2人のメンバーに対する申し立てに続いて、コインは解散します

ナッシュビルポップ/ロックトリオコインは、2人のグループのメンバーに対する申し立てに続いて解散しました。リードシンガーとキーボードプレーヤーのチェイスローレンスは、1月28日火曜日のInstagramの投稿で、コインは「バンドとしても継続できなくなる」と述べました。

Nashville pop/rock trio Coin has disbanded following allegations against two of the group’s members.

ナッシュビルポップ/ロックトリオコインは、2人のグループのメンバーに対する申し立てに続いて解散しました。

Lead singer and keyboard player Chase Lawrence announced the split in an Instagram post Tuesday, Jan. 28.

リードシンガーとキーボードプレーヤーのチェイスローレンスは、1月28日火曜日にInstagramの投稿で分割を発表しました。

The post comes after fans began speculating about the band's future following a cryptic message from Lawrence on social media last week. At the time, Lawrence said he was "processing a lot of emotions" and would be "sharing some thoughts soon."

この投稿は、先週ソーシャルメディアでローレンスからの不可解なメッセージに続いて、ファンがバンドの将来について推測し始めた後に来ます。当時、ローレンスは「多くの感情を処理している」と言い、「すぐにいくつかの考えを共有する」と述べた。

On Tuesday, Lawrence said that Coin “can no longer continue as a band.”

火曜日、ローレンスはコインが「もはやバンドとして継続できない」と述べた。

“I have recently become aware of revelations around my bandmates and want to share some thoughts directly with all of you,” Lawrence wrote.

「私は最近、バンドメイトの周りの啓示に気づき、皆さんと直接いくつかの考えを共有したいと思っています」とローレンスは書いています。

“Their behaviors directly conflict with my values, and I am devastated for anyone who has been affected by these actions,” the singer continued. “Creating a space for love & joy through music has always been my mission. Discovering that this space has been compromised by the actions of others is truly heartbreaking.”

「彼らの行動は私の価値観と直接対立し、私はこれらの行動の影響を受けた人のために荒廃しています」と歌手は続けました。 「音楽を通して愛と喜びのためのスペースを作ることは、常に私の使命でした。このスペースが他人の行動によって妥協されたことを発見することは、本当に悲痛なことです。」

Lawrence went on to apologize to Coin’s fanbase and said refunds for the band’s upcoming tour would be processed.

ローレンスはコインのファンベースに謝罪し続け、バンドの今後のツアーの払い戻しが処理されると述べました。

“There’s a lot to figure out about the future, but I know I’m not done making music yet,” he wrote. “Thank you for everything.”

「未来について把握することはたくさんありますが、まだ音楽を作っていないことを知っています」と彼は書いています。 「ありがとうございました。」

Lawrence formed Coin in 2012 along with guitarist Joe Memmel, bassist Zachary Dyke and drummer Ryan Winnen.

ローレンスは、ギタリストのジョー・メンバー、ベーシストのザカリー・ダイク、ドラマーのライアン・ウィネとともに、2012年にコインを結成しました。

After releasing EPs in 2012 and 2013, the band gained mainstream attention with the 2015 single “Run” from Coin’s self-titled debut album.

2012年と2013年にEPSをリリースした後、バンドはCoinのセルフタイトルのデビューアルバムから2015年のシングル「Run」で主流の注目を集めました。

Coin gained further success in 2016 with the lead single “Talk Too Much” from the band’s second studio album, “How Will You Know If You Never Try.”

Coinは2016年に、バンドの2番目のスタジオアルバム「The How Will You Conting You Try Try」からリードシングル「Talk Too Much」でさらに成功しました。

The song was Coin’s first to land on Billboard’s Hot Rock & Alternative Song’s chart, among other charts. “Talk Too Much” has also been certified gold by the RIAA.

この曲は、CoinがBillboardのHot Rock＆Alternative Songのチャートに上陸した最初のものでした。 「Talk Too Much」もRIAAによって認定されています。

The band most recently released the album “I’m Not Afraid Of Music Anymore” in September 2024.

バンドは最近、2024年9月にアルバム「I'm Not Fard Of Music」をリリースしました。

Earlier this month, Coin announced that they would be going out on tour without Winnen, who was stepping away “to focus on some personal matters.”

今月初め、コインは、「いくつかの個人的な問題に焦点を当てるために」離れていたウィネンなしでツアーに出かけると発表しました。