Composecure Inc.は、Arculus Cold-Storage WalletをMoneyGramアクセスと統合します

金属支払いカードとセキュリティテクノロジーのプロバイダーであるComposecure Inc.は、その角culusコールドストレージウォレットとMoneyGram Accessを統合しています

CompoSecure Inc., a provider of metal payment cards and security technology, is integrating its Arculus cold-storage wallet with MoneyGram Access, which allows digital-wallet users to convert cash into digital currencies.

金属支払いカードとセキュリティテクノロジーのプロバイダーであるComposecure Inc.は、arculusのコールドストレージウォレットをMoneygram Accessに統合しています。これにより、デジタルワレットユーザーは現金をデジタル通貨に変換できます。

These include such media as USD Coin, a stablecoin backed by U.S. dollars and dollar-denominated assets. The move is intended to expand unbanked consumers’ access to cryptocurrencies, CompoSecure says.

これらには、USD Coinなどのメディアが含まれます。これは、米ドルとドルが支配した資産に支えられた馬鹿げたものです。この動きは、銀行のない消費者の暗号通貨へのアクセスを拡大することを目的としている、とComposecureは言う。

In related news, USD Coin platform provider Circle Internet Financial announced plans to launch a new cross-border payments platform it says is intended to compete with fiat payment rails, such as the Visa Inc. (NYSE:V) and Mastercard Inc. (NYSE:MA) networks.

関連ニュースでは、USDコインプラットフォームプロバイダーのサークルインターネット金融は、Visa Inc.（NYSE：V）やMasterCard Inc.（NYSE：MA）ネットワークなどのFiat Payment Railsと競合することを目的としている新しい国境を越えた支払いプラットフォームを立ち上げる計画を発表しました。

The launch of the new platform is a step in Circle’s strategy to expand beyond crypto-native markets and challenge legacy financial-infrastructure providers, the company says.

新しいプラットフォームの立ち上げは、暗号化とネイティブの市場を超えて拡大し、レガシーの財務内向性プロバイダーに挑戦するためのサークルの戦略の一歩です、と同社は言います。

The launch plans come hard on the heels of Circle filing to go public on the New York Stock Exchange. Circle reported $1.68 billion in revenue and $155.7 million in net income for 2024.

発売計画は、ニューヨーク証券取引所で公開されるために、サークルファイリングのかかとで激しくなります。 Circleは、2024年に16億8,000万ドル、純利益1億5,570万ドルを報告しました。

The company is known for the USD Coin stablecoin, which is used by institutions and consumers for cross-border payments, treasury management and programmable money.

同社は、国境を越えた支払い、財務管理、プログラム可能なお金のために機関や消費者が使用しているUSDコインStablecoinで知られています。

The Stellar network is a decentralized public blockchain for cross-border payments and financial transactions. It allows users to tokenize and trade any form of value, including national currencies.

恒星ネットワークは、国境を越えた支払いと金融取引のための分散型のパブリックブロックチェーンです。これにより、ユーザーは、国の通貨を含むあらゆる形態の価値をトークン化して取引することができます。

CompoSecure also announced a grant from the Stellar Development Foundation, a non-profit that supports the development of the Stellar network, to enable payments over traditional payment-card rails directly from crypto wallets.

ComposeCureは、Crypto Walletsから直接従来の支払いカードレールに対する支払いを可能にするために、恒星ネットワークの開発をサポートする非営利団体であるStellar Development Foundationからの助成金も発表しました。

The integration with MoneyGram is expected to help facilitate consumer access to, and the transfer of, digital assets like stablecoins, especially among the unbanked, Somerset, New Jersey-based CompoSecure says.

MoneyGramとの統合は、特にニュージャージー州のサマセット、Composecureによると、Stablecoinsのようなデジタル資産への消費者のアクセスと移転を促進するのに役立つと予想されています。

MoneyGram serves more than 50 million people in more than 200 countries and territories, and processes more than $200 billion in transactions annually.

MoneyGramは、200か国以上および地域で5,000万人以上の人々にサービスを提供しており、年間2,000億ドル以上の取引を処理しています。

“For consumers that don’t have a bank account, it can be challenging to send and receive money,” says a CompoSecure spokesperson. “MoneyGram is a leader in enabling consumers to send money anywhere if they don’t have a bank account. ”

「銀行口座を持っていない消費者にとっては、送金と受け取るのは難しいかもしれません」とComposecureの広報担当者は言います。 「MoneyGramは、消費者が銀行口座を持っていない場合、どこにでもお金を送ることができるリーダーです。」

The deal also gives consumers a new way to “leverage” cryptocurrency, whether for sending money or making a purchase using the Arculus wallet, the spokesperson adds. Earlier this month, CompoSecure began enabling users of Arculus wallets to make purchases at merchants that accept cryptocurrencies.

また、この取引により、消費者は、お金を送信したり、Arculusウォレットを使用して購入したりするために、暗号通貨を「活用」する新しい方法を与えます、とスポークスマンは付け加えます。今月初め、ComposeCureは、Arculusウォレットのユーザーが暗号通貨を受け入れる商人で購入できるようにしました。

A cold-storage wallet is a cryptocurrency wallet that stores the user’s private keys offline, which makes digital assets stored in the wallet less vulnerable to compromise by cyber criminals, advocates say.

コールドストレージウォレットは、ユーザーのプライベートキーをオフラインで保存する暗号通貨ウォレットであり、財布に保存されているデジタル資産をサイバー犯罪者による妥協に対して脆弱にしないようにしています。

“Better access to cryptocurrency, whether to use it for making a purchase or sending money, is valuable [to consumers] in general,” the CompoSecure spokesperson says.

「暗号通貨へのより良いアクセスは、購入するか、お金を送るために使用するかどうかにかかわらず、一般的には消費者にとって価値があります」とComposecureの広報担当者は言います。