L'ETN de crypto-monnaie fait vibrer les marchés britanniques, mais uniquement pour les investisseurs professionnels

Are Crypto ETNs a Game-Changer for UK Investors?

Les ETN cryptographiques changent-ils la donne pour les investisseurs britanniques ?

The London Stock Exchange (LSE) is set to shake up the crypto landscape with the launch of exchange-traded notes (ETNs) tracking Bitcoin and Ether on May 28. But hold your horses, folks. These ETNs are strictly for the pros, as the UK's Financial Conduct Authority (FCA) has banned the sale of crypto derivatives and ETNs to retail investors since January 2021.

La Bourse de Londres (LSE) est sur le point de bouleverser le paysage cryptographique avec le lancement de billets négociés en bourse (ETN) traquant Bitcoin et Ether le 28 mai. Mais tenez bon, mes amis. Ces ETN sont réservés aux professionnels, car la Financial Conduct Authority (FCA) du Royaume-Uni a interdit la vente de dérivés cryptographiques et d'ETN aux investisseurs particuliers depuis janvier 2021.

What's the Deal with Crypto ETNs?

Quel est le problème avec les ETN cryptographiques ?

Crypto ETNs are like ETFs for cryptocurrencies, offering investors exposure to the price movements of Bitcoin and Ether without having to directly own the digital assets. However, to get your hands on these ETNs, you'll need to be a professional investor with a keen interest in the crypto space.

Les ETN cryptographiques sont comme les ETF pour les crypto-monnaies, offrant aux investisseurs une exposition aux mouvements de prix du Bitcoin et de l’Ether sans avoir à posséder directement les actifs numériques. Cependant, pour mettre la main sur ces ETN, vous devrez être un investisseur professionnel avec un vif intérêt pour l’espace crypto.

What's the Catch?

Quel est le piège?

To ensure the integrity of the market, the FCA has set some strict requirements for crypto ETNs. They must be:

Pour garantir l’intégrité du marché, la FCA a fixé des exigences strictes pour les ETN cryptographiques. Ils doivent être:

• Physically backed by actual Bitcoin or Ether
• Non-leveraged, meaning they can't amplify your gains or losses
• Reliably priced, reflecting the underlying market value of the cryptocurrencies
• Denominated only in Bitcoin or Ether

The underlying crypto assets must also be stored in cold storage by a licensed custodian in the UK, EU, or US.

Soutenus physiquement par du Bitcoin ou de l'Ether réel. Sans effet de levier, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas amplifier vos gains ou vos pertes. Tarification fiable, reflétant la valeur marchande sous-jacente des crypto-monnaies. Dénominés uniquement en Bitcoin ou Ether. Les actifs cryptographiques sous-jacents doivent également être stockés dans une chambre froide par un dépositaire agréé en le Royaume-Uni, l’UE ou les États-Unis.

When Can I Get My Hands on Them?

Quand puis-je mettre la main dessus ?

Applications for the crypto ETNs open on April 8. If all goes smoothly and the FCA gives the green light, the ETNs will be listed on the LSE in May.

Les candidatures pour les ETN cryptographiques ouvrent le 8 avril. Si tout se passe bien et que la FCA donne son feu vert, les ETN seront cotés au LSE en mai.

Why the Fuss?

Pourquoi ce tapage ?

The LSE's move follows the US Securities and Exchange Commission's (SEC) approval of spot Bitcoin ETFs in January. While the US ETFs lack a retail investor component, the UK's ETNs cater exclusively to professional investors.

La décision de la LSE fait suite à l'approbation par la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis des ETF au comptant Bitcoin en janvier. Alors que les ETF américains ne comportent pas de composante destinée aux investisseurs particuliers, les ETN britanniques s'adressent exclusivement aux investisseurs professionnels.

What's the FCA's Take?

Quel est le point de vue de la FCA ?

The FCA is keeping a watchful eye on the crypto market, promising to crack down on market abuse and improve monitoring systems. Last October, the regulator implemented new rules for crypto-related marketing, threatening "robust action" against potential breaches.

La FCA surveille de près le marché de la cryptographie, promettant de lutter contre les abus de marché et d’améliorer les systèmes de surveillance. En octobre dernier, le régulateur a mis en œuvre de nouvelles règles pour le marketing lié à la cryptographie, menaçant de « prendre des mesures énergiques » contre d’éventuelles violations.

The Bottom Line

L'essentiel

Crypto ETNs offer a new avenue for professional investors to gain exposure to Bitcoin and Ether. However, retail investors will have to sit on the sidelines for now, as the FCA remains cautious about the risks associated with crypto investments.

Les ETN crypto offrent aux investisseurs professionnels une nouvelle possibilité de s’exposer au Bitcoin et à l’Ether. Cependant, les investisseurs particuliers devront pour l’instant rester à l’écart, car la FCA reste prudente quant aux risques associés aux investissements cryptographiques.