ビットコインがサポート付近で推移する中、仮想通貨市場は低迷を拡大

弱気傾向の中で、ビットコイン（BTC）は主要なサポートを失い、62,380ドルまで下落した後、63,514.73ドルまでわずかに回復しました。投資家の躊躇によりETFフローがマイナスに転じ、株価は下落した。しかし、仮想通貨投資ハブとしてのアジアの可能性が高まる中、香港がスポットビットコインとイーサETFを承認したことは楽観的な見方をもたらしている。アルトコインは全体的に損失を被り、Core DAOが値上がり者をリードし、Starknet Tokenが最大値下がり者となった。

Cryptocurrency Markets Extend Downturn, Bitcoin Hovers Near Key Support

仮想通貨市場は低迷を延長、ビットコインは主要サポート付近で推移

New York, November 29, 2021 - The cryptocurrency market continued its downward trajectory on Monday, extending the steep declines witnessed late last week and over the weekend.

ニューヨーク、2021年11月29日 - 仮想通貨市場は月曜日も下落軌道を続け、先週末から週末にかけて見られた大幅な下落が続いた。

Bitcoin's Price Action

ビットコインの価格変動

Bitcoin (BTC), the world's largest cryptocurrency, initially managed to hold above the crucial support level of $62,000 over the weekend. However, a surge towards $67,000 early Monday quickly faded, with bears taking control and driving the price down to an intraday low of $62,380.

世界最大の仮想通貨であるビットコイン（BTC）は当初、週末にかけて重要なサポートレベルである6万2000ドルをなんとか上回った。しかし、月曜初めの67,000ドルに向けた上昇はすぐに消え、弱気派が主導権を握り、価格を日中の安値62,380ドルまで押し下げた。

As of the time of writing, Bitcoin is trading at $63,514.73, representing a 3.44% decrease over the past 24 hours. The cryptocurrency has struggled to regain upward momentum, hovering near the key support level.

この記事の執筆時点では、ビットコインは63,514.73ドルで取引されており、過去24時間で3.44%の下落に相当します。仮想通貨は上昇の勢いを取り戻すのに苦労しており、主要なサポートレベル付近で推移している。

Stock Market Trends

株式市場の動向

Traditional financial markets also recorded declines on Monday, with all three major U.S. indices posting losses. The S&P 500 closed down 0.62%, the Dow Jones Industrial Average fell 0.65%, and the Nasdaq Composite dropped 1.79%.

伝統的な金融市場も月曜日には下落を記録し、米国の主要３指数はすべて損失を計上した。 S&P500種は0.62％安、ダウ工業株30種平均は0.65％安、ナスダック総合は1.79％安で取引を終えた。

ETF Flows Turn Negative

ETFフローがマイナスに転じる

The recent bearish sentiment in the cryptocurrency market has led to net negative flows into cryptocurrency exchange-traded funds (ETFs). Last week, investors withdrew $126 million from digital asset investment products, signaling increased hesitation.

最近の仮想通貨市場の弱気ムードにより、仮想通貨上場投資信託（ETF）への純マイナスの流入が生じている。先週、投資家はデジタル資産投資商品から1億2,600万ドルを引き出し、ためらいが高まっていることを示唆した。

Outflows were primarily observed in the United States ($145 million), Canada ($6 million), and Switzerland ($5.7 million). Bitcoin saw the largest share of outflows ($110 million), though it still maintains positive month-to-date inflows of $555 million.

流出は主に米国（１億４５００万ドル）、カナダ（６００万ドル）、スイス（５７０万ドル）で観測された。ビットコインの流出額（1億1,000万ドル）が最大となったが、依然として月初からの流入額は5億5,500万ドルとプラスを維持している。

Hong Kong ETF Approvals Provide Glimmer of Hope

香港ETFの承認で希望の光

Despite the market downturn, positive news emerged from Hong Kong on Monday. The Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) announced the approval of its first spot bitcoin and ether exchange-traded funds (ETFs).

市場の低迷にもかかわらず、月曜日に香港から明るいニュースが飛び込んできた。香港証券先物委員会（SFC）は、初のスポットビットコインおよびイーサ上場投資信託（ETF）の承認を発表した。

This move positions Hong Kong as the first jurisdiction in Asia to accept the two largest cryptocurrencies as mainstream investment tools. Several offshore Chinese asset managers are preparing to launch BTC and ETH spot ETFs in the near future.

この動きにより、香港は2大仮想通貨を主流の投資ツールとして受け入れるアジア初の管轄区域となる。中国のオフショア資産運用会社数社は、近い将来、BTCとETHのスポットETFを立ち上げる準備を進めている。

Altcoin Market Performance

アルトコイン市場のパフォーマンス

The majority of the top 100 altcoins experienced declines on Monday. Core DAO (CORE) led the gainers with a 59.64% increase. Bitcoin BEP2 (BTCB) and OKB (OKB) also surged by 28.84% and 12.37%, respectively.

上位100位のアルトコインの大部分が月曜日に下落した。コアDAO（CORE）が59.64％上昇し、値上がり銘柄をリードした。ビットコインBEP2（BTCB）とOKB（OKB）もそれぞれ28.84％、12.37％上昇した。

Starknet Token (STRK) topped the list of losers, shedding 8.64% of its value. Bittensor (TAO) and Ethena (ENA) followed with declines of 8.09% and 7.57%, respectively.

スタークネットトークン（STRK）は、その価値の8.64％を失い、敗者のリストのトップになりました。ビテンソール（TAO）とエテナ（ENA）がそれぞれ8.09％、7.57％下落した。

Market Cap and Bitcoin Dominance

時価総額とビットコインのドミナンス

The overall cryptocurrency market cap currently stands at $2.32 trillion, while Bitcoin's dominance rate is 53.66%. Despite the recent market turmoil, Bitcoin remains the dominant force in the cryptocurrency landscape.

現在、仮想通貨全体の時価総額は2兆3200億ドルだが、ビットコインの支配率は53.66％となっている。最近の市場の混乱にもかかわらず、ビットコインは依然として暗号通貨界の支配力を保っています。

Analysts' Outlook

アナリストの見通し

Analysts remain cautious about the immediate future of the cryptocurrency market. While the approval of spot ETFs in Hong Kong provides a glimmer of hope, the negative sentiment and technical indicators suggest that a sustained recovery may still be some time away.

アナリストは仮想通貨市場の当面の将来について引き続き慎重だ。香港のスポットETFの承認は一縷の希望をもたらす一方、ネガティブなセンチメントやテクニカル指標は、持続的な回復にはまだ時間がかかる可能性を示唆している。

Investors are advised to approach the market with caution and consider risk management strategies to mitigate potential losses during this period of volatility.

投資家は慎重に市場に取り組み、この変動期間中の潜在的な損失を軽減するためのリスク管理戦略を検討することをお勧めします。