SEC、米国駐留と詐欺罪を巡りトロン社のジャスティン・サン氏に対する訴訟を拡大

証券取引委員会（SEC）は、トロン創設者ジャスティン・サンに対する訴訟を修正し、他の団体も含め、同氏の米国滞在の長期化が管轄権を正当化すると主張した。最新の訴状では、サンが2017年から2019年にかけて米国内を旅行し、Tron（TRX）とBitTorrentトークン（BTT）の未登録証券販売を通じて米国の投資家をターゲットに380日以上滞在したことが強調されている。

SEC Expands Lawsuit Against Justin Sun and Affiliated Entities in Tron Cryptocurrency Case

SEC、仮想通貨トロン事件でジャスティン・サンとその関連団体に対する訴訟を拡大

The United States Securities and Exchange Commission (SEC) has amended its lawsuit against Justin Sun, the founder of the Tron cryptocurrency platform, to include additional entities and strengthen its jurisdictional claims. The updated complaint alleges that Sun's extensive travels within the U.S. validate the agency's authority to regulate his alleged misconduct.

米国証券取引委員会（SEC）は、仮想通貨プラットフォーム「トロン」の創設者であるジャスティン・サン氏に対する訴訟を修正し、追加の事業体を含めて管轄権の主張を強化した。最新の訴状では、サン氏が米国内を広範囲に旅行していることから、サン氏の違法行為疑惑を規制する当局の権限が正当であると主張されている。

Extended Presence in the United States

米国におけるプレゼンスの拡大

The SEC asserts that Sun's prolonged stay in the U.S. between 2017 and 2019 provides sufficient grounds for its jurisdiction. The amended lawsuit meticulously details Sun's presence for over 80 days in 2017, 120 days in 2018, and approximately 180 days in 2019 within U.S. borders. This extensive stay, the agency argues, demonstrates Sun's deliberate intention to target U.S. investors.

SECは、Sunが2017年から2019年にかけて米国に長期滞在したことは、その管轄権に十分な根拠を与えると主張している。修正された訴状では、サンが2017年に80日以上、2018年に120日以上、2019年に約180日にわたって米国国境内に存在したことを綿密に詳述している。この長期にわたる滞在は、米国の投資家をターゲットにするサンの意図的な意図を示している、と当局は主張している。

Targeted Cities and Connected Entities

標的となる都市と接続されたエンティティ

During these trips, Sun visited major cities such as New York City, Boston, and San Francisco, according to the complaint. Additionally, the Tron Foundation and the BitTorrent Foundation, two organizations connected to Sun, are now named as defendants in the SEC's action. The SEC alleges that Sun exerted control over both entities.

訴状によると、孫氏はこれらの旅行中にニューヨーク市、ボストン、サンフランシスコなどの主要都市を訪れたという。さらに、Sun に関連する 2 つの組織である Tron Foundation と BitTorrent Foundation が、現在 SEC の訴訟の被告として指名されています。 SECは、Sunが両事業体を支配していたと主張している。

Unregistered Securities and Manipulative Trading

無登録有価証券および操作取引

The SEC reiterates its accusations against Sun, alleging that he sold unregistered securities through the issuance of Tron (TRX) and BitTorrent tokens (BTT). Furthermore, the complaint emphasizes Sun's involvement in manipulative wash trading to artificially inflate the value of TRX.

SECはSunに対する告発を繰り返しており、SunはTron（TRX）とBitTorrentトークン（BTT）の発行を通じて未登録証券を販売したと主張している。さらに訴状は、TRXの価値を人為的につり上げるための操作的なウォッシュ取引にSunが関与していることを強調している。

"Sun also directed the manipulative wash trading of TRX to create the artificial appearance of legitimate investor interest and keep TRX's price afloat," the lawsuit states. "Sun accomplished this wash trading through the Tron Foundation, whose employees conducted the trades at Sun's direction; the BitTorrent Foundation, which, together with the Tron Foundation, owned and controlled nominee accounts used in the trading; and Rainberry, whose employees transferred funds to facilitate the trading and opened at least one nominee account used in the trading."

「サンはまた、正当な投資家の利益を人為的に見せかけ、TRXの価格を維持するために、TRXの操作的なウォッシュ取引を指示した」と訴状には記載されている。 「サンは、サンの指示で従業員が取引を行ったトロン財団、トロン財団と共同で取引に使用される指名口座を所有・管理していたビットトレント財団、そして従業員が資金を送金したレインベリーを通じてこのウォッシュ取引を達成した。取引を促進し、取引に使用される少なくとも 1 つの指名口座を開設しました。」

Sun Disputes Jurisdiction

サン紛争の管轄権

In a defiant response to the SEC's amended lawsuit, Sun has vehemently denied the agency's allegations. Through the Singapore-based Tron Foundation, Sun claims that the SEC lacks jurisdiction over his actions and that the application of U.S. securities law to activities conducted largely overseas is inappropriate. Sun insists that deliberate measures were taken to avoid the U.S. market and that all TRX and BTT token sales occurred outside U.S. borders.

SECの修正された訴訟に対する挑戦的な反応として、SunはSECの主張を激しく否定した。サン氏は、シンガポールに本拠を置くトロン財団を通じて、SECには自身の行為に対する管轄権がなく、主に海外で行われる活動に米国証券法の適用は不適切であると主張した。サン氏は、米国市場を回避するために意図的な措置が取られ、すべてのTRXおよびBTTトークンの販売は米国国境外で行われたと主張している。

Ongoing Legal Battle

現在進行中の法廷闘争

At the time of writing, Sun's legal team has not yet provided comment on the amended lawsuit. The case is expected to proceed through the court system, with the SEC seeking to prove its jurisdictional claims and Sun contesting the agency's authority. The outcome of this lawsuit will have significant implications for the regulation of cryptocurrency platforms and the scope of the SEC's jurisdiction in international markets.

この記事の執筆時点で、Sun の法務チームは修正された訴訟についてまだコメントを出していない。この訴訟は法廷で進められる見通しで、SECは管轄権の主張の証明を求め、サンは当局の権限に異議を唱えている。この訴訟の結果は、仮想通貨プラットフォームの規制と国際市場におけるSECの管轄範囲に重大な影響を与えるだろう。