暗号通貨市場が失速する中、ドッグウィファットがミームトークンを上昇させる

ミームトークンの急増で、ソラナに拠点を置くドッグウィファット（WIF）は20％以上の急騰を目撃し、時価総額は31億6,800万ドルに達しました。別の Solana トークンである BONK は 13% の上昇を記録し、イーサリアムのペペコイン (PEPE) とドージコイン (DOGE) も顕著な上昇を記録し、DOGE は xAI Grok との統合の可能性から恩恵を受けました。

Dogwifhat Surges, Leading Meme Token Rally on Stagnant Crypto Market

Dogwifhatが急上昇、停滞する仮想通貨市場でミームトークンラリーを主導

NEW YORK—Solana-based meme token Dogwifhat (WIF) emerged as the driving force behind a notable rally among meme tokens on Tuesday, climbing over 20% while the broader cryptocurrency market remained largely subdued.

ニューヨーク—ソラナを拠点とするミームトークンドッグウィファット（WIF）は、火曜日のミームトークンの注目すべき上昇の原動力として浮上し、仮想通貨市場全体が依然としておおむね低迷する中、20％以上上昇した。

Within a matter of hours, WIF's price, the Shiba Inu-themed coin of the moment, surged as high as $3.27 early Tuesday morning before settling at $3.18 at the time of writing. The token has gained approximately 20% over the past 24 hours.

数時間以内に、現在の柴犬をテーマにしたコインであるWIFの価格は、火曜日の早朝に3.27ドルまで急騰し、執筆時点では3.18ドルで落ち着いた。トークンは過去 24 時間で約 20% 上昇しました。

Tuesday's performance has once again propelled Dogwifhat to a market capitalization exceeding $3 billion—$3.168 billion to be precise. This marks a significant achievement for a meme coin that only launched a few months ago, with little more to offer than the image of a dog wearing a knitted beanie.

火曜日のパフォーマンスにより、ドッグウィファットの時価総額は再び 30 億ドル、正確には 31 億 6,800 万ドルを超えました。これは、ニット帽を被った犬の画像以外に提供できるものはほとんどなく、数か月前に発売されたばかりのミームコインにとって重要な成果です。

WIF was not the only Solana-based, Shiba Inu-themed token to outshine the broader cryptocurrency market on Tuesday. BONK, which exploded in popularity in December, experienced a noteworthy surge of over 13% during the day.

火曜日に広範な仮想通貨市場を上回ったソラナベースの柴犬をテーマにしたトークンはWIFだけではなかった。 12月に人気が爆発したBONKは、日中に13％を超える注目すべき急騰を記録した。

The token has gained 13% in the past 24 hours (to a value that still remains a fraction of a cent). That move brings BONK's market capitalization to approximately $1.734 billion.

トークンは過去 24 時間で 13% 上昇しました (値はまだ 1 セントの何分の 1 かにとどまります)。この動きにより、BONKの時価総額は約17億3,400万ドルとなる。

Just weeks ago, WIF flipped BONK's market cap for the first time ever. Now, it appears that trend is solidifying.

ほんの数週間前、WIFは史上初めてBONKの時価総額を反転させた。現在、その傾向は定着しつつあるようです。

Over on Ethereum, well-known meme tokens also enjoyed a particularly strong morning. Cult-favorite Pepecoin (PEPE) jumped over 10% on Tuesday, before settling into a 24-hour gain of 6.5% by the time of writing.

イーサリアムでは、有名なミームトークンも朝から特に好調でした。カルト人気のペペコイン（PEPE）は火曜日に10％以上急騰したが、本稿執筆時点では24時間で6.5％の上昇に落ち着いた。

The granddaddy of all meme tokens, Dogecoin (DOGE), also put in a solid—albeit less spectacular—showing early Tuesday. The token is up 4.5% on the day, to just north of $0.18 at the time of writing. Over the past week, DOGE has witnessed a notable bump of approximately 37%.

すべてのミームトークンの祖父であるドージコイン（DOGE）も、それほど派手ではないものの、火曜日の初めに堅調な結果を残しました。この日、トークンは4.5％上昇し、執筆時点では0.18ドルをわずかに上回った。過去 1 週間で、DOGE は約 37% という顕著な上昇を目撃しました。

DOGE's recent surge appears to have received a boost from the Dogefather himself. Just yesterday, an xAI Grok user posted a screenshot showing the response to their query, "Can I send or receive DOGE on X?" Grok confidently replied in the affirmative and then proceeded to walk the user through steps involving a not-yet-released "X Wallet" that would first need to have DOGE in it.

DOGE の最近の急上昇は、Dogefather 自身からの後押しを受けているようです。つい昨日、xAI Grok ユーザーが、「X で DOGE を送信または受信できますか?」というクエリに対する応答を示すスクリーンショットを投稿しました。 Grok は自信を持って肯定的に答え、その後、最初に DOGE を入れる必要がある、まだリリースされていない「X ウォレット」に関する手順をユーザーに案内しました。