イーサリアムの共同創設者ジェフリー・ウィルケ氏、7,520万ドル相当のETHをクラーケンに送金、市場修正憶測を引き起こす

オンチェーンデータは、ウィルケ氏がカリフォルニアにある集中暗号交換所クラーケンに20,000イーサ（ETH）を送金したことを示した。

A large cryptocurrency transaction has sparked speculation about a possible market correction, as Ethereum co-founder Jeffrey Wilcke transferred $75.2 million worth of Ether to Kraken.

イーサリアムの共同創設者ジェフリー・ウィルケ氏が7,520万ドル相当のイーサをクラーケンに譲渡したことを受け、大規模な仮想通貨取引が市場調整の可能性についての憶測を呼んでいる。

On-chain data showed that Wilcke sent 20,000 Ether (ETH) to the California-based centralized crypto exchange on Nov. 11, according to blockchain tracker LookOnChain. The motivation for Wilcke’s move was not immediately clear, but an exchange deposit usually signifies a plan to sell the tokens.

ブロックチェーントラッカーのLookOnChainによると、オンチェーンデータは、ウィルケ氏が11月11日にカリフォルニアに拠点を置く集中暗号取引所に20,000イーサ（ETH）を送金したことを示しているという。ウィルケ氏の動きの動機はすぐには明らかではなかったが、為替預金は通常、トークンの売却計画を意味する。

Community members pointed out that Wilcke’s past transactions have sometimes preceded declines in Ethereum’s price. For example, on Jan. 6, 2021, Ethereum’s price fell after Wilcke deposited 15,000 ETH. Similarly, on Feb. 11 and Feb. 14, 2024, his movements of 4,300 ETH and 10,000 ETH, respectively, were followed by price drops.

コミュニティメンバーは、ウィルケ氏の過去の取引がイーサリアム価格の下落に先立って行われる場合があると指摘した。たとえば、2021年1月6日、Wilckeが15,000 ETHを入金した後、イーサリアムの価格は下落しました。同様に、2024 年 2 月 11 日と 2 月 14 日には、それぞれ 4,300 ETH と 10,000 ETH の動きがあり、その後価格が下落しました。

However, Wilcke’s recent transaction still leaves him holding 106,006 ETH, valued at over $384 million, according to LookOnChain.

しかし、LookOnChainによると、Wilcke氏の最近の取引により、3億8,400万ドル以上に相当する106,006ETHを依然として保有しているという。

People close to Wilcke did not immediately respond to requests for comment. Kraken declined to comment.

ヴィルケ氏に近い関係者らはコメントの要請に応じていない。クラーケン氏はコメントを控えた。

Wilcke, known as "BurntSushiPro" in the crypto community, has been a key figure in Ethereum's development since its early days. He played a role in designing the blockchain's consensus mechanism and helped launch the network in 2015.

暗号通貨コミュニティでは「BurntSushiPro」として知られるウィルケ氏は、初期の頃からイーサリアム開発の中心人物でした。彼はブロックチェーンのコンセンサスメカニズムの設計に役割を果たし、2015 年のネットワークの立ち上げに貢献しました。

After stepping away from the project's core development team in 2017, Wilcke has continued to contribute to the Ethereum ecosystem through various initiatives, including operating nodes and participating in governance discussions.

2017 年にプロジェクトの中核開発チームから離れた後も、Wilcke 氏はノードの運用やガバナンスに関する議論への参加など、さまざまな取り組みを通じてイーサリアム エコシステムに貢献し続けています。

His large ETH holdings and transactions have often attracted attention from traders and community members.

彼の大規模なETH保有と取引は、トレーダーやコミュニティメンバーからしばしば注目を集めています。

Meanwhile, Ethereum leaders and organizations selling ETH or making exchange deposits have drawn public ire. Earlier this year, the Ethereum Foundation's sale of 4,266 ETH, or over $12 million, prompted backlash from users who accused the foundation of profiting off its reserves.

一方、イーサリアムのリーダーや組織は、ETHを販売したり為替預金を行ったりすることで国民の怒りを買っている。今年初め、イーサリアム財団が4,266 ETH、つまり1,200万ドル以上を売却したことは、財団がその準備金から利益を得ていると非難するユーザーからの反発を引き起こした。

The non-profit organization was criticized by users for allegedly profiting from its Ether reserves. ETH co-creator Vitalik Buterin clarified that the foundation sells portions of its holdings to fund initiatives and cover its operating costs.

この非営利団体は、イーサの埋蔵金から利益を得ているとしてユーザーから批判を受けていた。 ETHの共同創設者であるヴィタリック・ブテリン氏は、財団が取り組みに資金を提供し、運営コストを賄うために保有資産の一部を売却していると明らかにした。

The foundation's annual report revealed that the majority of its funds were allocated to supporting the Ether ecosystem or rewarding projects that aimed to advance the largest decentralized finance blockchain.

同財団の年次報告書では、資金の大部分がイーサエコシステムのサポートや、最大の分散型金融ブロックチェーンの進歩を目的としたプロジェクトへの報酬に割り当てられていたことが明らかになった。

After the Nov. 6 U.S. general elections, Ether's price rose along with other cryptocurrencies. As the total crypto market capitalization surged to $3.4 trillion, ETH climbed to $3,550. The token was roughly 28% below its previous all-time high of $4,878.

11月6日の米国総選挙後、イーサの価格は他の仮想通貨とともに上昇した。仮想通貨の時価総額が3兆4000億ドルに急増する中、ETHは3550ドルまで上昇した。このトークンは、過去最高値の4,878ドルを約28%下回りました。