ドナルドトランプが暗号通貨をピラミッドスキームに変えた方法

しかし、彼がホワイトハウスを取り戻すことに近づくと、トランプはこの「詐欺」について考えを変えました。おそらく、業界の寄付者からの彼のキャンペーンの財源に流れ込んだ数百万ドルの結果として。

Donald Trump may have famously called cryptocurrency "a disaster waiting to happen" and a "scam." But as he got closer to potentially regaining the White House, Trump changed his mind about this "scam," probably as a result of the millions of dollars that flowed into his campaign coffers from industry donors. To the delight of these donors, Trump promised to make the United States the cryptocurrency capital of the world. He also talked about creating a strategic reserve of Bitcoin.

ドナルド・トランプは、暗号通貨を「起こるのを待っている災害」と「詐欺」と呼ばれる有名なものかもしれません。しかし、彼がホワイトハウスを潜在的に取り戻すことに近づくにつれて、トランプはこの「詐欺」について彼の考えを変えました。これらのドナーを喜ばせるために、トランプは米国を世界の暗号通貨の首都にすることを約束しました。彼はまた、ビットコインの戦略的保護区の作成について話しました。

After he won the election, Trump received over $11 million in contributions to his inaugural committee from the crypto industry. It’s a hallmark of pyramid scams that only the people at the top reap the benefits, and Trump has put himself at the very apex of the ziggurat in order to rake in millions for his posse and for himself.

彼が選挙に勝った後、トランプは暗号産業から彼の最初の委員会への貢献を1,100万ドル以上受け取りました。それはピラミッド詐欺の特徴であり、トップの人々だけが利益を享受しており、トランプは彼の集団と彼自身のために何百万人もの人々を獲得するためにジグラトの頂点に身を置いています。

Consider the saga of $TRUMP.

$トランプのサガを考えてください。

Three days before his inauguration, the $TRUMP meme coin debuted. Meme coins are usually based on an Internet meme and are "typically characterized by their volatile nature." Well, that sounds like a good fit for Trump! Indeed, after he promoted the coin on his social media accounts, its value surged astronomically.

就任の3日前に、$トランプミームコインがデビューしました。ミームのコインは通常、インターネットミームに基づいており、「通常は揮発性の性質によって特徴付けられます」。まあ、それはトランプにぴったりのようですね！確かに、彼がソーシャルメディアアカウントでコインを宣伝した後、その価値は天文学的に急増しました。

Some of the biggest winners in this naked money grab were the firms that launched the coin and profited from the transaction fees, which netted them as much as $100 million in the first two weeks. One of those firms was CIC Digital, which is owned by…Trump himself.

この裸のマネーグラブで最大の勝者のいくつかは、コインを開始し、取引手数料から利益を得た企業であり、最初の2週間で1億ドルも獲得しました。それらの企業の1つはCIC Digitalでした。これは…トランプ自身が所有しています。

Like all financial operations characterized by irrational exuberance, the value of $TRUMP soon plummeted. Indeed, over 800,000 investor accounts lost a total of $2 billion. Of course, they’re not the only Trump supporters who are suffering from buyer’s remorse. Even the stock market, which initially cheered Trump’s election, is having a serious hangover, a swing in mood not very different from $TRUMP’s trajectory.

不合理な活気を特徴とするすべての金融業務と同様に、$トランプの価値はすぐに急落しました。実際、800,000を超える投資家口座は合計20億ドルを失いました。もちろん、買い手の後悔に苦しんでいるトランプ支持者は彼らだけではありません。トランプの選挙を最初に応援した株式市場でさえ、$トランプの軌跡とそれほど変わらない気分のスイングである深刻な二日酔いをしています。

$TRUMP’s deep dive notwithstanding—or perhaps because of the success of this scam—crypto remains an essential part of Trump’s economic plans. And Trump is not the only far-right leader who has dabbled in scamming the population with crypto. Argentina’s Javier Milei is now dealing with the aftermath of a corruption scandal associated with $LIBRA, a meme coin he initially supported and which left 10,000 investors over $250 million poorer. El Salvador is still reeling from Mayib Bukelle’s crypto obsession, which cost his country $60 million when Bitcoin tanked a couple years ago—not to mention all the Salvadoran energy and natural resources that Bitcoin mining has absorbed.

