イーサリアムは証券ですか、それとも投資ですか?米国証券取引委員会の調査

証券取引委員会は、仮想通貨イーサが投資か有価証券かどうかを調査します。この調査はデジタル資産規制に影響を与える可能性があります。イーサリアム財団を含む企業に召喚状が発行されており、SECが捜査に関与している可能性があることが示されている。

Is Ether an Investment or a Security?

イーサは投資ですか、それとも有価証券ですか?

The Securities and Exchange Commission (SEC) is reportedly investigating whether Ether, the native cryptocurrency of the Ethereum blockchain, should be classified as a security. The investigation could have significant implications for the regulation of digital assets.

伝えられるところによると、証券取引委員会（SEC）は、イーサリアムブロックチェーンのネイティブ暗号通貨であるイーサを有価証券として分類すべきかどうかを調査しているとのこと。この調査はデジタル資産の規制に重大な影響を与える可能性がある。

The SEC has issued subpoenas to several companies as part of its investigation, including the Ethereum Foundation. The Foundation has suggested that it may be under investigation by a state authority, but has not confirmed the SEC's involvement.

SECは調査の一環として、イーサリアム財団を含む複数の企業に召喚状を発行した。財団は州当局による調査を受けている可能性を示唆しているが、SECの関与は確認していない。

Celsius Aims to Claw Back $2 Billion in Withdrawals

セルシウス、20億ドルの引き出しを目指す

Bankrupt crypto lender Celsius is seeking to recover $2 billion from customers who withdrew funds from the platform shortly before its bankruptcy in July 2022. The Celsius bankruptcy oversight committee has begun contacting customers who withdrew more than $100,000 prior to the collapse.

破産した仮想通貨金融業者セルシウスは、2022年7月の破産直前にプラットフォームから資金を引き出した顧客から20億ドルの回収を目指している。セルシウス破産監視委員会は、破綻前に10万ドル以上を引き出した顧客との連絡を開始した。

The committee is offering clawback-affected customers a "favorable rate" if they agree to settle, with the threat of litigation if funds are not returned. Customers who settle will have their notional digital assets adjusted based on their July 2022 value, near the nadir of the crypto bear market.

同委員会はクローバックの影響を受けた顧客に対し、和解に同意すれば「有利な金利」を提示し、資金が返還されない場合は訴訟を起こすと脅している。決済する顧客は、仮想通貨弱気市場の底値に近い2022年7月の価値に基づいて想定上のデジタル資産が調整されることになる。

SEC Sanctioned for "Gross Abuse of Power"

SEC、「重大な権力乱用」で制裁を受ける

A United States district court has imposed sanctions on the SEC for its "gross abuse of power" in a lawsuit it brought against Debt Box. The SEC initially filed a motion to dismiss without prejudice, but this was denied by Judge Robert J. Shelby, who accused the regulator of intentionally lying to the court about evidence it obtained to secure a temporary restraining order and freeze of Debt Box's assets.

米国地方裁判所は、SECがDebt Boxに対して起こした訴訟における「重大な権力乱用」を理由にSECに制裁を課した。 SECは当初、予断なく却下するよう申し立てを行ったが、これはロバート・J・シェルビー判事によって却下され、規制当局が一時的差し止め命令とDebt Boxの資産凍結を確保するために入手した証拠について裁判所に意図的に嘘をついたと非難された。

Shelby concluded that the SEC misrepresented evidence and that a $720,000 transfer, which the SEC claimed was sent overseas, was instead sent within the United States.

シェルビー氏は、SECが証拠を偽り、SECが海外に送金したと主張する72万ドルの送金が米国内に送金されたと結論づけた。

Binance Offers Reward for Insider Trading Tip-Offs

バイナンス、インサイダー取引の密告に報酬を提供

Crypto exchange Binance has announced that it will offer a reward of $100,000 to $5,000,000 for information on potential insider trading or corruption within the exchange. The move comes after a community discussion about a large purchase of a memecoin prior to its listing on Binance.

