トランプ大統領宣誓、財務次候補公聴会注目に先立って仮想通貨市場が反発

水曜日の米国のコアインフレ率が軟化し、FRBのタカ派的な懸念が緩和されたおかげで、仮想通貨市場は24時間強気の展開となった。

Crypto Market Overview (All times ET unless indicated otherwise)The crypto market had a bullish 24 hours on Wednesday, thanks to soft U.S. core inflation print that alleviated hawkish Fed concerns. However, the momentum has slowed.

仮想通貨市場の概要（別途記載のない限り、すべて東部時間）米国のコアインフレ基調が軟調でFRBのタカ派的な懸念が緩和されたおかげで、仮想通貨市場は水曜日の24時間強気で推移した。しかし、その勢いは鈍化した。

With the inflation data out of the way, crypto traders are refocusing on President-elect Donald Trump's swearing-in on Jan. 20 and possible pro-crypto action on the first day. Some expect bitcoin to set new highs by then, while others are penciling in at least 10% price swings in XRP, SOL, ETH and BTC.

インフレ統計が邪魔にならない中、仮想通貨トレーダーらは1月20日のドナルド・トランプ次期大統領の宣誓就任と初日の仮想通貨推進行動の可能性に再び注目している。それまでにビットコインが新高値を更新すると予想する人もいる一方、XRP、SOL、ETH、BTCの価格変動が少なくとも10％あると予想する人もいる。

On Polymarket, the probability of the U.S. holding BTC as a part of a strategic reserve has increased to 50% for the first time.

ポリマーケットでは、米国が戦略準備金の一部としてBTCを保有する確率が初めて50％に上昇した。

Bitwise, a San Francisco-based crypto asset management company, said on X that it provided information about bitcoin ETFs to a nation-state, adding weight to the sovereign BTC adoption narrative.

サンフランシスコに本拠を置く暗号資産管理会社ビットワイズはXで、ビットコインETFに関する情報を国民国家に提供し、ソブリンBTC採用の物語に重みを与えたと述べた。

Speculation is rife that SEC commissioners Hester Peirce and Mark Uyeda could rekindle crypto policy as early as next week.

SEC委員のヘスター・パース氏とマーク・ウエダ氏が来週にも仮想通貨政策を再燃させるのではないかとの憶測が広がっている。

That said, don't overlook the importance and market-moving ability of Treasury nominee Scott Bessent's confirmation hearing in front of the Senate Finance Committee that kicks off at 10:30 a.m. in Washington. Bessent will likely face scrutiny on various topics, including dollar policy, tariffs and fiscal sustainability.

そうは言っても、ワシントンで午前10時30分に始まる上院財政委員会前で行われる財務省候補スコット・ベッセント氏の承認公聴会の重要性と市場を動かす能力を見落とさないでください。ベッセント氏はドル政策や関税、財政の持続可能性などさまざまなテーマで厳しい監視にさらされる可能性が高い。

In released remarks, Bessent said he wants the 2017 tax cuts to become permanent and ensure the dollar remains a dominant global reserve currency. He also said tariffs are a valuable negotiating tool.

ベッセント氏は発表された発言の中で、2017年の減税を恒久化し、ドルが世界の主要基軸通貨であり続けることを確保したいと述べた。同氏はまた、関税は貴重な交渉ツールであるとも述べた。

According to ING, the dollar could rally if Bessent highlights the supposedly inflationary tariffs as a key tool. A renewed uptick in the currency and Treasury yields may slow BTC's gains, potentially injecting volatility in risk assets in general. Stay alert!

ＩＮＧによると、ベッセント氏がインフレを引き起こすとみられる関税を重要な手段として強調すれば、ドルは上昇する可能性がある。通貨と国債利回りが再び上昇すればBTCの上昇が鈍化し、リスク資産全般にボラティリティが高まる可能性がある。警戒してください!

What to Watch

何を見るべきか

Token Events

トークンイベント

Conferences:

カンファレンス:

Token Talk

トークントーク

By Oliver Knight

オリバー・ナイト著

Derivatives Positioning

デリバティブの位置付け

Market Movements:

市場の動き:

Bitcoin Stats:

ビットコイン統計:

Technical Analysis

テクニカル分析

Crypto Equities

暗号資産

ETF Flows

ETFフロー

Spot BTC ETFs:

スポットBTC ETF:

Spot ETH ETFs

スポットETH ETF

Source: Farside Investors as of Jan. 15.

出典: Farside Investors 1 月 15 日時点。

Overnight Flows

夜間の流れ

Chart of the Day

今日のチャート

While You Were Sleeping

あなたが眠っている間に

In the Ether

エーテルの中で