暗号通貨ETNが英国市場を揺るがすが、対象はプロの投資家のみ

Are Crypto ETNs a Game-Changer for UK Investors?

仮想通貨ETNは英国の投資家にとってゲームチェンジャーとなるのか?

The London Stock Exchange (LSE) is set to shake up the crypto landscape with the launch of exchange-traded notes (ETNs) tracking Bitcoin and Ether on May 28. But hold your horses, folks. These ETNs are strictly for the pros, as the UK's Financial Conduct Authority (FCA) has banned the sale of crypto derivatives and ETNs to retail investors since January 2021.

ロンドン証券取引所 (LSE) は、5 月 28 日にビットコインとイーサを追跡する上場証券 (ETN) の発行を開始し、仮想通貨業界を揺るがす予定です。しかし、皆さん、ちょっと待ってください。英国の金融行動監視機構（FCA）は2021年1月以降、個人投資家への暗号通貨デリバティブとETNの販売を禁止しているため、これらのETNはあくまでプロ向けのものである。

What's the Deal with Crypto ETNs?

仮想通貨ETNはどうなるのでしょうか?

Crypto ETNs are like ETFs for cryptocurrencies, offering investors exposure to the price movements of Bitcoin and Ether without having to directly own the digital assets. However, to get your hands on these ETNs, you'll need to be a professional investor with a keen interest in the crypto space.

暗号ETNは暗号通貨のETFのようなもので、投資家にデジタル資産を直接所有することなくビットコインやイーサの価格変動へのエクスポージャーを提供します。ただし、これらのETNを手に入れるには、暗号通貨分野に強い関心を持つプロの投資家である必要があります。

What's the Catch?

キャッチは何ですか?

To ensure the integrity of the market, the FCA has set some strict requirements for crypto ETNs. They must be:

市場の健全性を確保するために、FCA は仮想通貨 ETN に対していくつかの厳しい要件を設定しました。それらは次のとおりである必要があります。

• Physically backed by actual Bitcoin or Ether
• Non-leveraged, meaning they can't amplify your gains or losses
• Reliably priced, reflecting the underlying market value of the cryptocurrencies
• Denominated only in Bitcoin or Ether

The underlying crypto assets must also be stored in cold storage by a licensed custodian in the UK, EU, or US.

実際のビットコインまたはイーサによって物理的に裏付けられていますレバレッジがありません。つまり、利益や損失を拡大することはできません。暗号通貨の基礎となる市場価値を反映した信頼できる価格設定です。ビットコインまたはイーサでのみ指定されます。基礎となる暗号資産は、認可された保管者によってコールドストレージに保管される必要もあります。英国、EU、または米国。

When Can I Get My Hands on Them?

いつ入手できますか?

Applications for the crypto ETNs open on April 8. If all goes smoothly and the FCA gives the green light, the ETNs will be listed on the LSE in May.

仮想通貨ETNの申請は4月8日に始まる。すべてが順調に進み、FCAがゴーサインを出した場合、ETNは5月にLSEに上場される予定だ。

Why the Fuss?

なぜ大騒ぎなのか？

The LSE's move follows the US Securities and Exchange Commission's (SEC) approval of spot Bitcoin ETFs in January. While the US ETFs lack a retail investor component, the UK's ETNs cater exclusively to professional investors.

LSEの今回の動きは、1月に米国証券取引委員会（SEC）がスポットビットコインETFを承認したことを受けてのことだ。米国のETFには個人投資家向けの要素が欠けていますが、英国のETNはプロの投資家のみを対象としています。

What's the FCA's Take?

FCAの見解は？

The FCA is keeping a watchful eye on the crypto market, promising to crack down on market abuse and improve monitoring systems. Last October, the regulator implemented new rules for crypto-related marketing, threatening "robust action" against potential breaches.

FCAは仮想通貨市場を注視しており、市場乱用を取り締まり、監視システムを改善すると約束している。昨年10月、規制当局は仮想通貨関連のマーケティングに関する新たな規則を導入し、潜在的な違反に対して「断固たる措置」を講じると脅した。

The Bottom Line

結論

Crypto ETNs offer a new avenue for professional investors to gain exposure to Bitcoin and Ether. However, retail investors will have to sit on the sidelines for now, as the FCA remains cautious about the risks associated with crypto investments.

暗号ETNは、プロの投資家がビットコインやイーサへのエクスポージャーを得る新たな手段を提供します。しかし、FCAは仮想通貨投資に伴うリスクについて引き続き警戒しているため、個人投資家は当面は傍観する必要があるだろう。