仮想通貨取引所バイナンスは、取引所内のインサイダー取引や汚職の可能性に関する情報に対し、10万ドルから500万ドルの報奨金を提供すると発表した。この動きは、バイナンスへの上場前のミームコインの大量購入に関するコミュニティでの議論を受けて行われた。

Binance has stated that it takes insider trading and corruption very seriously and is committed to maintaining a fair and transparent platform.

バイナンスは、インサイダー取引と汚職を非常に深刻に受け止めており、公正で透明なプラットフォームの維持に努めていると述べた。

SBF's 50-Year Sentence Proposal: "Medieval" and "Depraved"

SBFの懲役50年案：「中世」と「堕落」

Lawyers representing former FTX CEO Sam "SBF" Bankman-Fried have argued that a proposed maximum sentence of 50 years in prison is "medieval" and does not accurately reflect the severity of his crimes. They claim that the government's sentencing proposal is based on a distorted view of reality and casts Bankman-Fried as a "depraved super-villain."

元FTX最高経営責任者サム・“SBF”・バンクマン・フリードの代理人弁護士らは、提案されている最高懲役50年の刑は「中世的」であり、同氏の罪の重さを正確に反映していないと主張した。彼らは、政府の量刑案は歪んだ現実観に基づいており、バンクマン・フリード氏を「堕落した極悪人」に仕立て上げていると主張している。

Winners and Losers in the Crypto Market

仮想通貨市場における勝者と敗者

At the end of the week, Bitcoin (BTC) is trading at $65,744, Ether (ETH) at $3,516, and XRP at $0.64. The total market cap is at $2.51 trillion, according to CoinMarketCap.

週末の時点で、ビットコイン（BTC）は65,744ドル、イーサ（ETH）は3,516ドル、XRPは0.64ドルで取引されています。 CoinMarketCapによると、時価総額は2兆5100億ドルに達する。

Among the top 100 cryptocurrencies, the top three altcoin gainers of the week are Ondo (ONDO) at 37.73%, Jupiter (JUP) at 35.27%, and Fantom (FTM) at 33.59%. The top three altcoin losers of the week are Bonk (BONK) at -31.09%, dogwifhat (WIF) at -27.28%, and Near Protocol (NEAR) at -26.12%.

上位 100 の暗号通貨のうち、今週のアルトコイン上昇率トップ 3 は、オンド (ONDO) が 37.73%、ジュピター (JUP) が 35.27%、ファントム (FTM) が 33.59% です。今週のアルトコインの下落率トップ 3 は、ボンク (BONK) が -31.09%、ドッグウィファット (WIF) が -27.28%、ニア プロトコル (NEAR) が -26.12% です。

Most Memorable Quotations

最も記憶に残る名言

"Customers still will never be in the same position they would have been had they not crossed paths with Mr. Bankman-Fried and his so-called brand of 'altruism.'" - John Ray III, restructuring officer and CEO of FTX

「バンクマン・フリード氏と彼のいわゆる『利他主義』のブランドに出会っていなかったら、顧客は今も同じ立場には決していないだろう。」 - FTXの再建責任者兼最高経営責任者、ジョン・レイ三世

"Am I sorry for a company going bankrupt? No. Like, companies go bankrupt all the time." - Kyle Davies, co-founder of Three Arrows Capital

「会社が倒産するのは残念ですか？いいえ、会社は常に倒産します。」 - カイル・デイビス氏、スリー・アローズ・キャピタル共同創設者

"People can do what they want with their money but sending money to a 'memecoin presale' that has a 99.9% chance of rugging is actually just dumb as hell." - Anthony Sassano, independent Ethereum educator

「人々は自分のお金で好きなことをすることができますが、99.9％の確率で暴れる『ミームコインのプレセール』に送金するのは、実際にはまったく愚かなことです。」 - アンソニー・ササノ、独立イーサリアム教育者

"I guess it's that time of the cycle where everyone freaks out about Cardano's potential and roadmap, so they throw a wave of FUD at us." - Charles Hoskinson, founder of Cardano

