探偵コミックス #1092 レビュー: ゆっくりと燃え上がるゴージャスなサイケデリックな旅

探偵コミックス #1092 は、謎の血を流す殺人者アセマが別のティーンエイジャーの命を奪うところから始まり、ゴージャスなピンクがかったオレンジと青みがかったグリーンの色調で描かれています。

Detective Comics #1092 opens with a scene of our mysterious blood-draining killer, Asema, claiming another teenager's life, rendered in striking pinkish-orange and bluish-green tones. Like a permanent sunset reflecting off the sea, Mikel Janin's psychedelic colors elevate this story to the best of acid trips. After committing her murder, Asema then vanishes from the entire issue - or does she?

探偵コミックス #1092 は、謎の血を流す殺人者アセマが別のティーンエイジャーの命を奪うシーンで始まり、印象的なピンクがかったオレンジと青みがかった緑の色調で表現されています。海に反射する永遠の夕日のように、ミケル ヤニンのサイケデリックな色彩がこの物語を最高のアシッド トリップに高めます。殺人を犯した後、アセマはこの問題全体から姿を消します。それとも彼女は消えますか？

From the way the story is framed, it seems clear to me who Asema is, but I might be proven wrong. Even if that's the case, it would be no different from other Batman mysteries such as Hush, which focuses more on the drama and ensemble of characters. By the same token, this twist's quality won't matter as much if the character gets some interesting motivations or if she drives a wedge in Batman's relationships, which I expect will be revealed in later issues.

物語の組み立て方からすると、アセマが誰であるかは明らかですが、私が間違っていることが証明されるかもしれません。たとえそうだとしても、それはキャラクターのドラマやアンサンブルに重点を置いた『ハッシュ』などの他のバットマンミステリーと何ら変わらないでしょう。同様に、このひねりの質は、キャラクターが興味深い動機を得る場合、または彼女がバットマンの関係にくさびを打ち込む場合にはそれほど重要ではなくなりますが、それは後の号で明らかにされると思います。

The investigation of the teenager's death leads to a change of pace, with Bruce and Scarlett going on a fancy date. The evening accelerates into a “normal” activity by Bruce's standards. This downtime with his new purple-haired friend, even if it's a covert mission, may distract not only Bruce but also the readers from the urgency of the killings.

ティーンエイジャーの死の捜査がきっかけで気分が変わり、ブルースとスカーレットは派手なデートをすることになる。ブルースの基準によれば、夜は「通常の」活動へと加速していきます。たとえそれが極秘任務であっても、彼の新しい紫髪の友人とのこの休憩時間は、ブルースだけでなく読者も殺人事件の緊急性から気をそらしてしまうかもしれない。

Tom Taylor writes his Batman full of emotion and inner turmoil. His inner monologues clarify his actions. He cares for his son, Robin, and he feels guilty for getting Scarlett's special treatment that makes him younger. He thinks of all the other people who need it but don't have his privilege. This is also a sneaky way to handle Bruce's increasing age in comics, explaining why he can still be an athletic and fit Batman at his age, with Damian growing into his teens and Nightwing well into adulthood. The core of this arc answers the nagging question readers have been asking. Now that Batman's age is slowed down, it makes sense within the sliding scale of DC's timeline for him to keep fighting crime for thousands of comic book issues.

トム・テイラーは感情と心の混乱に満ちたバットマンを書いています。彼の内なる独白が彼の行動を明らかにする。彼は息子のロビンの世話をしており、スカーレットが自分を若返らせる特別な扱いを受けていることに罪悪感を感じています。彼は、それを必要としているにもかかわらず、彼の特権を与えられていない他のすべての人々のことを考えています。これは、コミックにおけるブルースの年齢の増加を扱う卑劣な方法でもあり、ダミアンが10代に成長し、ナイトウィングが成人に成長する中で、なぜ彼がまだ運動能力があり、バットマンに適合できるのかを説明しています。このアークの核心は、読者が尋ねてきたしつこい質問に答えます。バットマンの年齢が緩やかになった今、DC のタイムラインのスライディング スケールの中で、バットマンが何千ものコミック本に渡って犯罪と闘い続けることは理にかなっています。

Taylor gives Scarlett and Bruce some ample bonding time, cluing into a conspiracy that might lie underneath her youth serum. But nothing about her stands out yet from Bruce's previous short-term flings, of which there have been many. Luckily, the Batman, Robin, and Oracle team-up makes for a great trio and satisfies readers looking for more of the Bat Family. There's also some good-looking action. Mikel Janin, having drawn many Batman pages since Rebirth, has never missed in this regard. And getting the chance to color his own lines only shows him at his best.

テイラーはスカーレットとブルースに十分な絆の時間を与え、彼女の若さの血清の背後にあるかもしれない陰謀を探ります。しかし、ブルースのこれまでの短期的な情事からは、彼女について目立ったものはまだ何もない。幸いなことに、バットマン、ロビン、オラクルのチームアップは素晴らしいトリオを形成しており、バット ファミリーをもっと知りたい読者を満足させます。見栄えの良いアクションもあります。リバース以来、多くのバットマンのページを描いてきたミケル・ジャニンは、この点を決して見逃していません。そして、自分の線に色を付ける機会を得ることは、彼の最高の状態を示すだけです。

However, three issues in, the setup of Thomas and Martha Wayne from issue #1090 remains undeveloped. Overall, it's been a slow burn that might benefit from a faster pace or surprise turn of events. Still, the art gives a reason for you to take a moment on each page just to drink it all in.

ただし、3 つの号、1090 号のトーマスとマーサ ウェインのセットアップは未開発のままです。全体として、それはゆっくりとした燃焼であり、より速いペースや予想外の出来事の恩恵を受ける可能性があります。それでも、このアートは、各ページを少し時間を取ってすべてを飲み込む理由を与えてくれます。