市場の混乱が下落を加速し、仮想通貨の暴落が激化

Cryptocurrencies experienced a significant decline on Thursday, with Bitcoin dropping by 8.82% to $6,416.60. Ethereum and other altcoins, such as XRP and Litecoin, also faced substantial losses. Financial institutions like Goldman Sachs are reassessing their involvement in the crypto market, while the prospect of increased regulation and a crackdown on anonymity raises concerns among crypto enthusiasts. Meanwhile, the price of Bitcoin in Iran surged to a record high of $24,000 on the EXIR exchange, reflecting the potential for alternative currencies to facilitate trade in the face of economic sanctions.

Cryptocurrencies Witness Steep Declines Amidst Market Uncertainty

市場の不確実性の中で仮想通貨は大幅な下落を目撃

London, United Kingdom - Cryptocurrencies have experienced a significant downturn on Thursday, continuing a global selloff fueled by concerns about the longevity of the bear market in the cryptocurrency space.

英国、ロンドン - 木曜日、仮想通貨市場は大幅な下落を経験し、仮想通貨分野における弱気市場の長期化に対する懸念から世界的な下落が続いている。

Bitcoin, the leading cryptocurrency, plunged 8.82% to $6,416.60 on the Bitfinex exchange as of 8:57 AM ET (12:57 GMT). This drop brought it close to its earlier low of $6,366.60.

主要な暗号通貨であるビットコインは、東部標準時間午前8時57分（日本時間午後12時57分）時点で、Bitfinex取引所で8.82％急落し、6,416.60ドルとなった。この下落により、以前の安値である6,366.60ドルに近づいた。

The overall cryptocurrency market capitalization also declined, with the total market cap hovering around $202 billion at the time of writing, compared to $239 billion on Wednesday.

仮想通貨全体の時価総額も減少し、水曜日の2,390億ドルと比較して、本稿執筆時点では時価総額は2,020億ドル程度で推移している。

Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market cap, witnessed a substantial drop of 14.97% to $224.24. XRP, the third-largest virtual currency, experienced a 7.37% decline to $0.28313, while Litecoin fell by 13.06% to $54.995.

時価総額で2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムは、14.97%の224.24ドルへの大幅な下落を目撃した。 3番目に大きい仮想通貨であるXRPは7.37%下落して0.28313ドルとなり、ライトコインは13.06%下落して54.995ドルとなった。

Goldman Sachs Retreats from Bitcoin Trading Desk Plan

ゴールドマン・サックス、ビットコイン・トレーディングデスク計画から撤退

Financial giant Goldman Sachs has reportedly shelved its plans to establish a Bitcoin trading desk. Instead, the institution will focus on other cryptocurrency-related initiatives, such as holding digital coins on behalf of large fund clients. The bank has indicated that it may reconsider a trading desk in the future.

金融大手のゴールドマン・サックスは、ビットコインのトレーディングデスクを設立する計画を棚上げしたと伝えられている。代わりに、同機関は、大規模なファンド顧客に代わってデジタルコインを保有するなど、他の暗号通貨関連の取り組みに焦点を当てます。同銀行は、将来的にトレーディングデスクを再検討する可能性があることを示唆している。

Goldman Sachs's decision highlights the waning interest in Bitcoin after its precipitous decline from its peak of nearly $20,000 in December. The cryptocurrency has lost almost 70% of its value since then.

ゴールドマン・サックスの今回の決定は、ビットコインが12月の2万ドル近くのピークから急落したことを受けて、ビットコインへの関心が薄れていることを浮き彫りにした。それ以来、暗号通貨はその価値のほぼ70％を失った。

ShapeShift Introduces Personal Information Requirement

ShapeShift が個人情報要件を導入

Trading platform ShapeShift announced on Tuesday that it will begin requiring users to provide personal information. This move has raised concerns among cryptocurrency enthusiasts that other platforms will follow suit. Anonymity and decentralization from government control have long been key selling points for Bitcoin and other cryptocurrencies. However, as regulators worldwide grapple with oversight of the sector, this could change.

取引プラットフォームのシェイプシフトは火曜日、ユーザーに個人情報の提供を要求し始めると発表した。この動きにより、他のプラットフォームも追随するのではないかと仮想通貨愛好家の間で懸念が生じている。匿名性と政府管理からの分散化は、長年にわたってビットコインやその他の暗号通貨の重要なセールスポイントでした。しかし、世界中の規制当局がこの分野の監視に取り組んでいるため、この状況は変わる可能性があります。

Iran Recognizes Cryptocurrency Mining

イランが仮想通貨マイニングを承認

In a separate development, the price of Bitcoin in Iran reached a record high of $24,000 on the Iranian exchange EXIR. This surge was prompted by news that the Iranian government has recognized the mining of digital coins as an industry. The Central Bank of Iran is expected to draft a policy framework for cryptocurrencies in the coming weeks. The government hopes that the potential use of alternative coins will facilitate trade between Tehran and its partners amidst renewed U.S. sanctions.

別の展開として、イランのビットコイン価格はイラン取引所EXIRで2万4000ドルという過去最高値に達した。この急増は、イラン政府がデジタルコインのマイニングを産業として認めたというニュースによって引き起こされました。イラン中央銀行は今後数週間以内に仮想通貨に関する政策枠組みの草案を作成する予定だ。政府は、米国の制裁が再び強化される中、代替コインの使用の可能性がテヘランとそのパートナーとの間の貿易を促進することを期待している。

The cryptocurrency market remains volatile, with both positive and negative news impacting its performance. As regulators and financial institutions continue to navigate the evolving landscape, the long-term future of cryptocurrencies remains uncertain.

暗号通貨市場は依然として不安定であり、ポジティブなニュースとネガティブなニュースの両方がそのパフォーマンスに影響を与えています。規制当局と金融機関が進化する状況に対応し続ける中、仮想通貨の長期的な将来は依然として不確実です。