クリスティゴールドスミスロメロは、CFTCコミッショナーとして辞任します

米国の商品先物取引委員会（CFTC）は、ドナルド・トランプ大統領が到着した議長が到着したときに、共和党の過半数をさらに強くすることができます。

The U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC) could have an even stronger Republican majority when the chairman picked by President Donald Trump arrives, with the announcement on Wednesday that Democratic Commissioner Christy Goldsmith Romero will be stepping down after that expected confirmation.

米国の商品先物取引委員会（CFTC）は、ドナルド・トランプ大統領が選んだ議長が到着したときに共和党の過半数をさらに強くすることができ、水曜日に民主党長官のクリスティ・ゴールドスミス・ロメロがその予想される確認の後に辞任するという発表があります。

If Trump nominee Brian Quintenz, a former Republican commissioner at the agency, is approved by the U.S. Senate, the Democrat's exit will leave just Commissioner Kristin Johnson to represent the agency's minority party. This leadership shift would take place at a particularly meaningful moment for the agency, when its expected leading role in crypto is being worked out in Congress and past resistance to the industry is being rapidly removed with the already active overhaul of CFTC personnel.

トランプ候補者のブライアン・クインテンツは、政府機関の元共和党長官である米国上院議員によって承認された場合、民主党の撤退は、エージェンシーの少数党を代表するためにクリスティン・ジョンソン委員のみを去ります。このリーダーシップの変化は、暗号での予想される主導的役割が議会で解決されており、CFTC職員のすでに積極的なオーバーホールとともに業界に対する過去の抵抗が急速に削除されている場合、代理店にとって特に意味のある瞬間に行われます。

"History has shown how sound regulation plays a critical role in U.S. financial markets being the envy of the world, and I am honored to have played a part in promoting U.S. markets and protecting investors and customers," Goldsmith Romero said in a statement, announcing her departure after 23 years in the federal government that also included prominent roles at the Securities and Exchange Commission and the U.S. Treasury Department.

「歴史は、米国の金融市場が世界のvy望の上で健全な規制が重要な役割を果たす方法を示しています。私は米国市場を促進し、投資家と顧客を保護することに関与したことを光栄に思います」とゴールドスミス・ロメロは声明で述べ、発表しました。連邦政府での23年後の彼女の出発は、証券取引委員会と米国財務省での顕著な役割も含めました。

Commissioner Johnson declined to discuss her fellow Democrat's plans, telling CoinDesk, "I don't want to comment on something that is still developing."

ジョンソン委員は、彼女の仲間の民主党の計画について議論することを拒否し、コインドスクに「まだ発展しているものについてコメントしたくない」と語った。

The agency's acting chairman, Caroline Pham, praised the departing commissioner as "a thought leader in combatting fraud and addressing cybersecurity in new technologies such as AI and blockchain as sponsor of the CFTC’s Technology Advisory Committee," in a statement.

代理店の代理議長であるキャロライン・ファムは、「CFTCの技術諮問委員会のスポンサーとしてAIやブロックチェーンなどの新しい技術におけるサイバーセキュリティに闘い、サイバーセキュリティに対処するための思想的リーダー」として、出発するコミッショナーを称賛しました。

The federal career path of Goldsmith Romero, noted as the first LGBTQ+ commissioner at the CFTC, shifted markedly after Trump's victory, because she'd previously been President Biden's pick to run the Federal Deposit Insurance Commission, though the Senate never got around to voting on her nomination.

ゴールドスミスロメロの連邦のキャリアパスは、CFTCの最初のLGBTQ+委員として指摘されており、トランプの勝利後に著しくシフトしました。彼女の指名。