イーロン・マスク氏、人工知能企業xAIに40億ドルを調達、取引後の目標は180億ドル

イーロン・マスク氏が新しく設立したAI企業xAIは、取引後の評価額180億ドルに達するために30億～40億ドルの資金を求めている。同社は短い資金調達期間を目標としており、投資家の参加に対応するために特別目的事業体（SPV）を利用している。 xAI の主なセールス ポイントは、Grok チャットボットです。これは OpenAI の ChatGPT よりも優れたパフォーマンスを発揮し、マスクの X マイクロブログ ネットワークからのデータを使用して開発されたと伝えられています。

Elon Musk Seeks $4 Billion for AI Company xAI, Aiming for $18 Billion Post-Deal Valuation

イーロン・マスク氏、AI企業xAIに40億ドルを求め、取引後の評価額は180億ドルを目指す

Amidst the burgeoning artificial intelligence (AI) landscape, tech visionary Elon Musk is embarking on an ambitious fundraising campaign for his latest venture, xAI, a company specializing in AI chatbot development. With the recently launched Grok chatbot under its belt, xAI is setting its sights on raising $3 billion to $4 billion in capital.

人工知能 (AI) が急成長する中、テクノロジーの先見の明を持つイーロン マスク氏は、AI チャットボット開発を専門とする最新ベンチャー xAI のための野心的な資金調達キャンペーンに乗り出しています。最近発売された Grok チャットボットを傘下に置き、xAI は 30 億ドルから 40 億ドルの資金調達を目指しています。

In a recent email circulated to prospective investors, Musk outlined plans to incorporate special purpose vehicles (SPVs) to facilitate participation in xAI's fundraising rounds. SPVs act as investment vehicles, enabling multiple investors, including venture capital firms and private individuals, to pool their resources under a single entity. While SPVs provide a structured approach to investing, they entail upfront costs estimated at 5%, accompanied by ongoing management fees and interest charges.

将来の投資家に配布した最近の電子メールの中で、マスク氏はxAIの資金調達ラウンドへの参加を促進するために特別目的事業体（SPV）を組み込む計画について概説した。 SPV は投資手段として機能し、ベンチャー キャピタル会社や個人を含む複数の投資家が単一の事業体の下でリソースをプールできるようにします。 SPV は構造化された投資アプローチを提供しますが、推定 5% の初期費用がかかり、継続的な管理手数料と利息も伴います。

Musk's fundraising aspirations target a post-deal valuation of $18 billion for xAI. The email explicitly stated the intent to secure funding "in the next 2-3 weeks on a first-come, first-served basis."

マスク氏の資金調達の目標は、xAIの取引後の評価額180億ドルを目標としている。電子メールには「先着順で今後2～3週間以内に」資金を確保する意向が明記されていた。

Established in March 2023 and formally launched in July of the same year, xAI is headquartered in the San Francisco Bay Area. The company's overarching mission is to "understand the fundamental nature of the universe." Its inaugural product, the X-linked chatbot Grok, was released in November and is touted to surpass OpenAI's ChatGPT in capabilities.

xAI は 2023 年 3 月に設立され、同年 7 月に正式に発足し、サンフランシスコ ベイエリアに本社を置いています。同社の最も重要な使命は「宇宙の基本的な性質を理解する」ことです。その最初の製品である X リンク チャットボット Grok は 11 月にリリースされ、機能において OpenAI の ChatGPT を超えると宣伝されています。

The investor email highlighted the AI model's training on data sourced from Musk's X microblogging platform as a compelling selling point, alongside Musk's proven success with Tesla.

投資家向けのメールでは、マスク氏のテスラでの実績ある成功と並んで、マスク氏のXマイクロブログプラットフォームから得たデータをもとにしたAIモデルのトレーニングが魅力的なセールスポイントとして強調されていた。

Despite concerns raised by some industry experts regarding the potential for an "AI bubble" amidst soaring valuations and excessive development expenditures, xAI emphasizes its focus on internal capabilities. The company website elucidates its strategy of utilizing AI tutors spanning various disciplines to generate and refine high-quality data for model training and evaluation.

一部の業界専門家は、バリュエーションの高騰と過剰な開発支出の中で「AIバブル」が起こる可能性について懸念を表明しているが、xAIは社内能力に重点を置くことを強調している。同社の Web サイトでは、さまざまな分野にわたる AI チューターを活用して、モデルのトレーニングと評価のための高品質のデータを生成および洗練するという戦略が説明されています。

In March 2023, Musk announced that xAI's AI chatbot would be open-sourced, positioning it as a competitor to proprietary models such as OpenAI's ChatGPT.

2023年3月、マスク氏はxAIのAIチャットボットをオープンソース化し、OpenAIのChatGPTなどの独自モデルの競争相手と位置付けると発表した。

Despite its high valuation and innovative technology, xAI remains relatively small-scale. Its team comprises approximately 10 full-time programmers, and its computational infrastructure utilizes between 5,000 and 10,000 graphics processing units (GPUs).

xAI は、高い評価と革新的なテクノロジーにもかかわらず、依然として比較的小規模です。同社のチームは約 10 人のフルタイム プログラマで構成されており、その計算インフラストラクチャでは 5,000 ～ 10,000 個のグラフィックス プロセッシング ユニット (GPU) が利用されています。

Cointelegraph's request for further comment from xAI representatives did not elicit an immediate response. Grok's presence in the competitive AI chatbot market faces challenges from established technologies, including OpenAI's ChatGPT, Antropic's Claude, Microsoft's Copilot, Google's Gemini, and Meta AI (formerly known as Facebook AI).

コインテレグラフはxAIの代表者にさらなるコメントを求めたが、すぐには返答は得られなかった。競争の激しい AI チャットボット市場における Grok の存在感は、OpenAI の ChatGPT、Antropic の Claude、Microsoft の Copilot、Google の Gemini、Meta AI (以前は Facebook AI) などの確立されたテクノロジーによる課題に直面しています。