「おそらく、誰もがカルダノの可能性とロードマップに不安を感じているサイクルの時期にあるので、彼らは私たちにFUDの波を投げかけているのだと思います。」 - チャールズ・ホスキンソン、カルダノ創設者

"Dogecoin's enduring popularity and the active community support suggest that it has transcended its origins as a meme to become a staple of the cryptocurrency world." - Coinbase, cryptocurrency exchange

「ドージコインの根強い人気と活発なコミュニティのサポートは、ドージコインがミームとしての起源を超えて、暗号通貨の世界の定番になったことを示唆しています。」 - Coinbase、暗号通貨取引所

"It will be interesting to watch what, if any, excuse the SEC uses if it were to delay or deny an ETH ETF, given it has already informed the market on ETH being outside its jurisdiction." - Brian Quintenz, former commissioner of the CFTC

「ETHが管轄外であることをすでに市場に通知していることを考慮すると、SECがETH ETFの発行を遅らせたり拒否したりする場合、どのような言い訳をするのか、もしあるとすればそれを注視するのは興味深いことだろう。」 - ブライアン・クインテンツ、元CFTC委員

Prediction of the Week: Ether Price Could Reach $5.4K in 2024

今週の予測: イーサ価格は 2024 年に 540 万ドルに達する可能性がある

According to a technical price indicator, Ether's price could reach $5,400 in 2024. The Mayer multiple oscillator, which compares Ether's current price with its 200-day moving average, suggests that Ether could surpass $5,400 in the high-risk scenario.

テクニカル価格指標によると、イーサの価格は2024年に5,400ドルに達する可能性がある。イーサの現在価格と200日移動平均を比較するメイヤーマルチオシレーターは、ハイリスクシナリオではイーサが5,400ドルを超える可能性があることを示唆している。

FUD of the Week: Hacker Moves $10M from Phishing Incident to Tornado Cash

今週の FUD: ハッカー、フィッシング事件からトルネード キャッシュに 1,000 万ドルを移動

A hacker has moved $10 million from a phishing incident in September 2023 to Tornado Cash, a cryptocurrency mixing service that allows users to hide their transactions. The funds were taken from a crypto whale who lost $24 million in staked ETH in the phishing attack.

ハッカーは、2023年9月のフィッシング事件で発生した1,000万ドルを、ユーザーが取引を隠すことを可能にする暗号通貨混合サービスであるTornado Cashに移した。この資金は、フィッシング攻撃で賭け金ETHの2,400万ドルを失った仮想通貨クジラから採取されたものです。

Scam Sniffer: Old Dolomite Exchange Contract Exploited for $1.8M

詐欺スニファー: 古いドロマイト交換契約が 180 万ドル悪用される

An old contract previously used by the Dolomite crypto exchange has been exploited for approximately $1.8 million. The exploit affected users who had previously authorized approvals to the contract. The development team has recommended revoking approvals to the Ethereum Dolomite address that begins with 0xe2466.

ドロマイト暗号通貨取引所が以前に使用していた古い契約が約180万ドル悪用された。このエクスプロイトは、以前に契約の承認を許可していたユーザーに影響を与えました。開発チームは、0xe2466で始まるイーサリアムドロマイトアドレスに対する承認を取り消すことを推奨しました。

Top Magazine Pieces of the Week

今週のトップ雑誌記事

• Bitcoin ETFs make Coinbase a 'honeypot' for hackers and governments: Trezor CEO
• Why boomers 'like' AI pics on Facebook, mind-reading AI breakthrough: AI Eye
• Web3 Gamer: Gods Unchained app drops crypto, Kings of Fighters Arena review

ビットコインETFはCoinbaseをハッカーと政府の「ハニーポット」にする: Trezor CEOなぜ団塊の世代はFacebookでAI写真を「好き」にするのか、心を読むAIの画期的な進歩: AI EyeWeb3 Gamer: Gods Unchainedアプリが暗号通貨をドロップ、キングス・オブ・ファイターズ・アリーナのレビュー