ドナルド・トランプ次期大統領の就任式を前に、投資家の食欲がより小型でリスクの高いコインに移行し、仮想通貨が急騰

Coin Metricsによると、XRPとライトコインはそれぞれ11％と20％上昇し、最大の上昇要因となった。

Cryptocurrencies rose broadly on Thursday, with smaller coins outperforming the market as investors awaited President-elect Donald Trump's inauguration.

投資家がドナルド・トランプ次期大統領の就任を待つ中、木曜日は仮想通貨が幅広く上昇し、小型コインが市場をアウトパフォームした。

XRP and litecoin were among the biggest gainers, rising 11% and 20%, respectively, according to Coin Metrics. The CoinDesk 20 index, a broad crypto market benchmark, gained 4%.

Coin Metricsによると、XRPとライトコインはそれぞれ11％と20％上昇し、最も値上がりした銘柄の一つとなった。仮想通貨市場の広範なベンチマークであるコインデスク２０指数は４％上昇した。

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency by market capitalization, rose less than 1% to $100,000. The digital asset saw gains of about 7% earlier this week. Ether fell 3% on Thursday.

時価総額で世界最大の仮想通貨であるビットコインは1％未満上昇して10万ドルとなった。このデジタル資産は今週初めに約７％の上昇を見せた。イーサリアムは木曜日に３％下落した。

"Retail investors are looking for opportunities as a new pro-crypto administration gets ready to roll in," Alexander Blume, CEO of adviser firm Two Prime Digital Assets, told CNBC. "The Trump administration is a rising tide that will lift all boats in crypto, and altcoins are seeing some early gains from this."

アドバイザー会社トゥー・プライム・デジタル・アセットの最高経営責任者（CEO）、アレクサンダー・ブルーム氏はCNBCに対し、「仮想通貨推進派の新政権が誕生する準備が整う中、個人投資家は機会を探している」と語った。 「トランプ政権は仮想通貨のすべての船を引き上げる上昇気流であり、アルトコインはこれによって初期の利益を得ています。」

Trump's inauguration is slated for Monday.

トランプ大統領の就任式は月曜日に予定されている。

Trading platform operator Coinbase rose 2%, while Robinhood gained more than 1%. MicroStrategy, which trades as a bitcoin proxy, also gained more than 1%.

取引プラットフォーム運営会社コインベースは２％上昇し、ロビンフッドは１％以上上昇した。ビットコイン代理取引を行うマイクロストラテジーも1％以上上昇した。

"The first 50 days of Trump's presidency will determine bitcoin's trajectory in 2025," said Gracy Chen, CEO of crypto exchange Bitget. "The crypto market's expectations for his inauguration and first steps as president are extremely high, which is confirmed by the sensitivity of crypto market prices to statements and appointments made by him in the fourth quarter of 2024."

仮想通貨取引所ビットゲットの最高経営責任者（CEO）、グレイシー・チェン氏は「トランプ大統領就任後の最初の50日間が2025年のビットコインの軌道を決定するだろう」と述べた。 「彼の就任と大統領としての第一歩に対する仮想通貨市場の期待は非常に高く、それは2024年第4四半期に同氏が行う発言や任命に対する仮想通貨市場の価格の敏感さによって裏付けられる。」

During his campaign, Trump promised to install a crypto advisory council in his first 100 days in office and replace Securities and Exchange Commission Chair Gary Gensler, who became a notable adversary of the industry during his tenure. The CoinDesk 20 advanced 98% in the one month following the November election. In that same period, bitcoin posted a 46% gain.

トランプ氏は選挙運動中、就任後100日間に仮想通貨諮問委員会を設置し、在任中に業界の顕著な敵対者となった証券取引委員会のゲーリー・ゲンスラー委員長の後任を務めると約束した。 CoinDesk 20 は 11 月の選挙後の 1 か月間で 98% 上昇しました。同じ期間に、ビットコインは 46% の上昇を記録しました。

Another thing driving the action in small-cap cryptocurrencies is the possibility that the government's "expected strategic reserve may include other 'American' cryptocurrencies," like XRP and the Solana token, Blume said.

ブルーム氏は、小型株の仮想通貨の動きを後押ししているもう一つの要因は、政府の「予想される戦略的準備金にXRPやソラナトークンのような他の『米国の』仮想通貨が含まれる可能性がある」と述べた。

"This is unlikely, [but] it comes as a surprise and is fueling speculators to buy the coins," he said. "The best long-term value for investors will still be in bitcoin."

「その可能性は低いが、これは驚きであり、投機筋のコイン購入を煽っている」と同氏は語った。 「投資家にとって長期的に最も価値のあるものは依然としてビットコインだろう。」

Trump has also promised to establish favorable regulation to encourage domestic "made in the USA" bitcoin mining and launch a strategic national bitcoin stockpile. Investors expect volatility in the flagship cryptocurrency this year, with bitcoin stuck in a tug of war between investors' concerns about rising inflation under Trump and their optimism over his pro-crypto leadership.

トランプ大統領はまた、国内の「米国製」ビットコインマイニングを奨励し、戦略的な国家ビットコイン備蓄を開始するための有利な規制を確立すると約束した。投資家は今年、主力仮想通貨のボラティリティが高まると予想しており、ビットコインはトランプ政権下でのインフレ上昇に対する投資家の懸念と、同氏の仮想通貨支持派のリーダーシップに対する楽観的な見方の間で綱引きに陥っている。