強気トレンド形成で仮想通貨の雇用市場が活況

仮想通貨の求人市場は活況を呈しており、ビットコインの上昇相場のさなか、3月には求人数と応募者数が記録的な水準に達した。仮想通貨の価格と活動の上昇により、仮想通貨業界のスペシャリストの需要が高まり、採用企業の記録的な数と、この分野のポジションに応募する求職者の急増につながっています。

Cryptocurrency Job Market Heats Up Amidst Bullish Trend

強気傾向の中で仮想通貨の雇用市場が加熱

The recent surge in Bitcoin prices has ignited a bullish trend in the cryptocurrency sector, leading to a significant increase in activity within the cryptocurrency jobs market. According to data from CryptoJobsList, both the number of job applicants and job postings on industry-specific job sites have witnessed a remarkable uptick.

最近のビットコイン価格の高騰は、仮想通貨セクターの強気傾向に火をつけ、仮想通貨の雇用市場における活動の大幅な増加につながりました。 CryptoJobsList のデータによると、求職者数と業界固有の求人サイトへの求人掲載数の両方が顕著な増加を見せています。

Record-Breaking Vacancies

記録的な欠員数

In March 2023, published vacancies on cryptocurrency job boards reached an all-time high for the year, a departure from the bearish stagnation that has prevailed in recent years. Notably, the number of vacancies rose from approximately 291 in February to a staggering 510 in March.

2023年3月、仮想通貨の求人サイトに掲載された求人数は今年の過去最高に達し、近年蔓延していた弱気の停滞から脱却した。注目すべきは、求人数が2月の約291件から3月にはなんと510件まで増加したことだ。

Surge in Job Seekers

求職者の急増

Concurrently with the increase in job openings, the number of individuals seeking employment in the crypto industry has also risen sharply. In March, a record 5,843 job applications were submitted, representing the highest figure in the past 12 months. This surge in job seekers suggests an increased interest in the cryptocurrency industry and its potential career opportunities.

求人の増加と同時に、仮想通貨業界での雇用を求める個人の数も急増しています。 3月には過去12カ月で最高となる5,843件の求人応募があった。この求職者の急増は、仮想通貨業界とその潜在的なキャリアチャンスへの関心が高まっていることを示唆しています。

Company Growth and Hiring Trends

企業の成長と採用動向

The bullish trend has also spurred an increase in the number of companies seeking to hire professionals in the crypto industry. In March, 106 companies posted job vacancies, the highest monthly total since the beginning of the year, exceeding the 82 and 93 companies in January and February, respectively.

この強気傾向は、暗号通貨業界の専門家を雇用しようとする企業の数の増加にも拍車をかけています。 3月に求人を出した企業は106社で、月間合計では年初以来最高となり、1月と2月のそれぞれ82社と93社を上回った。

Historical Context and Industry Trends

歴史的背景と業界の動向

Typically, the early stages of a bull run in the cryptocurrency market tend to stimulate hiring by existing companies, while a downturn often leads to a freeze in hiring. In 2023, the crypto industry has been recovering from the severe turbulence of the previous year, with some companies and projects regaining footing after a prolonged recession, while others have faced setbacks.

通常、仮想通貨市場の強気相場の初期段階では既存企業による雇用が刺激される傾向にありますが、景気低迷では雇用の凍結につながることがよくあります。 2023年、暗号通貨業界は前年の深刻な混乱から回復しつつあり、長期にわたる不況を経て足場を取り戻した企業やプロジェクトもあれば、挫折に直面した企業やプロジェクトもある。

Job Market Landscape in 2023

2023 年の雇用市場の展望

According to data from Coincub, the Web3 job landscape has undergone significant changes in 2023 compared to the end of last year. Bitcoin-related positions have declined by 95%, cryptocurrency-related jobs have fallen by 90%, and blockchain jobs have been cut in half. This trend continues the decline observed in mid-2023, which showed a 40% drop in Web3 jobs.

Coincub のデータによると、Web3 の雇用情勢は 2023 年に昨年末と比べて大きく変化しました。ビットコイン関連の職は95％減少し、暗号通貨関連の職は90％減少し、ブロックチェーン関連の職は半減した。この傾向は、Web3 の求人が 40% 減少した 2023 年半ばに観察された減少を継続しています。

Conclusion

結論

The cryptocurrency job market is experiencing a resurgence with the recent bullish trend in the sector. The increase in job openings, applicants, and company hiring indicates a growing interest in the industry and its potential for career opportunities. However, it remains to be seen whether this hiring surge will be sustained as the crypto market evolves over time.

仮想通貨業界の最近の強気傾向を受けて、仮想通貨の雇用市場は復活を遂げています。求人数、応募者、企業の採用数の増加は、この業界とキャリアの機会の可能性に対する関心が高まっていることを示しています。ただし、仮想通貨市場が時間の経過とともに進化するにつれて、この雇用の急増が維持されるかどうかはまだわかりません。