Le président d'El Salvador, Nayib Bukele, rejette la demande du FMI pour limiter les achats de bitcoin

Le président d'El Salvador, Nayib Bukele, a fermement rejeté la demande du Fonds monétaire international (FMI) pour limiter les achats de Bitcoin du pays.

El Salvador's President Nayib Bukele has shot down rumors that the International Monetary Fund (IMF) has requested limits on the country's Bitcoin purchases as part of a new loan agreement.

Le président d'El Salvador, Nayib Bukele, a abattu les rumeurs selon lesquelles le Fonds monétaire international (FMI) a demandé des limites aux achats de Bitcoin du pays dans le cadre d'un nouvel accord de prêt.

In a recent post on X, Bukele stated that the government will continue to purchase Bitcoin even if the IMF imposes restrictions.

Dans un récent article sur X, Bukele a déclaré que le gouvernement continuera d'acheter Bitcoin même si le FMI imposait des restrictions.

"This all stops in April." "This all stops in June." "This all stops in December."

"Tout ce qui s'arrête en avril." "Tout ce qui s'arrête en juin." "Tout ce qui s'arrête en décembre."

No, it won't stop.

Non, ça ne s'arrêtera pas.

If it didn't stop when the whole world was against us and most "bitcoiners" abandoned us, it won't stop now, and it won't stop in the future.

Si cela ne s'arrêtait pas lorsque le monde entier était contre nous et que la plupart des "bitcoins" nous ont abandonnés, cela ne s'arrêtera pas maintenant, et il ne s'arrêtera pas à l'avenir.

Proof of work > proof of whining

Preuve de travail> preuve de gémissements

The post was a response to an article by Blockworks about the terms of the IMF's $3.5 billion loan to El Salvador. According to the report, the lender has set several conditions regarding the country's Bitcoin strategy.

Le message a été une réponse à un article de Blockworks sur les termes du prêt de 3,5 milliards de dollars du FMI à El Salvador. Selon le rapport, le prêteur a fixé plusieurs conditions concernant la stratégie de Bitcoin du pays.

These include a ban on the public sector voluntarily acquiring more of the cryptocurrency. The IMF specified that the Salvadoran government should limit its involvement with Bitcoin-related activities and avoid new acquisitions.

Il s'agit notamment de l'interdiction du secteur public acquérant volontairement davantage de la crypto-monnaie. Le FMI a spécifié que le gouvernement salvadoran devrait limiter son implication dans les activités liées au bitcoin et éviter de nouvelles acquisitions.

However, President Bukele has remained defiant despite these conditions, shutting down predictions that the government would soon limit its Bitcoin purchases.

Cependant, le président Bukele est resté provocant malgré ces conditions, ce qui fermait les prévisions selon lesquelles le gouvernement limiterait bientôt ses achats de bitcoin.

Bukele's Response to Bitcoin Critics

Réponse de Bukele aux critiques du bitcoin

Reacting to a report by Bitcoin Magazine, which claimed that the Central American president would be forced to stop buying Bitcoin, Bukele responded bluntly on X, stating, "What?

Réagissant à un rapport du magazine Bitcoin, qui a affirmé que le président d'Amérique centrale serait obligé d'arrêter d'acheter Bitcoin, Bukele a répondu franchement sur X, déclarant: "Quoi?

They’ve been saying that since April.

Ils disent cela depuis avril.

Then they said June.

Puis ils ont dit June.

Now, they’ll say December.

Maintenant, ils diront décembre.

But, no, it’s not stopping."

Mais non, ça ne s'arrête pas. "

Bukele further pointed out that the Bitcoin community abandoned them when they faced criticism and faced difficulties. He added, "If it didn't stop when they were ostracizing us and most bitcoiner.s betrayed us, it won't stop now, and it won't stop in the future.

Bukele a en outre souligné que la communauté de Bitcoin les avait abandonnés lorsqu'ils ont été critiqués et ont rencontré des difficultés. Il a ajouté: "Si cela ne s'arrêtait pas quand ils nous ostracaient et que la plupart des Bitcoiner nous ont trahi, cela ne s'arrêtera pas maintenant, et cela ne s'arrêtera pas à l'avenir.

Proof of work > proof of whining."

Preuve de travail> preuve de gémissements. "

Earlier this week, Bitcoin Magazine reported that El Salvador has scaled back its adoption of Bitcoin in accordance with the terms set by the International Monetary Fund (IMF) for a new loan.

Plus tôt cette semaine, Bitcoin Magazine a rapporté qu'El Salvador avait réduit son adoption de Bitcoin conformément aux termes fixés par le Fonds monétaire international (FMI) pour un nouveau prêt.

As part of a broader economic reform program, El Salvador is subject to several conditions imposed by the IMF regarding its bitcoin holdings and activity.

Dans le cadre d'un programme de réforme économique plus large, El Salvador est soumis à plusieurs conditions imposées par le FMI concernant ses exploitations et activités Bitcoin.

The lender has expressed concerns about the potential risks associated with the Central American nation's investment in the cryptocurrency.

Le prêteur a exprimé ses préoccupations concernant les risques potentiels associés à l'investissement de la nation d'Amérique centrale dans la crypto-monnaie.

