CryptoPunkのAlien NFTが記録を更新、1600万ドルで落札

CryptoPunk #7804の1,640万ドルでの販売は、優良NFTコレクションの新たな記録破りの取引をマークします。この珍しいエイリアン CryptoPunk は、前方のキャップ、パイプ、小さなシェードなどの属性のユニークな組み合わせを備えており、CryptoPunk としては史上 2 番目に高い価格で落札されました。このセールは、トップティアのNFTに対する継続的な需要と、デジタルアート市場における希少性による価値の高まりを浮き彫りにしています。

CryptoPunks' Alien NFT Sells for Record $16 Million, Marking a Milestone for Digital Collectibles

CryptoPunksのエイリアンNFTが記録的な1,600万ドルで販売され、デジタルグッズのマイルストーンをマーク

In a groundbreaking transaction, CryptoPunk #7804, a highly coveted nonfungible token (NFT) from the renowned CryptoPunks collection, was acquired for 4,850 Ether (ETH), equivalent to approximately $16.4 million at the time of sale on March 20. This record-breaking purchase marks the second-highest selling price ever recorded for a CryptoPunk, following another notable sale earlier in March.

画期的な取引により、有名な CryptoPunks コレクションの切望される非代替トークン (NFT) である CryptoPunk #7804 が、3 月 20 日の販売時点で約 1,640 万ドルに相当する 4,850 イーサ (ETH) で取得されました。この購入額は、3月初めの注目すべき販売に続き、CryptoPunk史上2番目に高い販売価格を記録した。

On March 4, CryptoPunk #3100 was sold for 4,500 ETH, valued at around $16 million at the time of sale, making it the third-largest CryptoPunk sale to date.

3 月 4 日、CryptoPunk #3100 は 4,500 ETH で売却され、売却時の価値は約 1,600 万ドルとなり、これまでで 3 番目に大きな CryptoPunk の売却となりました。

CryptoPunk #7804, one of 10,000 NFTs in the collection, derives its exceptional value from its unique and rare attributes. The character depicted in the NFT sports a forward-facing cap, a feature shared by only 254 CryptoPunks. It also boasts a pipe, found in only 317 of the NFTs, and small shades, a characteristic shared by just 378 CryptoPunks. However, the NFT's true rarity stems from its status as one of only nine alien CryptoPunks.

CryptoPunk #7804 は、コレクション内の 10,000 個の NFT の 1 つであり、そのユニークで希少な属性からその卓越した価値を引き出しています。 NFTに描かれているキャラクターは、254人のCryptoPunkのみが共有する特徴である前向きのキャップを着用しています。また、NFTのうち317個のみにあるパイプと、わずか378個のCryptoPunkに共有される特徴である小さな色合いも誇っています。ただし、NFTの真の希少性は、9人しかいないエイリアンのCryptoPunkの1人としてのステータスに由来します。

The seller of the NFT, known as Peruggia, took to social media platform X to express his thoughts on the sale. Peruggia described the transaction as the "end of an era" and confessed to feeling like an "imposter" who had held the NFT back from achieving its full potential.

ペルージャとして知られるNFTの販売者は、ソーシャルメディアプラットフォームXで販売についての考えを表明しました。ペルージャ氏はこの取引を「時代の終わり」と表現し、NFTの可能性を最大限に発揮することを妨げた「詐欺師」のように感じたと告白した。

Peruggia acquired CryptoPunk #7804 in March 2021 for 4,200 ETH, worth approximately $7.5 million at the time of sale. The NFT trader held onto the piece for over three years despite receiving an offer of around $18 million in 2022.

ペルージャは、2021年3月にCryptoPunk #7804を4,200 ETH（売却時点で約750万ドル相当）で取得しました。 NFTトレーダーは、2022年に約1800万ドルのオファーを受けたにもかかわらず、3年以上その作品を保持しました。

The transaction previously held the record for the second-largest CryptoPunk sale before being surpassed by the two $16 million sales this month.

この取引は以前、CryptoPunk の売上高としては 2 番目に大きい記録を保持していましたが、今月 2 件の 1,600 万ドルの売上高がこれを上回りました。

Members of the CryptoPunk community lauded the sale, offering congratulations to the seller and expressing appreciation for holding the NFT asset.

CryptoPunkコミュニティのメンバーは販売を称賛し、販売者に祝福の言葉を送り、NFT資産を保有していることに感謝の意を表しました。

The sale of CryptoPunk #7804 propelled the NFT collection's sales volume to surpass that of other popular NFTs, such as NodeMonkeys and Mad Lads, in weekly sales. According to NFT data tracker CryptoSlam, CryptoPunks recorded $21.5 million in sales over the past seven days.

CryptoPunk #7804 の販売により、NFT コレクションの販売量は、NodeMonkeys や Mad Lads などの他の人気 NFT の週間販売量を上回りました。 NFTデータトラッカーCryptoSlamによると、CryptoPunksは過去7日間で2,150万ドルの売上を記録しました。

Amidst a surge in high-profile NFT sales across multiple blockchains, the transaction volume for NFTs has experienced a significant surge. Over the past 30 days, NFTs have recorded a sales volume of $1.5 billion across various blockchain networks.

複数のブロックチェーンにわたる注目度の高いNFTの販売が急増する中、NFTの取引量は大幅に増加しました。過去 30 日間で、NFT はさまざまなブロックチェーン ネットワーク全体で 15 億ドルの売上高を記録しました。

This recent sale underscores the growing recognition of NFTs as a valuable and collectible asset class. The record-breaking prices achieved by CryptoPunks further solidify their status as highly sought-after digital collectibles and demonstrate the burgeoning demand for rare and unique NFTs within the digital art market.

この最近の販売は、NFTが価値のある収集可能な資産クラスとしての認識の高まりを強調しています。 CryptoPunksが達成した記録的な価格は、非常に人気のあるデジタル収集品としての地位をさらに強固にし、デジタルアート市場における希少でユニークなNFTに対する需要の急増を示しています。