Ethena Labsは、規制の精査の中で操作をBVIに移転します

Ethena Labsは、子会社であるEthena Gmbhのすべての活動を閉鎖することに、ドイツの金融規制当局であるBafinと合意したことを発表しました。

Ethena Labs has announced that it has agreed with Germany’s financial regulator, BaFin, to shut down all activities of its subsidiary, Ethena GmbH. The company will no longer pursue MiCAR (Markets in Crypto-Assets Regulation) authorization in Germany.

Ethena Labsは、子会社であるEthena Gmbhのすべての活動を閉鎖することに、ドイツの金融規制当局であるBafinと合意したことを発表しました。同社は、ドイツでのMICAR（暗号控除規制の市場）認可をもはや追求しません。

Ethena Moves Operations to BVI Amid Regulatory Scrutiny

エセナは、規制の精査の中で操作をBVIに移動します

Ethena GmbH has suspended minting and redeeming activities starting from March 21, 2025 until now. Every operation now exists within Ethena (BVI) Limited, based in the British Virgin Islands as the firm relocated all its functions. Ethena’s services operate without any interruptions during the transition phase. The company officially stated to clients that its business operations were maintained at normal levels through the establishment of its new subsidiary entity.

Ethena Gmbhは、2025年3月21日から今まで、造りと償還の活動を中断しました。現在、すべての操作は、エテナ（BVI）リミテッド内に存在し、会社がすべての機能を移転したため、英国領バージン諸島に拠点を置いています。 Ethenaのサービスは、移行フェーズ中に中断することなく動作します。同社は、事業運営は新しい子会社の設立を通じて通常のレベルで維持されたとクライアントに公式に述べた。

All users who rented or minted with Ethena GmbH before transitioned to Ethena (BVI) Limited after the establishment of the new entity. According to the company statement, these users maintained no further business ties with Ethena GmbH. The new entity accepted these users through a process that enabled a smooth transition to occur.

新しいエンティティの設立後、エセナ（BVI）リミテッドに移行する前にEthena GmbHをレンタルまたは造ったすべてのユーザー。会社の声明によると、これらのユーザーはEthena GmbHとのそれ以上のビジネス関係を維持していません。新しいエンティティは、スムーズな移行が発生する可能性のあるプロセスを通じてこれらのユーザーを受け入れました。

Ethena GmbH relocated its operations due to increased regulatory scrutiny from BaFin which acts as Germany’s financial supervisory authority. BaFin implemented precise measures against Ethena GmbH by prohibiting the public USDe token sale in March. The synthetic dollar token USDe violated the Market in Crypto-Assets Regulation (MiCAR) of the European Union. BaFin implemented its enforcement actions because Ethena violated EU regulations through unregistered securities sales.

Ethena Gmbhは、ドイツの金融監督当局として機能するBafinからの規制の精査の増加により、事業を再配置しました。 Bafinは、3月に公共のUSDEトークン販売を禁止することにより、Ethena GmbHに対する正確な措置を実施しました。 Synthetic Dollar Token USDEは、欧州連合のCrypto-Assets Regulation（MICAR）の市場に違反しました。 Ethenaは未登録の証券販売を通じてEU規制に違反したため、Bafinは執行措置を実施しました。

According to BaFin’s investigation, multiple serious problems existed in Ethena’s token approval process and management procedures. Following this investigation, BaFin issued further restrictions that required the company to freeze its asset reserves. The company’s asset management functions were put under BaFin control while the supervisory body selected a special representative to verify the company’s adherence to every regulatory requirement.

Bafinの調査によると、Ethenaのトークン承認プロセスと管理手順には複数の深刻な問題が存在しました。この調査に続いて、Bafinは、会社が資産埋蔵量を凍結することを要求するさらなる制限を発行しました。会社の資産管理機能はBafin Controlの下に置かれましたが、監督機関は、あらゆる規制要件に対する会社の順守を検証するために特別な代表者を選択しました。

BaFin Priority Centered on Safeguarding Investors

Bafinの優先順位は、投資家の保護を中心としています

BaFin priority has centered on safeguarding investors while making sure Ethena upholds all established laws and regulations. This marks a significant challenge for Ethena Labs, which had been expanding its crypto operations in Europe.

Bafinの優先事項は、Ethenaが確立されたすべての法律と規制を支持することを確認しながら、投資家の保護に集中しています。これは、ヨーロッパでの暗号運営を拡大していたエテナラボにとって大きな課題です。

Despite these challenges, the company Ethena Labs concentrates its activities outside of the German territory. Ethena (BVI) Limited became the company’s new corporate entity yet this move did not affect business operations or disrupt client services. The new entity inherited all clients who previously received Ethena GmbH services while continuing to deliver uninterrupted services to these clients.

これらの課題にもかかわらず、Ethena Labsはドイツの領土以外で活動を集中しています。 Ethena（BVI）Limitedは同社の新しい企業エンティティになりましたが、この動きは事業運営に影響を与えたり、クライアントサービスを混乱させたりしませんでした。新しいエンティティは、以前にEthena GmbHサービスを受けた間、これらのクライアントに中断のないサービスを提供し続けているすべてのクライアントを継承しました。

Ethena Labs assumes a decision to terminate German activities after BaFin tightened its supervisory measures for cryptocurrency businesses across the entire country. Real-time regulatory enforcement by German authorities has increased in recent months toward crypto companies managing synthetic assets along with tokens which might qualify as securities.

Ethena Labsは、Bafinが全国の暗号通貨事業の監督措置を厳しくした後、ドイツの活動を終了する決定を想定しています。ドイツ当局によるリアルタイムの規制執行は、ここ数ヶ月で、証券としての資格がある可能性のあるトークンとともに合成資産を管理する暗号企業に向けて増加しました。

The recent regulatory push in Europe against crypto companies has significantly affected Ethena through the new MiCAR regulations. Ethena faces difficulties under current regulatory frameworks that specify crypto industry standards because the company struggles particularly with token approvals and asset management procedures.

暗号企業に対するヨーロッパでの最近の規制上の推進により、新しい雲母規制を通じてエセナに大きな影響を与えています。エセナは、特にトークンの承認と資産管理手順に苦労しているため、暗号産業の基準を指定する現在の規制枠組みの下で困難に直面しています。

Ethena Labs will continue to experience regulatory oversight from regulators during its transition into the changing world of cryptocurrency policy. The German exit by the company represents one of many obstacles that cryptocurrency firms experience when trying to conduct business while adhering to different country-specific regulations.

Ethena Labsは、規制当局からの規制当局からの規制上の監視を、変化する暗号通貨政策の世界への移行中に引き続き経験します。当社によるドイツの撤退は、暗号通貨企業がさまざまな国固有の規制を順守しながらビジネスを行おうとする際に経験する多くの障害の1つを表しています。

The activities of Ethena GmbH are now being closed down by Ethena Labs as the company ceases its pursuit of MiCAR authorization in Germany. Through its new provider Ethena (BVI) Limited, the company maintains operational stability for its clients. However, the company remains under the watchful eye of regulatory authorities as the crypto industry faces growing challenges in Europe.

Ethena GmbHの活動は、会社がドイツでのミカル許可の追求を停止するため、現在エセナ研究所によって閉鎖されています。新しいプロバイダーEthena（BVI）Limitedを通じて、同社はクライアントの運用安定性を維持しています。しかし、同社は、暗号産業がヨーロッパで増大する課題に直面しているため、規制当局の注意深い目を維持しています。