トランプ勝利が投資家の予測を裏付ける中、ドージコインが6位に急上昇

かつては 8 位の仮想通貨でしたが、ミームコインは XRP を追い越して 6 位にまで上昇しました。このパフォーマンスは、トランプ大統領の勝利がドージにとって恩恵となるという投資家の予測を裏付けるものと思われる

Dogecoin has outperformed Bitcoin in the last week, continuing its impressive rally. The memecoin, which was once ranked eighth, has now climbed to number six, overtaking XRP.

ドージコインは先週ビットコインを上回り、目覚ましい上昇を続けている。かつて8位にランクされていたミームコインは現在、XRPを追い越して6位にまで上昇した。

This performance seems to confirm investors’ predictions that a Trump victory would benefit Doge, especially considering that the coin’s most prominent supporter — Tesla founder Elon Musk — has become a close advisor to the President-elect after aligning himself with the Republicans in July.

このパフォーマンスは、特にこのコインの最も著名な支持者であるテスラの創設者イーロン・マスク氏が7月に共和党と提携した後、次期大統領の側近顧問となったことを考慮すると、トランプ氏の勝利がドージ氏に利益をもたらすという投資家の予測を裏付けるものと思われる。

Since the election, Musk has reportedly been spending each day with Trump at his estate in Palm Beach, Florida. As the President-elect forms his administration, reports indicate that Musk is influencing Trump's staffing decisions.

報道によると、マスク氏は選挙後、フロリダ州パームビーチにある彼の邸宅で毎日トランプ大統領と過ごしているという。次期大統領が政権を樹立するにあたり、マスク氏がトランプ氏の人員配置の決定に影響を与えているとの報道が示されている。

During his campaign, Trump proposed creating a new department to oversee government spending, called the Department of Government Efficiency, or D.O.G.E. — a clear reference to Musk's favorite memecoin.

トランプ氏は選挙運動中、政府効率省（DOGE）と呼ばれる政府支出を監督する新たな部門の創設を提案したが、これは明らかにマスク氏お気に入りのミームコインへの言及だ。

At several campaign rallies, Musk's mere mention of the department (which may or may not come into existence) caused Dogecoin to surge. With Trump regaining control of the White House, we can expect more news about Musk and his proposed government efficiency initiative, which could translate to more free publicity for Dogecoin.

いくつかの選挙集会で、マスク氏がこの部門（存在するかもしれないし、存在しないかもしれない）について言及しただけで、ドージコインの高騰を引き起こした。トランプ氏がホワイトハウスの実権を取り戻したことで、マスク氏と同氏が提案する政府効率化構想に関するニュースがさらに増えることが予想され、それがドージコインのさらなる宣伝につながる可能性がある。

On Monday, a Kentucky representative posted on X, urging Congress to pass “at least a dozen bills to shrink government overreach” before Trump takes office, to which Musk replied “Government Efficiency FTW!!” — FTW stands for “for the win.”

月曜日、ケンタッキー州の議員がXに投稿し、トランプ大統領が就任するまでに「政府の行き過ぎを縮小するための少なくとも12の法案」を議会に可決するよう促し、これに対しマスク氏は「政府の効率はFTW!!」と返答した。 ――FTWは「フォー・ザ・ウィン」の略です。

Trump's victory has also been beneficial for crypto in general. His campaign was largely pro-crypto, making him the industry's preferred candidate. In the lead-up to the election, Trump was heavily favored on crypto prediction markets like Polymarket and Robinhood.

トランプ氏の勝利は仮想通貨全般にとっても有益だった。彼の選挙運動は主に仮想通貨支持であったため、業界で最も人気のある候補者となった。選挙に向けて、ポリマーケットやロビンフッドなどの仮想通貨予測市場ではトランプ氏が非常に支持されていた。

His win has sent the entire crypto market on an upswing, with Bitcoin continuing to break records over the past few days. Other Shiba Inu-themed memecoins are also reaching new highs. Shiba Inu, or SHIB, has gained 36% in the last seven days, while Bonk has surged by 46%.

彼の勝利により仮想通貨市場全体が上昇傾向にあり、ビットコインは過去数日間記録を更新し続けている。他の柴犬をテーマにしたミームコインも最高値を更新している。柴犬（SHIB）は過去7日間で36％上昇し、ボンクは46％急騰した。