ビットコイン (BTC) マイナーは 2024 年にアップグレードに 36 億ドルを費やした — TheMinerMag

上場鉱山会社は、新しい採掘ハードウェアを含むプラント、不動産、設備 (PP&E) のアップグレードに合計 36 億ドルを費やしました。

Public mining companies spent a combined $3.6 billion on plant, property, and equipment (PP&E) upgrades — including new mining hardware — measured on a year-to-date basis.

公共鉱山会社は、年初から現在までのベースで、新しい採掘ハードウェアを含むプラント、不動産、設備（PP&E）のアップグレードに合計 36 億ドルを費やしました。

According to TheMinerMag, 16 mining companies collectively raised over $5 billion so far in 2024, with Q3 representing the period with the highest amount of PP&E spending since Q1 2022.

TheMinerMag によると、2024 年までに 16 の鉱山会社が合計で 50 億ドル以上を調達しており、第 3 四半期は 2022 年第 1 四半期以来、PP&E 支出額が最も高かった時期となっています。

Net spending on PP&E. Source: TheMinerMag

PP&E への純支出。出典: TheMinerMag

Related: Load variability is key to AI energy infrastructure — TeraWulf CTO

関連: 負荷変動は AI エネルギー インフラストラクチャの鍵です — TeraWulf CTO

Mining companies’ PP&E spending in November 2024

2024 年 11 月の鉱山会社の PP&E 支出

Bitfarms signed a miner hosting agreement with Stronghold on Nov. 1, which included provisions to host an additional 10,000 Bitcoin mining units at its facility in Pennsylvania.

ビットファームズは11月1日にストロングホールドとマイナーホスティング契約を締結したが、これにはペンシルベニア州の同社施設で追加の1万ビットコインマイニングユニットをホストする条項が含まれていた。

Around the same time, CleanSpark — a company focused on renewable Bitcoin mining — announced plans to build 400 megawatts of mining infrastructure following its acquisition of mining company GRIID in October 2024.

同じ頃、再生可能ビットコインのマイニングに注力する企業である CleanSpark は、2024 年 10 月のマイニング会社 GRIID の買収に続き、400 メガワットのマイニング インフラストラクチャを構築する計画を発表しました。

On Nov. 11, Hive Digital purchased 6,500 application-specific integrated circuits (ASICs) for the company’s upcoming Paraguay facility, which is currently under construction.

11 月 11 日、Hive Digital は、現在建設中の同社の次期パラグアイ施設用に 6,500 個の特定用途向け集積回路 (ASIC) を購入しました。

ASIC hardware giant Bitmain comes under fire

ASICハードウェア大手Bitmainが攻撃を受ける

Chip designer Xiamen Sophgo — a China-based company with links to Bitmain — recently came under investigation by United States officials for allegedly using the same computer chips found in Huawei’s Ascend 910B AI processor.

チップ設計者のアモイ・ソフゴ（ビットメインと関係がある中国拠点の企業）は最近、ファーウェイのAscend 910B AIプロセッサーに搭載されているのと同じコンピューターチップを使用している疑いで米国当局の捜査を受けている。

For context, Huawei, a China-based technology company and mobile device manufacturer, came under US sanctions in 2020. The company was accused of threatening US national security by using backdoors in its technology that could be exploited by the Chinese government to spy on US citizens and access sensitive data.

背景として、中国に拠点を置くテクノロジー企業でありモバイル機器メーカーであるファーウェイは、2020年に米国の制裁対象となった。同社は、中国政府が米国をスパイするために悪用できる技術にバックドアを使用し、米国の国家安全保障を脅かしたとして告発された。国民を保護し、機密データにアクセスします。

Bitmain releases a statement distancing itself from media claims of a business relationship with Huawei. Source: Bitmain

ビットメインは、ファーウェイとのビジネス関係に関するメディアの主張とは距離を置く声明を発表した。出典: ビットメイン

Following the controversy, Xiamen Sophgo and Bitmain released statements denying claims of having a business relationship with Huawei and violating US sanctions.

この論争を受けて、アモイ・ソフゴとビットメインは、ファーウェイとビジネス関係があり、米国の制裁に違反しているという主張を否定する声明を発表した。

Despite the statements, a shipment of Bitmain Antminers — ASIC devices used to mine crypto — remains frozen at US ports by the Customs and Border Protection Agency.

この声明にもかかわらず、Bitmain Antminers（仮想通貨のマイニングに使用される ASIC デバイス）の出荷は、税関国境警備局によって米国の港で凍結されたままです。

The customs agency is allegedly demanding a $200,000 fee to clear the shipment — sparking fear, uncertainty, and doubt that sanctions and geopolitical tensions could create a supply crunch on the backordered and sorely needed mining hardware in the future.

伝えられるところによると、税関は積荷の通関に20万ドルの手数料を要求しているとされており、制裁や地政学的な緊張により、入荷待ちで切実に必要とされているマイニングハードウェアに将来供給不足が生じる可能性があるのではないかという恐怖、不安、疑念を引き起こしている。