ETFが1,000億ドルの歴史的マイルストーンを突破

今週水曜日、米国で承認された12のビットコイン・スポットETFの運用資産総額は合計1005億5000万ドルに達した。

U.S. spot ETFs just crossed a historic milestone by surpassing 100 billion dollars in assets under management on Wednesday, in a context of continuing Bitcoin rise. This strong institutional demand is propelling Bitcoin towards new record highs.

ビットコインの上昇が続くなか、米国のスポットETFは水曜日、運用資産が1000億ドルを超え、歴史的な節目を迎えたばかりだ。この強い機関投資家の需要がビットコインを史上最高値に向けて押し上げています。

Institutions Flock to Bitcoin ETFs

ビットコインETFに金融機関が群がる

The twelve Bitcoin spot ETFs that were approved in the United States have now collectively reached 100.55 billion dollars in assets under management on Wednesday, which represents about 5.4% of Bitcoin’s total market capitalization.

米国で承認された12のビットコイン・スポットETFの運用資産総額は水曜日時点で合計1,005億5,000万ドルに達し、これはビットコインの時価総額の約5.4％に相当する。

BlackRock continues to overwhelmingly dominate the market with its IBIT fund that now totals 45.4 billion dollars in assets. Grayscale’s GBTC comes in second with 20.6 billion dollars.

ブラックロックは、現在総資産454億ドルに達するIBITファンドで市場を圧倒的に支配し続けている。 2位はグレイスケールのGBTCで206億ドル。

These ETFs are seeing strong investment flows, with 733.5 million dollars of net inflows on Wednesday, after 837.36 million the day before. BlackRock's IBIT fund continues to attract the majority of capital with 626.5 million dollars of new investments, while Fidelity's FBTC captured 133.9 million dollars.

これらのETFには好調な投資の流れが見られ、前日の8億3,736万ドルに続き、水曜日には7億3,350万ドルの純流入となった。ブラックロックの IBIT ファンドは 6 億 2,650 万ドルの新規投資で資金の大部分を引き付け続けており、フィデリティの FBTC は 1 億 3,390 万ドルを獲得しました。

The daily trading volume on these ETFs also remained high, reaching 5.09 billion dollars on Wednesday, in a slight decrease from the 5.71 billion dollars the day before.

これらのETFの1日当たりの出来高も引き続き高水準を維持し、水曜日には50億9000万ドルに達したが、前日の57億1000万ドルから若干減少した。

Bitcoin Continues to Surge

ビットコインは高騰を続ける

This strong institutional demand is also pushing Bitcoin towards new record highs, with the cryptocurrency now trading around 98,000 dollars, up 3.8% over 24 hours.

この強い機関投資家の需要もビットコインを史上最高値に向けて押し上げており、仮想通貨は現在約9万8000ドルで取引されており、24時間で3.8％上昇している。

The growing involvement of traditional players is also confirmed with the announcement of MicroStrategy, which plans to raise 2.6 billion dollars to continue its Bitcoin acquisitions, after already buying 51,000 BTC last week at 88,617 dollars each.

従来のプレーヤーの関与の増大は、先週すでに1枚あたり88,617ドルで51,000BTCを購入した後、ビットコインの買収を継続するために26億ドルを調達する計画を立てているMicroStrategyの発表でも確認されています。

The open interest on Bitcoin contracts has surged to 63 billion dollars, with a daily increase of 6 billion dollars, while implied volatility hits 60, suggesting possible significant price movements as the psychological threshold of 100,000 dollars approaches.

ビットコイン契約の建玉は630億ドルに急増し、1日あたり60億ドル増加している一方、インプライド・ボラティリティは60に達しており、心理的閾値である10万ドルが近づくにつれ、大幅な価格変動が起こる可能性を示唆している。

In summary, this symbolic milestone of 100 billion dollars in assets under management for Bitcoin ETFs reflects the growing maturity of the crypto market and its accelerated adoption by institutional investors. The next challenge for Bitcoin will be to maintain this momentum while managing the inherent volatility related to profit-taking around record levels.

要約すると、ビットコインETFの運用資産1,000億ドルというこの象徴的なマイルストーンは、仮想通貨市場の成熟度の高まりと機関投資家による導入の加速を反映している。ビットコインの次の課題は、記録的な水準付近での利益確定に伴う固有のボラティリティを管理しながら、この勢いを維持することだろう。