中国の電気自動車メーカーKaixinが中東の仮想通貨マイニング事業の支配権取得を計画

この発表は、従来の自動車事業からの大幅な飛躍と多角化を示している。

Chinese electric vehicle manufacturer Kaixin is planning a strategic shift with an intent to acquire a controlling stake in a Middle Eastern cryptocurrency mining operation, in a move that would mark a major diversification from its traditional automotive business.

中国の電気自動車メーカーKaixinは、従来の自動車事業からの大幅な多角化を示す動きとして、中東の仮想通貨マイニング事業の支配権を取得することを目的とした戦略的転換を計画している。

Kaixin is in the advanced stages of evaluating the potential acquisition, according to a press release by the company on Monday.

月曜日の同社のプレスリリースによると、Kaixinは買収の可能性を評価する進んだ段階にあるという。

The target operation boasts cost-efficient Bitcoin mining machines and provides comprehensive cloud hosting services to cater to the growing industry demand.

対象となる事業は、コスト効率の高いビットコイン マイニング マシンを誇り、増大する業界の需要に応えるための包括的なクラウド ホスティング サービスを提供しています。

Kaixin highlighted the facility’s key advantage in terms of access to stable and long-term energy supplies, which the company said is crucial for maintaining profitable operations. This energy security aspect appears to be a primary factor driving the strategic choice of location.

Kaixin氏は、安定的かつ長期的なエネルギー供給へのアクセスという点でこの施設の重要な利点を強調し、同社はそれが収益性の高い運営を維持するために重要であると述べた。このエネルギー安全保障の側面が、立地の戦略的選択を推進する主な要因であると思われます。

Kaixin currently operates as a leading new energy vehicle manufacturer in China, with professional teams across R&D, production and marketing.

Kaixin は現在、中国の大手新エネルギー車メーカーとして、研究開発、生産、マーケティングの専門チームを擁しています。

The company's move into cryptocurrency mining is a bold and distinct strategic pivot from many traditional automotive companies. Kaixin aims to leverage its existing expertise in sustainable operations while expanding into the crypto sector.

同社の仮想通貨マイニングへの動きは、多くの伝統的な自動車会社とは異なる大胆かつ明確な戦略的転換である。 Kaixin は、持続可能な運営における既存の専門知識を活用しながら、暗号セクターへの拡大を目指しています。

“This acquisition represents our commitment to exploring new growth avenues while maintaining our core automotive excellence,” Kaixin stated in its press release.

Kaixinはプレスリリースで「この買収は、当社の中核となる自動車の卓越性を維持しながら、新たな成長の道を探求する当社の取り組みを表している」と述べた。

The precise timeline for when the deal will close is not yet clear as the company continues its evaluation.

取引が完了する正確なスケジュールは、同社が評価を続けているためまだ明らかではない。

Meanwhile, the global crypto market cap has surged past $3.04 trillion as Bitcoin (BTC) has hit new all-time highs in the past few days. Along with BTC, several other altcoins have also shown double-digit gains in the last seven days.

一方、ビットコイン（BTC）が過去数日間で史上最高値を更新したことにより、世界の仮想通貨時価総額は3兆0400億ドルを超えて急増した。 BTC に加えて、他のいくつかのアルトコインも過去 7 日間で 2 桁の上昇を示しています。