暗号ゲームが復活、ピクセルがピクセレーションの波をリード

Is Crypto Gaming Resurging, Driven by Pixels' Pixelated Allure?

Pixelsのピクセル化された魅力に牽引されて、暗号ゲームは復活しているか?

As the crypto market rallies this year, familiar narratives are emerging from past cycles, including the resurgence of crypto gaming. The Ronin network, known for its Axie Infinity phenomenon, is once again stealing the show.

今年、暗号通貨市場が回復するにつれ、暗号ゲームの復活など、過去のサイクルからよく知られた物語が浮上しています。 Axie Infinity 現象で知られる Ronin ネットワークが再び注目を集めています。

Pixels: The Catalyst for Ronin's Revival

ピクセル: Ronin 復活の触媒

What's fueling Ronin's comeback? A single game: Pixels. This unassuming farming game lets players tend to digital plots and embark on quests for digital currency. In the past month alone, DappRadar reports a staggering 1.25 million unique users flocking to Pixels.

ローニンのカムバックの原動力は何ですか？単一のゲーム: ピクセル。この気取らない農業ゲームにより、プレイヤーはデジタル区画を管理し、デジタル通貨の探索に乗り出すことができます。 DappRadar の報告によると、先月だけで 125 万人という驚異的なユニーク ユーザーが Pixels に集まっています。

Beneath the surface, Pixels is generating excitement reminiscent of the Axie Infinity craze. In countries like the Philippines, play-to-earn gaming is proving to be a lifeline once more, challenging previous assumptions.

水面下では、Pixels は Axie Infinity の流行を彷彿とさせる興奮を生み出しています。フィリピンのような国では、Play-to-Earn ゲームがライフラインであることが再び証明され、以前の想定が覆されています。

Sky Mavis' Surprise: Pixels' Unconventional Success

スカイ メイビスのサプライズ: ピクセルの型破りな成功

Jeffery Zirlin, Sky Mavis' head of growth, is surprised by the unexpected popularity of crypto gaming. He notes that it doesn't require AAA-quality graphics to thrive. Despite Pixels' simplicity, it has become a force in the sector.

Sky Mavis の成長責任者である Jeffery Zirlin 氏は、仮想通貨ゲームの予想外の人気に驚いています。同氏は、成功するために AAA 品質のグラフィックスは必要ないと指摘しています。 Pixels はシンプルであるにもかかわらず、この分野で大きな影響力を持っています。

Pixels' Journey: From Polygon to Ronin

ピクセルの旅: ポリゴンからRoninまで

Unlike Axie Infinity, Pixels wasn't initially developed by Sky Mavis for Ronin. It debuted on Polygon before migrating to Ronin last October, well before the current bull run. Despite starting with a modest 3,000 daily active users, Pixels now boasts an impressive 750,000.

Axie Infinity とは異なり、Pixels は当初 Sky Mavis によって Ronin のために開発されたものではありませんでした。現在の強気相場が始まるずっと前、昨年 10 月に Ronin に移行する前に Polygon でデビューしました。当初のアクティブ ユーザー数は 1 日あたり 3,000 人という控えめな規模でしたが、Pixels は現在 750,000 人という驚異的な数を誇っています。

Ronin's Expanding User Base: A Potential NFT Goldmine

Ronin の拡大するユーザーベース: 潜在的な NFT の金鉱

While Pixels' numbers may not match Axie Infinity's peak, Zirlin points to Ronin's massive user base of 12.7 million wallet downloads. These users could potentially drive demand for NFTs that enhance Pixels gameplay, though such involvement is not a prerequisite.

Pixelsの数字はAxie Infinityのピークには及ばないかもしれないが、Zirlin氏はRoninのウォレットダウンロード数1,270万という巨大なユーザーベースを指摘する。これらのユーザーは、Pixels のゲームプレイを強化する NFT の需要を潜在的に高める可能性がありますが、そのような関与は前提条件ではありません。

Sky Mavis' Commitment to Crypto Gaming

Sky Mavis の暗号ゲームへの取り組み

Despite crypto gaming's cyclical nature, Zirlin emphasizes Sky Mavis' commitment to the sector. He acknowledges the ups and downs but believes the company is well-equipped to navigate them.

仮想通貨ゲームの周期的な性質にもかかわらず、ジルリン氏はスカイ・メイビスのこの分野への取り組みを強調している。彼は浮き沈みがあることを認めているが、会社にはそれらを乗り越える十分な設備が整っていると信じている。