エルサルバドル社長のナイブ・ブケレは、ビットコインの購入を制限するというIMFの要求を拒否します

エルサルバドルのナイブ・ブケレ大統領は、国のビットコインの購入を制限するための国際通貨基金（IMF）の要求をしっかりと拒否しました。

El Salvador's President Nayib Bukele has shot down rumors that the International Monetary Fund (IMF) has requested limits on the country's Bitcoin purchases as part of a new loan agreement.

エルサルバドルのナイブ・ブケレ大統領は、国際通貨基金（IMF）が新しいローン契約の一環として国のビットコイン購入の制限を要求したという噂を撃downしました。

In a recent post on X, Bukele stated that the government will continue to purchase Bitcoin even if the IMF imposes restrictions.

Xに関する最近の投稿で、Bukeleは、IMFが制限を課している場合でも、政府はビットコインを購入し続けると述べました。

"This all stops in April." "This all stops in June." "This all stops in December."

「これはすべて4月に止まります。」 「これはすべて6月に止まります。」 「これはすべて12月に止まります。」

No, it won't stop.

いいえ、止まらない。

If it didn't stop when the whole world was against us and most "bitcoiners" abandoned us, it won't stop now, and it won't stop in the future.

全世界が私たちに反対し、ほとんどの「ビットコイナー」が私たちを放棄したとき、それが止まらなかった場合、それは今止まらず、将来止まりません。

Proof of work > proof of whining

仕事の証明>泣き言の証明

The post was a response to an article by Blockworks about the terms of the IMF's $3.5 billion loan to El Salvador. According to the report, the lender has set several conditions regarding the country's Bitcoin strategy.

この投稿は、IMFの35億ドルのエルサルバドルへの融資の条件に関するBlockworksによる記事への回答でした。報告書によると、貸し手は国のビットコイン戦略に関するいくつかの条件を設定しています。

These include a ban on the public sector voluntarily acquiring more of the cryptocurrency. The IMF specified that the Salvadoran government should limit its involvement with Bitcoin-related activities and avoid new acquisitions.

これらには、公共部門が自発的により多くの暗号通貨を取得することを禁止することが含まれます。 IMFは、サルバドール政府がビットコイン関連の活動への関与を制限し、新しい買収を避けるべきであることを指定しました。

However, President Bukele has remained defiant despite these conditions, shutting down predictions that the government would soon limit its Bitcoin purchases.

しかし、ブケレ大統領はこれらの条件にもかかわらず反抗的なままであり、政府がすぐにビットコインの購入を制限するという予測を閉鎖しました。

Bukele's Response to Bitcoin Critics

ビットコインの批評家に対するブケレの反応

Reacting to a report by Bitcoin Magazine, which claimed that the Central American president would be forced to stop buying Bitcoin, Bukele responded bluntly on X, stating, "What?

中央アメリカの大統領がビットコインの購入をやめることを余儀なくされると主張したBitcoin Magazineのレポートに反応して、BukeleはXで鈍く応答し、「何？

They’ve been saying that since April.

彼らは4月からそれを言ってきました。

Then they said June.

それから彼らは6月を言った。

Now, they’ll say December.

今、彼らは12月と言うでしょう。

But, no, it’s not stopping."

しかし、いや、それは止まっていません。」

Bukele further pointed out that the Bitcoin community abandoned them when they faced criticism and faced difficulties. He added, "If it didn't stop when they were ostracizing us and most bitcoiner.s betrayed us, it won't stop now, and it won't stop in the future.

ブケレはさらに、ビットコインコミュニティが批判に直面し、困難に直面したときに彼らを放棄したと指摘した。彼は、「彼らが私たちとほとんどのbitcoiner.sが私たちを裏切っていたとき、それが止まらなかったら、それは今止まらず、将来止まらない。

Proof of work > proof of whining."

仕事の証明>泣き言の証明。」

Earlier this week, Bitcoin Magazine reported that El Salvador has scaled back its adoption of Bitcoin in accordance with the terms set by the International Monetary Fund (IMF) for a new loan.

今週初め、ビットコインマガジンは、エルサルバドルが新しいローンのために国際通貨基金（IMF）が設定した条件に従ってビットコインの採用を縮小したと報告しました。

As part of a broader economic reform program, El Salvador is subject to several conditions imposed by the IMF regarding its bitcoin holdings and activity.

より広範な経済改革プログラムの一環として、エルサルバドルは、ビットコインの保有と活動に関してIMFによって課されるいくつかの条件の対象となります。

The lender has expressed concerns about the potential risks associated with the Central American nation's investment in the cryptocurrency.

貸し手は、暗号通貨への中央アメリカの国家投資に関連する潜在的なリスクについて懸念を表明しています。

Despite rumors to the contrary, the government of El Salvador has no plans to stop its bitcoin purchases, Thomas Angel, an economist at Goldman Sachs, stated in a recent note to clients, as reported by Bloomberg.

