エルサルバドルのトークン化されたヒルトンホテル: ホスピタリティ業界のイノベーションとアクセシビリティの橋渡し

エルサルバドルで予定されている4,500平方フィートのハンプトン・バイ・ヒルトン・ホテルは、同国初のビットコイントークン化債券を通じて資金調達され、10か月以内に完成し、2025年7月までに稼働する予定である。ビットコインのリキッドネットワークであるトークン化債券HILSVについてはビットフィネックス証券が仲介している。 、最低投資額は 1,000 ドルで、5 年間の期間で 10% のクーポンが付与されます。このホテルはエルサルバドルの国際空港に位置し、80 室の客室、商業スペース、プール、レストラン、ジムなどの設備を備えます。

El Salvador's Tokenized Hilton Hotel: A Gateway to Innovation and Accessibility

エルサルバドルのトークン化されたヒルトン ホテル: イノベーションとアクセシビリティへのゲートウェイ

El Salvador, a nation at the forefront of financial innovation, is poised to unveil its groundbreaking Hampton by Hilton hotel in a mere ten months. This ambitious project, funded entirely through the country's first Bitcoin-tokenized bond, marks a significant milestone in the convergence of the traditional hospitality industry with the transformative power of blockchain technology.

金融イノベーションの最前線にある国であるエルサルバドルは、わずか 10 か月以内に画期的なハンプトン・バイ・ヒルトン・ホテルを発表する準備が整っています。この野心的なプロジェクトは、国内初のビットコインでトークン化された債券によって全額資金調達されており、伝統的なホスピタリティ産業とブロックチェーン技術の変革力の融合における重要なマイルストーンを示しています。

Slated for completion by July 2025, the 4,500-square-foot hotel, nestled within El Salvador's international airport, embodies a visionary blend of convenience and cutting-edge finance. Roberto Laguardia, CEO of property development firm Inverlag, exudes confidence in the project's rapid progress, emphasizing that construction will be completed within 10 to 11 months, with an additional four to six weeks dedicated to operational preparations and staff training.

2025 年 7 月までに完成予定のこの 4,500 平方フィートのホテルは、エルサルバドルの国際空港内に位置し、利便性と最先端の金融の先見的な融合を体現しています。不動産開発会社インヴァーラーグのロベルト・ラグアルディア最高経営責任者（CEO）は、プロジェクトの急速な進展に自信をにじませ、建設は10～11か月以内に完了し、さらに4～6週間は運営準備とスタッフの訓練に充てられると強調した。

"We should be fully operational by July 2025," Laguardia declared in an April 26 AMA with Jesse Knutson, head of operations at Bitfinex Securities.

「2025年7月までに完全に稼働するはずだ」とラガーディア氏はビットフィネックス証券の業務責任者ジェシー・ナットソン氏との4月26日のAMAで宣言した。

Bitfinex Securities, El Salvador's sole licensed and registered digital asset provider, will spearhead the tokenization process on the Bitcoin layer-2 Liquid Network. Investors can seize this opportunity by purchasing the HILSV token with a minimum investment of $1,000.

エルサルバドルで唯一認可および登録されたデジタル資産プロバイダーである Bitfinex Securities は、ビットコイン レイヤー 2 リキッド ネットワークでのトークン化プロセスの先頭に立つことになります。投資家は、最低投資額 1,000 ドルで HILSV トークンを購入することで、この機会をつかむことができます。

The debt issuance will originate from Inversiones Laguardia, aiming to raise $6.25 million through crowdfunding. In exchange for their contributions, investors will receive a generous 10% coupon over a five-year term.

債券の発行はインベルジェス・ラグアルディア社から行われ、クラウドファンディングを通じて625万ドルの調達を目指している。投資家は寄付と引き換えに、5 年間にわたって 10% の寛大なクーポンを受け取ります。

The hotel itself will be a beacon of modern hospitality, boasting five levels, 80 opulent rooms, five commercial spaces, and a comprehensive suite of amenities designed to cater to the discerning traveler. A refreshing swimming pool, delectable restaurants, a state-of-the-art gym, tranquil gardens, and versatile multipurpose rooms will ensure that every guest experiences an unforgettable stay.

ホテル自体は、5 つのレベル、80 の豪華な客室、5 つの商業スペース、そして目の肥えた旅行者に応えるために設計された包括的なアメニティを誇る、現代的なおもてなしの灯台となります。さわやかなスイミングプール、おいしいレストラン、最先端のジム、静かな庭園、多目的に使える多目的ルームを備え、すべてのお客様に忘れられないご滞在をお約束します。

Laguardia's vision for the Hampton by Hilton is not merely to provide a luxurious resting place for air travelers but to establish it as the preeminent hotel destination at El Salvador's international airport. With the closest hotel currently enjoying an occupancy rate of 95%, Laguardia is optimistic that the Hampton by Hilton will consistently operate at near-capacity levels, driven by its unparalleled proximity and exceptional offerings.