Despite rumors to the contrary, the government of El Salvador has no plans to stop its bitcoin purchases, Thomas Angel, an economist at Goldman Sachs, stated in a recent note to clients, as reported by Bloomberg.

Malgré les rumeurs contraires, le gouvernement du Salvador n'a pas l'intention d'arrêter ses achats de Bitcoin, Thomas Angel, économiste chez Goldman Sachs, a déclaré dans une note récente aux clients, tel que rapporté par Bloomberg.

According to Angel, the IMF is not dictating that El Salvador cease bitcoin purchases. Instead, the lender is recommending that the country scales back its activity in cryptocurrencies and focuses on other pressing economic priorities.

Selon Angel, le FMI ne dicte pas que le Salvador El Salvador cesse des achats de Bitcoin. Au lieu de cela, le prêteur recommande que le pays réduit son activité dans les crypto-monnaies et se concentre sur d'autres priorités économiques urgentes.

Earlier this year, the IMF reached an agreement with El Salvador on a 36-month Stand-By Arrangement. This installment is part of a total $3.5 billion package that the lender aims to provide to the country to support its economic recovery from the COVID-19 pandemic and help in reducing poverty.

Plus tôt cette année, le FMI a conclu un accord avec El Salvador sur un accord de 36 mois. Cet versement fait partie d'un ensemble total de 3,5 milliards de dollars que le prêteur vise à fournir au pays pour soutenir sa reprise économique de la pandémie Covid-19 et aider à réduire la pauvreté.

As part of the lending agreement, the IMF will be closely monitoring El Salvador's bitcoin strategy.

Dans le cadre de l'accord de prêt, le FMI surveillera de près la stratégie Bitcoin d'El Salvador.

Earlier this year, El Salvador’s President Buys 19 More Bitcoin

Plus tôt cette année, le président d'El Salvador achète 19 Bitcoin de plus

El Salvador has purchased an additional 19 bitcoin (BTC) in the past week, according to a recent report by Bitcoin Magazine. The latest purchase brings the total bitcoin holdings of the Central American nation to 190.

El Salvador a acheté 19 Bitcoin (BTC) supplémentaires au cours de la semaine dernière, selon un récent rapport du magazine Bitcoin. Le dernier achat porte le total des avoirs de Bitcoin de la nation d'Amérique centrale à 190.

The report, which cites a new analysis of the Salvadoran government’s wallet by blockchain analytics firm Glassnode, adds that the latest purchase was made on March 2.

Le rapport, qui cite une nouvelle analyse du portefeuille du gouvernement salvadorien par la société d'analyse blockchain, Glassnode, ajoute que le dernier achat a été effectué le 2 mars.

According to the report, the Salvadoran government made another, smaller purchase of one bitcoin on March 8.

Selon le rapport, le gouvernement salvadoran a fait un autre achat plus petit d'un bitcoin le 8 mars.

Earlier this year, reports indicated that the International Monetary Fund (IMF) had set several conditions on the Salvadoran government regarding its bitcoin strategy as part of a $3.5 billion loan agreement.

Plus tôt cette année, des rapports ont indiqué que le Fonds monétaire international (FMI) avait fixé plusieurs conditions sur le gouvernement salvadoran concernant sa stratégie Bitcoin dans le cadre d'un accord de prêt de 3,5 milliards de dollars.

These conditions included a ban on the public sector voluntarily acquiring more of the cryptocurrency. The IMF specified that the Salvadoran government should limit its involvement with bitcoin-related activities and avoid new acquisitions.

Ces conditions comprenaient une interdiction du secteur public acquérir volontairement davantage de la crypto-monnaie. Le FMI a spécifié que le gouvernement salvadoran devrait limiter son implication dans les activités liées au bitcoin et éviter de nouvelles acquisitions.

However, President Nayib Bukele has remained defiant despite these conditions.

Cependant, le président Nayib Bukele est resté provocant malgré ces conditions.

Earlier this week, reports indicated that the IMF is getting stricter with its stance on El Salvador’s bitcoin holdings.

Plus tôt cette semaine, des rapports ont indiqué que le FMI devient plus strict avec sa position sur les avoirs de Bitcoin d'El Salvador.

According to a legal memorandum from the lender, which was seen by Bloomberg, the institution is now prohibiting the public sector in the Central American nation from accumulating bitcoin voluntarily.

Selon un mémorandum juridique du prêteur, vu par Bloomberg, l'institution interdit désormais au secteur public dans la nation d'Amérique centrale d'accumuler volontairement le Bitcoin.

The memorandum, dated March 3, also stated that the Salvadoran government should not issue any bitcoin-denominated debt or tokenized instruments. The report adds that this could result in liabilities for the country.

Le mémorandum, daté du 3 mars, a également déclaré que le gouvernement salvadoran ne devrait pas émettre de dette libellée en bitcoin ou d'instruments tokenisés. Le rapport ajoute que cela pourrait entraîner des responsabilités pour le pays.

The IMF is also said to be placing restrictions on the public sector’s participation in any capital commitments, subscriptions to capital variables, or other

Le FMI devrait également imposer des restrictions à la participation du secteur public à tout engagement en capital, aux abonnements aux variables de capital ou à d'autres