CoinbaseはMiCA規制要件によりヨーロッパのユーザーによるテザーなどの特定のステーブルコインの取引を制限する

Coinbase Europeは12月13日から、仮想通貨最大の法定通貨であるテザー（USDT）を含むステーブルコイントークンのバスケットを上場廃止する。

Coinbase will reportedly begin restricting European users from trading certain stablecoins, including Tether (USDT), on Dec. 13.

Coinbaseは12月13日、欧州ユーザーによるテザー（USDT）を含む特定のステーブルコインの取引制限を開始すると報じられている。

The move comes as part of the crypto exchange’s efforts to comply with the regulatory requirements outlined in the European Union’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) framework.

この動きは、欧州連合の暗号資産市場（MiCA）の枠組みで概説されている規制要件に準拠するための暗号通貨取引所の取り組みの一環として行われた。

According to an email sent to European Coinbase users and seen by crypto.news, the exchange will be “delisting a basket of stablecoin tokens” to adhere to the MiCA rules.

ヨーロッパのCoinbaseユーザーに送信され、crypto.newsが確認した電子メールによると、取引所はMiCAルールを遵守するために「ステーブルコイントークンのバスケットを上場廃止」する予定だという。

The email states that Tether (USDT), Pax Dollar (PAX), Binance USD (BUSD), Circle USD Coin (USDC), TrueUSD (TUSD), GUSD, GYEN, and Maker (DAI) stablecoins will be affected by the trading prohibition.

このメールには、Tether (USDT)、Pax Dollar (PAX)、Binance USD (BUSD)、Circle USD Coin (USDC)、TrueUSD (TUSD)、GUSD、GYEN、Maker (DAI) のステーブルコインが取引禁止の影響を受けると記載されています。 。

However, the email also notes that Coinbase will continue to offer trading support for Circle stablecoins USDC and EURC, which were granted a European stablecoin license — the first of its kind — under the new MiCA laws.

ただし、電子メールには、Coinbase が、新しい MiCA 法に基づいて、この種のものとしては初めてである欧州のステーブルコイン ライセンスを付与された Circle ステーブルコイン USDC および EURC の取引サポートを提供し続けることも記載されています。

“Coinbase will continue to support trading for USDC and EURC stablecoins, which have obtained regulatory approval in the relevant jurisdictions where Coinbase operates,” the email reads.

「Coinbaseは、Coinbaseが運営されている関連法域で規制当局の承認を得ているUSDCおよびEURCステーブルコインの取引を引き続きサポートします」と電子メールには書かれている。

“Other stablecoin tokens, including Tether (USDT), will be delisted from Coinbase Europe. These tokens may be relisted at a later date if they achieve MiCA compliance.”

「テザー（USDT）を含む他のステーブルコイントークンは、Coinbase Europeから上場廃止となります。これらのトークンは、MiCA 準拠を達成した場合、後日再上場される可能性があります。」

At the time of writing, Tether has yet to publicly address the delisting notice. A request for commentary sent by crypto.news also remained unanswered.

この記事の執筆時点では、テザーはまだ上場廃止通知について公表していません。 crypto.newsが送ったコメントの要請にも返答はなかった。

As previously reported by crypto.news, the fate of Tether in the European market has been a subject of discussion for several months, especially as MiCA was set to go into full effect by the end of December.

以前crypto.newsが報じたように、ヨーロッパ市場におけるテザーの運命は、特にMiCAが12月末までに完全発効する予定だったため、数か月間議論の対象となってきた。

In past statements, Tether CEO Paolo Ardoino expressed the company’s intention to continue serving European users despite the regulatory landscape. However, specific details regarding this plan have been limited.

テザーの最高経営責任者（CEO）パオロ・アルドイーノ氏は過去の声明で、規制環境にもかかわらずヨーロッパのユーザーにサービスを提供し続ける同社の意向を表明した。ただし、この計画に関する具体的な詳細は限られています。

It remains to be seen whether Tether will opt to exit the European market by 2025, as suggested by some observers, or if it will pursue other strategies to maintain its presence in the region.

一部の関係者が示唆しているように、テザーが2025年までに欧州市場から撤退することを選択するのか、それともこの地域での存在感を維持するために別の戦略を追求するのかはまだ分からない。

Meanwhile, Ardoino did voice concerns about MiCA potentially putting stablecoins at risk back in August. Notably, the regulatory framework includes provisions that could ban certain types of stablecoins in the future.

一方、アルドイーノ氏は8月にMiCAがステーブルコインを危険にさらす可能性があることについて懸念を表明した。特に、規制の枠組みには、将来的に特定の種類のステーブルコインを禁止する可能性がある条項が含まれています。

“MiCA might have put stablecoins at risk, but it also highlighted the importance of having a clear regulatory framework for digital assets in the EU,” Ardoino said at the time.

「MiCAはステーブルコインをリスクにさらしたかもしれないが、EU内でデジタル資産に対する明確な規制枠組みを持つことの重要性も強調した」とアルドイーノ氏は当時述べた。

“This framework will provide legal certainty for crypto businesses and help to protect consumers. We are now waiting for the European Commission to adopt the final MiCA text and for member states to implement the regulation into national law.”

「この枠組みは暗号通貨ビジネスに法的確実性をもたらし、消費者の保護に役立ちます。私たちは現在、欧州委員会がMiCAの最終文書を採択し、加盟国がこの規制を国内法に導入するのを待っています。」

With a market cap of around $140 billion and a massive circulating supply of the USDT stablecoin, Tether is the largest stablecoin operator by a significant margin.

約1,400億ドルの時価総額とUSDTステーブルコインの大量の流通供給量を誇るTetherは、大きな差を付けて最大のステーブルコイン運営者です。

While the European Union certainly represents a major economic area, it’s also worth noting that a large portion of Tether’s business is concentrated in emerging markets such as Latin America and Southeast Asia.

欧州連合は確かに主要な経済地域を代表していますが、テザーのビジネスの大部分がラテンアメリカや東南アジアなどの新興市場に集中していることも注目に値します。

In other news, the company also managed to pocket billions in record profits throughout the year, which were used to make investments in Bitcoin (BTC), mining facilities, and data centers.

他のニュースとして、同社は年間を通じて数十億ドルの記録的な利益を手に入れることに成功し、その利益はビットコイン（BTC）、採掘施設、データセンターへの投資に使用されました。

Moreover, Tether’s substantial holdings of U.S. Treasury Bills could potentially position the startup to benefit greatly from American stablecoin policies, especially if we consider the recent developments and increased attention in this domain.

さらに、テザー社が米国財務省短期証券を大量に保有していることは、特にこの分野での最近の展開と注目の高まりを考慮すると、このスタートアップが米国のステーブルコイン政策から大きな恩恵を受ける可能性がある。

However, Tether has not explicitly announced any specific strategies to bolster its presence within United States borders.

しかし、テザーは米国国境内での存在感を強化するための具体的な戦略を明確に発表していない。