反対の噂にもかかわらず、エルサルバドル政府はビットコインの購入を停止する計画はありません。ゴールドマンサックスのエコノミストであるトーマスエンジェルは、ブルームバーグが報告したように、クライアントへの最近のメモで述べました。

According to Angel, the IMF is not dictating that El Salvador cease bitcoin purchases. Instead, the lender is recommending that the country scales back its activity in cryptocurrencies and focuses on other pressing economic priorities.

エンジェルによると、IMFはエルサルバドルがビットコインの購入を停止することを決定していません。代わりに、貸し手は、国が暗号通貨での活動を縮小し、他の差し迫った経済的優先事項に焦点を当てることを推奨しています。

Earlier this year, the IMF reached an agreement with El Salvador on a 36-month Stand-By Arrangement. This installment is part of a total $3.5 billion package that the lender aims to provide to the country to support its economic recovery from the COVID-19 pandemic and help in reducing poverty.

今年の初め、IMFは36か月のスタンバイアレンジメントでエルサルバドルと合意に達しました。この分割払いは、貸し手がCovid-19のパンデミックからの経済回復を支援し、貧困を減らすのに役立つ国に提供することを目指している合計35億ドルのパッケージの一部です。

As part of the lending agreement, the IMF will be closely monitoring El Salvador's bitcoin strategy.

貸付契約の一環として、IMFはエルサルバドルのビットコイン戦略を綿密に監視します。

Earlier this year, El Salvador’s President Buys 19 More Bitcoin

今年の初め、エルサルバドルの大統領は19ビットコインを購入します

El Salvador has purchased an additional 19 bitcoin (BTC) in the past week, according to a recent report by Bitcoin Magazine. The latest purchase brings the total bitcoin holdings of the Central American nation to 190.

Bitcoin Magazineの最近のレポートによると、El Salvadorは先週、追加の19ビットコイン（BTC）を購入しました。最新の購入により、中央アメリカの国家の総ビットコイン保有物は190になります。

The report, which cites a new analysis of the Salvadoran government’s wallet by blockchain analytics firm Glassnode, adds that the latest purchase was made on March 2.

ブロックチェーン分析会社のGlassNodeによるサルバドル政府の財布の新しい分析を引用しているレポートは、最新の購入が3月2日に行われたと付け加えています。

According to the report, the Salvadoran government made another, smaller purchase of one bitcoin on March 8.

報告書によると、サルバドール政府は、3月8日に1つのビットコインを別のビットコインを小さく購入しました。

Earlier this year, reports indicated that the International Monetary Fund (IMF) had set several conditions on the Salvadoran government regarding its bitcoin strategy as part of a $3.5 billion loan agreement.

今年の初めに、報告書は、国際通貨基金（IMF）が、35億ドルの融資契約の一環として、ビットコイン戦略に関してサルバドール政府にいくつかの条件を設定したことを示しています。

These conditions included a ban on the public sector voluntarily acquiring more of the cryptocurrency. The IMF specified that the Salvadoran government should limit its involvement with bitcoin-related activities and avoid new acquisitions.

これらの条件には、公共部門が自発的により多くの暗号通貨を取得することを禁止することが含まれていました。 IMFは、サルバドール政府がビットコイン関連の活動への関与を制限し、新しい買収を避けるべきであることを指定しました。

However, President Nayib Bukele has remained defiant despite these conditions.

しかし、ナイブ・ブケレ大統領は、これらの条件にもかかわらず反抗的なままです。

Earlier this week, reports indicated that the IMF is getting stricter with its stance on El Salvador’s bitcoin holdings.

今週初め、報告書は、IMFがエルサルバドルのビットコインホールディングスに対するスタンスを厳しくしていることを示しています。

According to a legal memorandum from the lender, which was seen by Bloomberg, the institution is now prohibiting the public sector in the Central American nation from accumulating bitcoin voluntarily.

ブルームバーグが見た貸し手からの法的覚書によると、この機関は現在、中央アメリカ国の公共部門が自発的にビットコインを蓄積することを禁止しています。

The memorandum, dated March 3, also stated that the Salvadoran government should not issue any bitcoin-denominated debt or tokenized instruments. The report adds that this could result in liabilities for the country.

3月3日付の覚書は、サルバドル政府がビットコインに引き起こされた債務やトークン化された機器を発行すべきではないと述べました。報告書は、これが国の負債をもたらす可能性があると付け加えています。

The IMF is also said to be placing restrictions on the public sector’s participation in any capital commitments, subscriptions to capital variables, or other

IMFはまた、資本コミットメント、資本変数へのサブスクリプション、またはその他への公共部門の参加に制限を課していると言われています