仮想通貨提唱者のロジャー・バー氏、脱税容疑でスペインで逮捕

著名なビットコイン支持者でビットコインキャッシュの創設者であるロジャー・バー氏が、仮想通貨利益に対する税金を支払わなかった疑いでスペインで逮捕された。米国司法省（DoJ）は、郵便詐欺、脱税、虚偽の納税申告書提出の罪でバー氏を起訴し、米国で裁判を受けるための身柄引き渡しを求めている。バー氏は利益5,000万ドルを脱税したとして告発されており、仮想通貨コミュニティ内でさまざまな反応を引き起こしており、一部では逮捕をビットコインにとって前向きな展開と見る人もいる。

Cryptocurrency Advocate Roger Ver Arrested in Spain on Tax Evasion Charges

仮想通貨擁護者のロジャー・バー氏、脱税容疑でスペインで逮捕

Barcelona, Spain - Roger Ver, a prominent figure in the cryptocurrency community, has been arrested in Spain on charges of tax evasion and other financial crimes.

スペイン、バルセロナ - 仮想通貨コミュニティの著名な人物、ロジャー・バー氏が脱税やその他の金融犯罪の容疑でスペインで逮捕された。

Ver was taken into custody on Saturday, April 29, by Spanish authorities acting on a warrant issued by the United States Department of Justice (DoJ). The arrest stems from an indictment issued by a federal grand jury in the District of Columbia, charging Ver with mail fraud, tax evasion, and filing false tax returns.

バーさんは4月29日土曜日、米国司法省（DoJ）発行の令状に基づきスペイン当局によって拘留された。この逮捕は、コロンビア特別区の連邦大陪審が発行した起訴状に端を発しており、バー氏は郵便詐欺、脱税、虚偽の納税申告書提出の罪で起訴されている。

According to the indictment, Ver allegedly failed to report over $50 million in income related to his cryptocurrency activities from 2013 to 2021. The charges carry potential prison sentences of up to 20 years.

起訴状によると、バー氏は2013年から2021年までの仮想通貨活動に関連した5,000万ドル以上の収入を報告しなかったとされており、この罪により最長20年の懲役刑が科せられる可能性がある。

Ver, known as one of the earliest and most ardent supporters of Bitcoin, has been a polarizing figure in the cryptocurrency community. He was instrumental in the development and promotion of Bitcoin Cash (BCH), a fork of the Bitcoin blockchain that Ver advocated as a more practical and scalable alternative to Bitcoin.

バー氏はビットコインの初期かつ最も熱心な支持者の一人として知られ、仮想通貨コミュニティでは二極化する人物だ。彼は、Ver がビットコインのより実用的でスケーラブルな代替手段として提唱したビットコイン ブロックチェーンのフォークであるビットコイン キャッシュ (BCH) の開発と推進に貢献しました。

However, in recent years, Ver has been criticized for his outspoken support of Bitcoin Cash and his negative characterization of Bitcoin, the original cryptocurrency. Some analysts believe that his arrest may have been motivated by his involvement in various cryptocurrency firms that have faced scrutiny for their business practices.

しかし近年、バー氏はビットコインキャッシュを率直に支持し、元の暗号通貨であるビットコインを否定的に評価していることで批判されている。一部のアナリストは、彼の逮捕の動機は、商慣行の精査に直面しているさまざまな仮想通貨企業への関与である可能性があると考えている。

The arrest of Ver has sent shockwaves through the cryptocurrency community, with many expressing both surprise and concern. Some have questioned the timing of the arrest, coming as it does amidst a period of turmoil in the cryptocurrency markets.

ヴァー氏の逮捕は仮想通貨コミュニティに衝撃を与え、多くの人が驚きと懸念の両方を表明した。仮想通貨市場が混乱しているさなかの逮捕のタイミングを疑問視する人もいる。

"This is a significant development that raises serious questions about the regulatory landscape for cryptocurrencies," said a spokesperson for industry advocacy group Coin Center. "The charges against Mr. Ver highlight the need for clear and fair rules that protect both businesses and consumers."

業界擁護団体コインセンターの広報担当者は「これは仮想通貨の規制状況に深刻な疑問を引き起こす重大な進展だ」と述べた。 「バー氏に対する告発は、企業と消費者の両方を守る明確で公正なルールの必要性を浮き彫りにしている。」

The DoJ has requested the extradition of Ver to the United States to face the charges. Spanish authorities have yet to make a decision on the extradition request.

司法省は罪に問われるためにバー氏の米国への引き渡しを要請した。スペイン当局は引き渡し要請に関してまだ決定を下していない。

In a statement, Ver's legal team maintained his innocence and expressed confidence that he would be exonerated of the charges. "Mr. Ver is a respected member of the cryptocurrency community who has dedicated his life to promoting the transformative power of blockchain technology," the statement said. "He looks forward to the opportunity to clear his name and return to his work."

声明の中で、ヴァー氏の弁護団は無罪を主張し、容疑が免除されるとの自信を表明した。 「バー氏は、ブロックチェーン技術の変革力の促進に人生を捧げた、仮想通貨コミュニティの尊敬されるメンバーである」と声明では述べられている。 「彼は汚名を晴らして仕事に戻る機会を楽しみにしている。」

The arrest of Roger Ver is a major event that is likely to have significant implications for the cryptocurrency industry. The outcome of the legal proceedings against him will be closely watched by both the cryptocurrency community and the broader financial world.

ロジャー・バーの逮捕は、仮想通貨業界に重大な影響を与える可能性が高い重大な出来事です。彼に対する訴訟の結果は、仮想通貨コミュニティとより広範な金融界の両方によって注意深く監視されることになる。