ETHはまだ特別ですか？

Cryptoの2番目に大きい資産と従来の投資家向けのDefi Intuition Gatewayとして説明するためにETHを保持することを恥ずかしがることはありません。

output: We are never shy about holding ETH to account as crypto’s second largest asset and the DeFi intuition gateway for traditional investors. But mainstream adoption requires a growth story, and so far this year ETH is (to put it kindly) failing to lead.

出力：Cryptoの2番目に大きい資産であり、従来の投資家向けのDefi Intuition Gatewayとして説明するためにETHを保持することを恥ずかしがることはありません。しかし、主流の採用には成長の話が必要であり、これまでのところ、ETHは（親切にするために）リードすることに失敗しています。

ETH sits in 16th place in the CoinDesk 20 YTD performance leaderboard, down 53%. Going back a year, the numbers look similar: 15th place and down 50%. Its market cap has dwindled so much relative to XRP that both are expected to be capped in the upcoming CoinDesk 20 reconstitution, a first.

ETHは、Coindesk 20 YTD Performance Leaderboardで16位にあり、53％減少しています。 1年前に戻ると、数字は似ています。15位、50％減少。その時価総額は、XRPに比べて非常に減少しているため、両方とも最初のCoindesk 20再構成で制限されると予想されます。

ETH’s woes are news to few in the industry, but for us as index and product builders for “5%-ers,” it begs the question: is ETH still special? A distinguished provenance can only take you so far. ETH continues to dominate its on-chain categories (even before adding in L2s) and is arguably the second best brand name in crypto. There are even thoughtful ideas about ETH’s end-state as an essential supporting component of our blockchain future; we hear expressions like, “Ethereum will be the clearinghouse of DeFi.”

ETHの問題は、業界では少数のニュースですが、「5％-Ers」のインデックスおよび製品ビルダーとしての私たちにとって、質問はまだ特別ですか？著名な出所は、これまでのところあなたを連れて行くことができます。 ETHは、（L2を追加する前であっても）オンチェーンカテゴリを支配し続けており、おそらくCryptoで2番目に優れたブランド名です。私たちのブロックチェーンの未来の重要なサポートコンポーネントとして、ETHの最終国家についての思慮深いアイデアさえあります。 「イーサリアムはdefiのクリアリングハウスになる」などの表現を聞いています。

However, mainstream adoption requires a growth story.

ただし、主流の採用には成長物語が必要です。

We have observed over the last few weeks that bitcoin has shown impressive resilience to fragile global markets. This past week was no exception, and as we pointed out last week, expectations for higher inflation – now echoed by Fed Chair Powell – could help support movement into bitcoin.

ここ数週間、ビットコインは脆弱なグローバル市場に印象的な回復力を示していることを観察しました。この1週間も例外ではありませんでした。先週指摘したように、インフレ率が高いことへの期待は、現在FRBの議長のパウエルに反映されているため、ビットコインへの動きを支援するのに役立ちます。

But the crypto market’s dependency on bitcoin to lead prices higher is one we hope the digital asset class outgrows. ETH can reassert a leadership position, as it briefly did in the weeks following the U.S. election. If not, CoinDesk 20 investors have exposure to much of ETH’s competition.

しかし、Crypto Marketが価格を上回るためのビットコインに依存していることは、デジタル資産クラスが成長することを願っています。 ETHは、米国の選挙後数週間で一時的に行ったように、リーダーシップの地位を再主張することができます。そうでない場合、Coindesk 20の投資家はETHの競争の多くにさらされています。