ラガーディア社のハンプトン・バイ・ヒルトンに対するビジョンは、飛行機旅行者に豪華な休憩場所を提供するだけでなく、エルサルバドル国際空港の優れたホテルとしての地位を確立することです。現在、最寄りのホテルの稼働率は 95% であり、ラグアルディア社は、ハンプトン・バイ・ヒルトンがその比類のない近さと卓越したサービスを原動力として、常にほぼ定員レベルで運営されるだろうと楽観視しています。

The genesis of this project lies in Inverlag's long-held aspiration to construct a hotel at the airport. However, traditional capital-raising methods proved challenging until Laguardia discovered the innovative potential of Bitcoin-based crowdfunding. This ingenious solution unlocked the door to accessing the necessary funds to bring Inverlag's vision to life.

このプロジェクトの起源は、空港にホテルを建設したいというインヴァーラーグの長年の願望にあります。しかし、ラグアルディア社がビットコインベースのクラウドファンディングの革新的な可能性を発見するまで、従来の資金調達方法は困難であることが判明しました。この独創的なソリューションにより、Inverlag のビジョンを実現するために必要な資金にアクセスする扉が開かれました。

Ethereum Whale's Hibernation Ends with $6.6 Million Transfer

イーサリアムホエールの冬眠が660万ドルの送金で終了

In a separate development that underscores the enduring appeal of cryptocurrencies, an Ethereum whale wallet, dormant for over eight years, has reawakened, sending a whopping 2,000 Ether (ETH), valued at $6.6 million, to a new address.

暗号通貨の永続的な魅力を強調する別の開発では、8年以上休眠状態にあったイーサリアムのクジラウォレットが復活し、660万ドル相当のなんと2,000イーサ（ETH）が新しいアドレスに送金された。

Blockchain analytics firm Lookchainchain, which attributes the wallet to the Ethereum Foundation, traced the wallet's initial receipt of 2,000 ETH in September 2015, when ETH traded at a mere $0.9. This colossal transaction, occurring on April 28, represents a staggering 369,344% return on investment.

ブロックチェーン分析会社ルックチェーンチェーンは、このウォレットがイーサリアム財団によるものであると主張し、2015年9月にウォレットが最初に2,000 ETHを受け取ったところを追跡したが、当時ETHはわずか0.9ドルで取引されていた。この巨大な取引は 4 月 28 日に行われ、369,344% という驚異的な投資収益率を達成しました。

The Ethereum Foundation, established in 2014, plays a pivotal role in the development and governance of the Ethereum ecosystem. As the regulatory landscape surrounding cryptocurrencies continues to evolve, Ethereum's status as a non-security remains under scrutiny. This uncertainty prompted Ethereum infrastructure firm Consensys to file a lawsuit against the U.S. Securities Exchange Commission on April 25, challenging the regulator's authority over ETH.

2014 年に設立されたイーサリアム財団は、イーサリアム エコシステムの開発とガバナンスにおいて極めて重要な役割を果たしています。暗号通貨を取り巻く規制状況が進化し続ける中、非有価証券としてのイーサリアムのステータスは引き続き精査されています。この不確実性により、イーサリアムインフラストラクチャ会社コンセンシスは4月25日に米国証券取引委員会に対して訴訟を起こし、ETHに対する規制当局の権限に異議を唱えた。

BlackRock's Bitcoin ETF Flow Dries Up

ブラックロックのビットコインETFフローが枯渇

While the broader cryptocurrency market has witnessed a recent resurgence, BlackRock's spot Bitcoin exchange-traded fund (IBIT) has recorded its third consecutive day without inflows as of April 26. This follows a 71-day inflow streak that ended on April 24.

より広範な仮想通貨市場が最近復活を見せている一方で、ブラックロックのスポットビットコイン上場投資信託（IBIT）は4月26日時点で3日連続の流入ゼロを記録している。これは4月24日に終わった71日間の連続流入に続いている。

Digital asset trader Jordan Lindsey and other market observers have expressed concern over IBIT's declining flows. However, Bloomberg ETF analyst James Seyffar cautions against overinterpreting such occurrences, noting that it is not uncommon for ETFs to experience periods of zero inflows.

デジタル資産トレーダーのジョーダン・リンゼイ氏や他の市場観察者は、IBITのフロー減少に懸念を表明している。しかし、ブルームバーグのETFアナリスト、ジェームス・セイファー氏は、ETFが資金流入ゼロの期間を経験することは珍しいことではないと指摘し、こうした出来事を拡大解釈しないように警告している。

"There are ~3,500 ETFs in the US. Yesterday 2,903 of them had a flow of exactly zero," Seyffart explained.

「米国には約3,500のETFがある。昨日、そのうち2,903のETFのフローはちょうどゼロだった」とセイファート氏は説明した。

Zero flows indicate that the supply and demand for an ETF are in equilibrium, eliminating the need for the ETF issuer to create or redeem shares.

