|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
承認された計画には、FTXの顧客、債権者、米国政府機関、管理を任された清算人らとの一連の和解が含まれている。
A US bankruptcy court has officially approved crypto exchange FTX's liquidation plan, paving the way for it to begin repaying customers using $16 billion in recovered assets, according to a report by Reuters on Monday, April 24.
4月24日月曜日のロイター通信の報道によると、米国破産裁判所は仮想通貨取引所FTXの清算計画を正式に承認し、回収資産160億ドルを使って顧客への返済を開始する道を開いたという。
The ruling was made by Judge John Dorsey during a court hearing in Wilmington, Delaware. The approved plan includes a series of settlements with FTX customers, creditors, US government agencies, and liquidators tasked with managing the company’s operations outside the United States.
この判決は、デラウェア州ウィルミントンの法廷審問中にジョン・ドーシー判事によって下された。承認された計画には、FTXの顧客、債権者、米国政府機関、米国外での同社の運営管理を任された清算人らとの一連の和解が含まれている。
These settlements prioritize the repayment of customers before addressing claims from government regulators, allowing FTX to utilize its assets effectively in the repayment process.
これらの和解により、政府規制当局からの請求に対処する前に顧客への返済が優先されるため、FTX は返済プロセスにおいて資産を効果的に活用できるようになります。
As part of the approved plan, FTX customers will receive at least 118% of the value of their accounts as of November 2022, the month the failed crypto exchange filed for bankruptcy.
承認された計画の一環として、FTXの顧客は、破綻した仮想通貨取引所が破産を申請した月である2022年11月時点で、アカウント価値の少なくとも118%を受け取ることになる。
FTX has characterized this outcome as a triumph for its creditors, attributing it to the successful recovery of cash and crypto assets that had initially gone missing amid the chaos surrounding the company’s collapse, according to Reuters.
ロイター通信によると、FTXはこの結果を債権者にとっての勝利と特徴づけ、同社の倒産を巡る混乱のさなか当初行方不明だった現金と暗号資産の回収が成功したことによるものだとしている。
Moreover, FTX has raised further funds by liquidating other assets, including its investments in various technology firms, such as the artificial intelligence (AI) startup Anthropic.
さらにFTXは、人工知能(AI)スタートアップのアンスロピックなど、さまざまなテクノロジー企業への投資を含む他の資産を清算することでさらなる資金を調達した。
However, customer reactions to the repayment plan have been mixed. Many former users of the exchange have expressed disappointment, feeling that the collapse of FTX prevented them from capitalizing on a significant rebound in cryptocurrency prices since the market hit its lowest point in 2022.
しかし、この返済計画に対する顧客の反応はまちまちだ。取引所の元ユーザーの多くは、FTXの崩壊により、市場が2022年に最低点に達して以来の仮想通貨価格の大幅な反発を利用できなくなったと感じ、失望を表明している。
Some customers have voiced objections to the plan, arguing for higher repayments that reflect the recent increases in crypto values. FTX has maintained that it cannot simply return the cryptocurrency assets originally deposited by customers, as those assets were misappropriated by founder Sam Bankman-Fried.
一部の顧客は、最近の仮想通貨価値の上昇を反映して返済額の引き上げを主張し、この計画に反対の声を上げている。 FTXは、顧客が最初に預けた仮想通貨資産は創設者のサム・バンクマン・フリード氏によって流用されたため、単純に返却することはできないと主張している。
Bankman-Fried, who was sentenced to 25 years in prison in March for defrauding FTX customers, has since appealed his conviction, further complicating the aftermath of the exchange’s failure.
バンクマン・フリード氏は3月にFTX顧客を詐欺した罪で懲役25年の判決を受け、その後有罪判決を控訴しており、取引所破綻の余波はさらに複雑になっている。
At the time of writing, the exchange’s native token, FTT, has surged by 20% to the $3 mark for the first time in nearly 8 months amid the first quarter of the year’s uptrend.
本稿執筆時点で、取引所のネイティブトークンであるFTTは、今年の第1四半期の上昇トレンドのさなか、約8か月ぶりに20%上昇し、3ドル台に達した。
CoinGecko data also shows that FTT has seen a notable 176% increase in trading volume in the last few hours, but is still down nearly 97% from its all-time high of $84, reached in September 2021.
CoinGeckoのデータによると、FTTは過去数時間で取引量が176%という顕著な増加を見せたが、2021年9月に記録した史上最高値の84ドルからはまだ97%近く下落している。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。