$トランプのディープダイブにもかかわらず、またはおそらくこの詐欺の成功のために、クリプトはトランプの経済計画の重要な部分であり続けています。そして、トランプは、暗号で人口を詐欺することに手を出した唯一の極右指導者ではありません。アルゼンチンのハビエル・マイリは現在、彼が最初に支持し、1万人を2億5,000万ドルを超える投資家を残したミームコインである$ Libraに関連する汚職スキャンダルの余波を扱っています。エルサルバドールは、ビットコインがビットコインマイニングが吸収したすべてのサルバドラのエネルギーと天然資源を言及するためではなく、ビットコインが数年前にタンクしたときに彼の国の6,000万ドルの費用がかかりました。

Two years ago, I explained how cryptocurrencies function like pyramid scams. Last year, I discussed the environmental consequences of crypto.

2年前、私はピラミッド詐欺のような暗号通貨がどのように機能するかを説明しました。昨年、私は暗号の環境への影響について議論しました。

Now I want to dig a little deeper into the politics of crypto: how Trump and his far-right allies are using these digital currencies as a strategy to rig the rules of the game in their favor.

今、私は暗号の政治をもう少し掘り下げたいと思っています。トランプと彼の極右の同盟国が、これらのデジタル通貨をどのようにしてゲームのルールを彼らに有利にリグする戦略として使用しているか。

To understand how crypto scams work, you need to know about “sniping” and “rug-pulling.”

暗号詐欺がどのように機能するかを理解するには、「狙撃」と「ラグプル」について知る必要があります。

When a new crypto product is launched, whether it’s a meme coin or a non-fungible token, a select group of speculators place a big buy to push the value higher. If enough of these “snipers” exit at the same time, the value drops, providing the snipers with short-term profits and leaving a lot of other investors holding the (empty) bag.

ミームコインであろうと不用のないトークンであろうと、新しいCrypto製品が発売されると、選択者の選択グループが価値を高くするために大きな購入を行います。これらの「狙撃兵」が同時に退出する場合、価値は低下し、狙撃兵に短期的な利益を提供し、他の多くの投資家に（空の）バッグを保持しています。

Of course, it helps to know in advance about a new product launch so that you can line up your bots and your AI to execute high-volume and high-speed trades—and your coordinated exit from the stage. In another context, you might call this “insider trading.”

もちろん、ボットとAIを並べて大量および高速取引を実行し、ステージからの調整された出口を実行できるように、新製品の発売について事前に知るのに役立ちます。別の文脈では、これを「インサイダー取引」と呼ぶことができます。

The orchestrated sale of the crypto product is known as the “rug pull.” It can be sudden, as was the case with $TRUMP. Or it can take place over a longer period of time in what used to be known as the “long con.”

暗号製品のオーケストレーションされた販売は、「ラグプル」として知られています。 $トランプの場合のように、それは突然かもしれません。または、「長い詐欺」として知られていたもので、長期間にわたって行われることがあります。

The rug pull sometimes relies on the services of a celebrity. Let’s take a brief look at the case of Javier Milei in Argentina to understand how this works.

ラグプルは、有名人のサービスに依存することがあります。これがどのように機能するかを理解するために、アルゼンチンのJavier Mileiの事例を簡単に見てみましょう。

Argentine President Javier Milei is, to say the least, a heterodox economist. He pledged to cut government spending as a way of reining in inflation. He fired 30,000 government workers, eliminated government subsidies, and halted many public works projects. No surprise that Milei and his infamous chainsaw served as the inspiration for Musk and DOGE.

アルゼンチン大統領のハビエル・マイリは、控えめに言っても、ヘテロドックスエコノミストです。彼は、インフレを抑える方法として政府の支出を削減することを約束した。彼は30,000人の政府労働者を解雇し、政府の補助金を排除し、多くの公共事業プロジェクトを停止しました。 Mileiと彼の悪名高いChainsawがMuskとDogeのインスピレーションとして機能したことは驚くことではありません。

Inflation in Argentina has indeed fallen, from nearly 300 percent to around 85 percent in January. But the costs have been immense to the poor. More than half of Argentines now live below the poverty line, and they are dealing with increased costs for food and basic services. The economy has also contracted as a not-very-surprising result of Milei’s chainsaw approach to government.

アルゼンチンのインフレは、1月のほぼ300％から約85％に実際に減少しました。しかし、コストは貧しい人々にとって計り知れません。アルゼンチンの半数以上が現在貧困ラインの下に住んでおり、食品や基本的なサービスのコストの増加を扱っています。経済はまた、マイレイの政府に対するチェーンソーアプローチのあまり驚くべきことではない結果として契約しています。

Among his many economic enthusi

彼の多くの経済的熱狂の中で