フローがゼロの場合は、ETF の需要と供給が均衡していることを示し、ETF 発行者が株式を作成または償還する必要がなくなります。

Other spot Bitcoin ETFs, including Invesco Galaxy Bitcoin ETF (BTSCO), Franklin Bitcoin ETF (EZBC), Valkyrie Bitcoin Fund (BRRR), and VanEck Bitcoin Trust (HODL), also recorded zero flows on April 26. ARK 21Shares' Bitcoin ETF was the sole exception, attracting $5.4 million in inflows.

インベスコ・ギャラクシー・ビットコインETF（BTSCO）、フランクリン・ビットコインETF（EZBC）、ヴァルキリー・ビットコイン・ファンド（BRRR）、ヴァンエック・ビットコイン・トラスト（HODL）を含む他のスポット・ビットコインETFも、4月26日にゼロフローを記録した。ARK 21シェアーズのビットコインETFは、唯一の例外は540万ドルの流入を集めている。

Immutable Unleashes $50 Million Web3 Games Reward Program

Immutable が 5,000 万ドルの Web3 ゲーム報酬プログラムを発表

Immutable, the driving force behind the Ethereum layer-2 scaling solution Immutable X, has launched "The Main Quest," a groundbreaking Web3 games reward program that will distribute a staggering $50 million in token rewards to dedicated gamers.

イーサリアム レイヤー 2 スケーリング ソリューション Immutable X の原動力である Immutable は、熱心なゲーマーに 5,000 万ドルという驚異的なトークン報酬を配布する画期的な Web3 ゲーム報酬プログラムである「The Main Quest」を開始しました。

"Starting today, players can get rewards immediately by exploring quests, playing games, and owning collections on Immutable," the firm declared in an April 25 statement.

同社は4月25日の声明で「本日より、プレイヤーはクエストを探索したり、ゲームをプレイしたり、Immutableでコレクションを所有したりすることで、すぐに報酬を獲得できるようになる」と発表した。

Boasting the distinction of being the largest Web3 games reward program to date, "The Main Quest" has enlisted ten GameFi projects in its inaugural phase. These include Pixelmon, Illuvium, Guild of Guardians, Space Nation, MetalCore, and Hunters on Chain.

これまでで最大の Web3 ゲーム報酬プログラムであることを誇る「The Main Quest」は、その初期段階で 10 の GameFi プロジェクトを参加させています。これらには、Pixelmon、Illuvium、Guild of Guardians、Space Nation、MetalCore、Hunters on Chain が含まれます。

Immutable, a hub for game developers with over 270 titles under development on its blockchain, promises even more exciting rewards and partnerships in the future.

Immutable は、ブロックチェーン上で 270 以上のタイトルを開発中のゲーム開発者向けハブであり、将来さらにエキサイティングな報酬とパートナーシップを約束しています。

New and existing players can participate in "The Main Quest" by signing up with Immutable Passport or connecting their wallets to Immutable zkEVM. By completing designated quests, gamers will earn rewards in the form of in-game tokens and non-fungible tokens (NFTs).

新規および既存のプレイヤーは、Immutable Passport にサインアップするか、ウォレットを Immutable zkEVM に接続することで、「The Main Quest」に参加できます。指定されたクエストを完了すると、ゲーマーはゲーム内トークンや代替不可能なトークン (NFT) の形で報酬を獲得できます。

Additional News Updates

追加のニュース更新

In other notable developments:

その他の注目すべき展開としては、次のようなものがあります。

• OpenAI, the artificial intelligence company co-founded by Sam Altman, is reportedly engaged in partnership discussions with Tools For Humanity's Worldcoin, a cryptocurrency-powered universal basic income and identity verification platform also co-founded by Altman.
• Prosecutors in Taiwan are seeking 20-year prison sentences for the four main suspects in a fraud and money laundering case linked to the cryptocurrency trading platform Ace Exchange. The prosecution alleges that 1,200 individuals were defrauded, resulting in estimated losses of $24.5 million.
• The latest edition of TIME magazine delves into the growing fascination with cryptocurrencies among hip-hop artists, exploring the allure of digital assets in the music industry.

サム・アルトマン氏が共同設立した人工知能企業OpenAIは、同じくアルトマン氏が共同設立した仮想通貨を活用したユニバーサルベーシックインカムおよび身元確認プラットフォームであるTools For HumanityのWorldcoinと提携交渉を行っていると伝えられている。台湾の検察当局は20名を求めている。仮想通貨取引プラットフォームのAce Exchangeに関連した詐欺とマネーロンダリング事件の主要容疑者4人に懲役2年の実刑判決が下された。検察は、1,200人が詐欺に遭い、推定2,450万ドルの損失が生じたと主張している。 TIME誌の最新号は、ヒップホップアーティストの間で高まっている仮想通貨への熱狂を掘り下げ、音楽業界におけるデジタル資産の魅力を探る。