の前例となるでしょう。

Grayscale's recent filing of a registration statement on Form S-3 to register shares of Grayscale Ethereum Trust under the Securities Act of 1933 is a step in the right direction. However, the filing has yet to be made available for public view, and the SEC's ultimate decision remains shrouded in secrecy.

グレイスケールが最近、1933年証券法に基づいてグレイスケール・イーサリアム・トラストの株式を登録するためにフォームS-3で登録届出書を提出したことは、正しい方向への一歩である。しかし、この申請書はまだ一般公開されておらず、SECの最終決定は秘密に包まれたままである。

As the SEC grapples with the complexities of Ethereum ETFs, the crypto market holds its breath. The regulatory body's decision will have far-reaching implications for the industry and will shape the future of digital asset investing.

SECがイーサリアムETFの複雑さに取り組んでいる中、仮想通貨市場は固唾を飲んでいる。規制当局の決定は業界に広範囲に影響を及ぼし、デジタル資産投資の将来を形作ることになる。