エルサルバドルは1BTC購入後、現在5億6,200万ドル相当のビットコイン(BTC)を保有

2021年にビットコインを法定通貨として採用して以来、エルサルバドルはビットコイン（BTC）を蓄積するという一貫した戦略を追求してきました。

El Salvador has steadily pursued a strategy of accumulating Bitcoin (BTC) since adopting it as a legal tender in 2021.

エルサルバドルは、2021年にビットコイン（BTC）を法定通貨として採用して以来、ビットコイン（BTC）を蓄積する戦略を着実に推進してきました。

This strategy, which has largely paid off as the asset's price has soared, continued on Thursday. Recent data showed that El Salvador purchased an additional 1 BTC on Dec. 29, bringing the country's total holdings to above the 6,000 BTC mark. This substantial stash makes El Salvador the sixth country to hold 6,000 BTC or more.

この戦略は資産価格の高騰によりほぼ功を奏し、木曜日も継続された。最近のデータによると、エルサルバドルは12月29日に追加で1BTCを購入し、同国の総保有量は6,000BTCを超えた。この多額の隠し場所により、エルサルバドルは6,000BTC以上を保有する6番目の国となった。

El Salvador's Bitcoin Holdings Now Worth $562 Million

エルサルバドルのビットコイン保有額は現在5億6,200万ドル相当

According to the National Bitcoin Office of El Salvador's portfolio tracker, El Salvador's BTC holdings now stand at 6,000.77 Bitcoin, which is currently valued at $562.3 million following its latest purchase.

エルサルバドルのポートフォリオ追跡機関である国立ビットコイン局によると、エルサルバドルのBTC保有量は現在6,000.77ビットコインで、最新の購入後の現在価値は5億6,230万ドルとなっている。

El Salvador holds the sixth most Bitcoin among nation-states, after the United States, China, the United Kingdom, Ukraine, and Bhutan, respectively, according to the data.

データによると、エルサルバドルは国民国家の中で、米国、中国、英国、ウクライナ、ブータンに次いで6番目に多くのビットコインを保有している。

While El Salvador typically adds one Bitcoin per day, it acquired 11 BTC, or $1 million, a day after striking a $1.3 billion deal with the International Monetary Fund (IMF) that stipulated changes to its controversial Bitcoin Law in return.

エルサルバドルは通常、1日あたり1ビットコインを追加するが、国際通貨基金（IMF）と13億ドルの協定を結んだ翌日には、物議を醸しているビットコイン法の変更と引き換えに11BTC、つまり100万ドルを取得した。

In September 2021, El Salvador became the first country to adopt Bitcoin as a legal tender. El Salvador's National Bitcoin Office Director Stacy Herbert announced in a Dec. 19 post that the small Latin American nation may continue to purchase Bitcoin at an “accelerated pace” going forward.

2021年9月、エルサルバドルはビットコインを法定通貨として採用した最初の国となった。エルサルバドル国家ビットコイン事務所の局長ステイシー・ハーバート氏は、12月19日の投稿で、このラテンアメリカの小国は今後も「加速したペース」でビットコインを購入し続ける可能性があると発表した。

Herbert also disclosed that the Salvadoran government would sell or phase out its government-sponsored wallet, Chivo, through which authorities gifted citizens $30 of free BTC back in 2021.

ハーバート氏はまた、エルサルバドル政府が2021年に当局が国民に30ドルの無料BTCを贈呈していた政府支援ウォレット「Chivo」を売却または段階的に廃止する予定であることも明らかにした。

Has Bukele's Big BTC Bet Paid Off?

ブケレの多額のBTC賭けは報われたのか?

Since making Bitcoin legal tender, President Nayib Bukele has been a staunch advocate for crypto adoption. His administration has launched several projects, including a Bitcoin mining operation powered by geothermal energy from a volcano and the introduction of Bitcoin-backed volcano bonds. El Salvador also offers a so-called “freedom visa” for crypto enthusiasts.

ビットコインを法定通貨として採用して以来、ナイブ・ブケレ大統領は暗号通貨の採用を強く主張してきました。同政権は、火山の地熱エネルギーを利用したビットコイン採掘事業やビットコインを裏付けとする火山債券の導入など、いくつかのプロジェクトを立ち上げた。エルサルバドルは仮想通貨愛好家向けにいわゆる「フリーダムビザ」も提供している。

El Salvador reportedly bought its 6,000 BTC at an average price of $45,465; it’s now worth $562 million, which means the country is sitting on over $157 million in profits—a roughly 108% gain on its initial investment.

エルサルバドルは6,000BTCを平均価格45,465ドルで購入したと伝えられている。現在、その価値は5億6,200万ドルに達しており、これは国が1億5,700万ドル以上の利益を得ていることを意味しており、これは初期投資のおよそ108%の利益となる。

While it remains to be seen whether other nation-states will follow in El Salvador's footsteps and begin stockpiling Bitcoin in the near future, one thing is clear: There's a growing interest among nation-states in holding the world's largest cryptocurrency as a strategic reserve asset.

他の国民国家がエルサルバドルの足跡をたどり、近い将来ビットコインの備蓄を開始するかどうかはまだ分からないが、1つ明らかなことは、国民国家の間で世界最大の仮想通貨を戦略的準備資産として保有することに関心が高まっているということである。 。